Cronache di Holinshed
Le Cronache di Holinshed è un'opera in diversi volumi e uscita in due diverse edizioni (1577 e 1587), che offre un'ampia e completa descrizione della storia d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda.
Storia dell'opera modifica
Nel 1548 Reginald Wolfe, uno stampatore londinese, originario della Gheldria, decise di creare una cosmografia universale di tutto il mondo, che comprendesse anche alcune storie di ogni nazione conosciuta. Voleva che il lavoro fosse stampato in inglese e che fosse corredato da mappe e illustrazioni. Per tale ragione Wolfe acquistò molte delle opere di John Leland e con queste costruì cronologie e disegnò mappe aggiornate. Quando si rese conto che non poteva completare questo progetto da solo, assunse come aiutanti Raphael Holinshed e William Harrison.
Wolfe morì nel 1573 senza aver ancora completato il progetto, che, trasformato in un lavoro specifico sulle isole britanniche, fu portato avanti e gestito da un consorzio di tre membri di cartolerie londinesi. Costoro tennero con sé Holinshed, che assunse Harrison, Richard Stanyhurst, Edmund Campion e John Hooker. L'opera ebbe due edizioni, una nel 1577, fu pubblicata in due volumi dopo aver subito la censura del Privy Council su parte del contributo di Stanyhurst sull'Irlanda[1], a cui seguì una seconda edizione nel 1587.
Fonte per Shakespeare modifica
Si ritene che William Shakespeare abbia attinto alla seconda edizione dell'opera[2] per la maggior parte delle sue opere storiche, per la trama del Macbeth, ma apportando diverse modifiche[3] e per parti del Re Lear e del Cymbeline.
Note modifica
- ^ (King's College London) Holinshed's Chronicles February 2005. Accessed 1 June 2008. Archiviato il 6 luglio 2009 in Internet Archive.
- ^ Holinshed's Chronicles, 1577 - The British Library, su Bl.uk, 23 novembre 2015. URL consultato il 5 novembre 2016 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2023).
- ^ Shakespeare's Sources for Macbeth: Holinshed and Witches, su Shakespeare-online.com, 20 agosto 2000. URL consultato il 5 novembre 2016.
Bibliografia modifica
- Paulina Kewes, Ian W. Archer e Felicity Heal (a cura di), The Oxford Handbook of Holinshed's Chronicles, Oxford, Oxford University Press, 2013, ISBN 978-0-19-956575-7.
- Annabel Patterson, Reading Holinshed's Chronicles, Chicago, University of Chicago Press, 1994, ISBN 0-226-64911-3.
Edizione moderna modifica
- Holinshed, Raphael. Holinshed's Chronicles England, Scotland, and Ireland. Ed. Vernon F. Snow. New York: AMS, 1965.
Collegamenti esterni modifica
- (EN) eBook di Cronache di Holinshed, su Progetto Gutenberg.
- Excerpts from Holinshed's Chronicles, Volume V: Scotland, at Macbeth Navigator.
- (EN) Opere di Cronache di Holinshed, in Progetto Gutenberg.
- The Holinshed Project Archiviato il 12 settembre 2011 in Internet Archive. at Oxford University, with parallel texts of the 1577 and 1587 editions.
- 1587 facsimile, from the University of Pennsylvania
- Essay on Raphael Holinshed
- Macbeth: What is its relationship to Scottish history?
