Atout 5
Atout 5 (o più semplicemente Atout) è una serie televisiva animata francese ideata da Claire Paoletti e Jérôme Richebon su un'idea originale di Franck Algard trasmessa in Francia dal 2007 su France 5 e composta da 100 episodi da 13 minuti.
| Atout 5 | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Lingua orig. | francese |
| Paese | Francia |
| Autore | Claire Paoletti, Jérôme Richebon, Franck Algard |
| Rete | France 5 |
| 1ª TV | 29 ottobre 2007 |
| Episodi | 100 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata | 12' |
| Rete it. | Rai 2 |
| 1ª TV it. | 5 novembre 2012 – 2014 |
| Episodi it. | 75 / 100  Interrotta
|
| Genere | commedia |
In Italia, il cartone è stato acquistato dalla Rai che lo ha trasmesso in prima visione su Rai 2 dal 5 novembre 2012 al 2014 all'interno del contenitore mattutino Cartoon Flakes.
Trama modifica
Il cartone narra le avventure di un gruppo di amici che ha fondato un gruppo musicale, con la speranza di raggiungere il successo.
Personaggi modifica
Edizione italiana modifica
Il cartone è stato doppiato presso lo studio Multimedia Network di Roma sotto la direzione di Nicola Bruno e Monica Ward. L'edizione italiana è a cura di Annalisa Vasselli. La sigla italiana è una traduzione di quella francese.
Doppiatori modifica
| Personaggio | Doppiatore francese | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Cloe | Danielle Manguin | Chiara Oliviero |
| Matteo | Emmanuel Garijo | Alessandro Ward |
| Miou | Christelle Reboul | Antonella Baldini |
| Sam | Céline Ronté | Federico Campaiola |
| Shanoor | Valérie de Vulpian | Barbara Pitotti |
Episodi modifica
Collegamenti esterni modifica
- Atout 5, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Atout 5, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Atout 5, su Metacritic, Red Ventures.
