La diaspora azera descrive le comunità di azeri che vivono al di fuori dei luoghi della loro origine etnica: l'Azerbaigian e Azerbaigian iraniano.

Secondo l'Ethnologue, nel Daghestan meridionale, Armenia, Estonia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Russia, Turkmenistan e Uzbekistan nel 1993 c'erano oltre 1 milione di parlanti azeri del dialetto settentrionale.[1] Altre fonti, come i censimenti nazionali confermano la presenza degli azeri in tutta l'ex Unione Sovietica. I dati dell'Ethnologue sono superati nel caso dell'Armenia, dove il conflitto del Nagorno-Karabakh ha colpito la popolazione degli azeri.[2] L'Ethnologue riferisce inoltre che un ulteriore milione di azero-iraniani vive al di fuori dell'Iran, ma queste cifre molto probabilmente fanno riferimento ai turcomanni iracheni, un popolo turco distinto sebbene imparentato.[3] Il numero di azeri nel mondo è stimato intorno ai 30-35 milioni di persone, di cui solo 9.961.396 si trovano in Azerbaigian e altri 13 milioni in Iran.[4][5][6][7][8]

Storia della diaspora azera modifica

 
Americani azeri che protestano vicino al Campidoglio degli Stati Uniti nella primavera 2013.

La principale migrazione del popolo azero si verificata contemporaneamente alla migrazione turca tra il VI e l'XI secolo (Alto Medioevo), quando si diffuse in gran parte dell'Asia centrale, in Europa e Medio Oriente. Nei secoli successivi la popolazione locale iniziò ad essere assimilata dai migranti azeri emergenti.

Azeri in America modifica

La diaspora azera negli Stati Uniti si è stabilita tra la metà e la fine del XX secolo. Gli azeri si sono stabiliti nella parte settentrionale, centrale e meridionale degli Stati Uniti, la maggior parte dei quali negli Stati della California, New Jersey, New York, Michigan, Pennsylvania, Texas e Distretto di Columbia. La maggior parte degli azeri che vivono negli Stati Uniti sono migranti dall'Iran.

Ci sono diverse organizzazioni che uniscono gli azeri e gli americani.[9]

Rete USAN modifica

La rete statunitense azera combina tutte le organizzazioni azere, turche e della diaspora e della comunità degli Stati Uniti, gruppi, società, coalizioni, reti di associazioni e club. Lo scopo di questa rete è riunire il potenziale elettorato azero-americano. L'attività dell'USAN è informare gli elettori sul processo di votazione e sulla registrazione degli elettori, per fornire la loro partecipazione al dibattito politico americano, migliorare la loro partecipazione al voto e aumentare l'affluenza alle urne.[10]

Azerbaijan America Alliance modifica

L'Azerbaijan America Alliance è un'organizzazione non governativa la cui missione è contribuire a creare un'atmosfera di reciproca comprensione e rispetto tra i popoli dell'Azerbaigian e dell'America. Il XX anniversario del massacro di Xocalı si è tenuto nel febbraio 2012, uno dei suoi eventi più significativi. La dimostrazione di manifesti e striscioni per le strade di New York e Washington, DC, dichiarazioni dei membri del Congresso degli Stati Uniti, presentazione di film sul massacro di Xocalı e altri eventi facevano parte della commemorazione. Una pagina ciascuna del Washington Post e del New York Times è stata dedicata al massacro di Xocalı.[11][12][13][14]

Azerbaijan Society of America modifica

L'Azerbaijan Society of America, la prima organizzazione comunitaria azero-americana, è stata fondata nel 1957 nel New Jersey, USA, da Naghi Sheykhzamanli.[15][16]

Camera di Commercio Stati Uniti-Azerbaigian modifica

La Camera di Commercio USA-Azerbaigian (USACC) è stata fondata nel 1995. La sua missione è aiutare a stabilire legami d'affari a lungo termine tra l'Azerbaigian e l'America. È stata una delle principali forze trainanti per l'oleodotto Baku-Tbilisi-Ceyhan e il gasdotto Baku-Tbilisi-Erzurum. L'USACC fornisce il miglioramento dei servizi di rete tra enti governativi e non governativi, organizzazioni imprenditoriali degli Stati Uniti e dell'Azerbaigian.[17]

Azerbaijani - American Council (AAC) modifica

L'Azerbaijani - American Council opera a Washington dal 1994. L'organizzazione organizza una serie di eventi, mostre e seminari in centri di ricerca legati alla cultura azera. I membri dell'organizzazione inviano dichiarazioni e lettere al presidente, a tutti i delegati statali, senatori, membri del Congresso, nonché alla stampa, sul massacro di Xocalı, sui Giorni di marzo, sul conflitto del Nagorno-Karabakh tra Armenia e Azerbaigian e su altre questioni. Il Consiglio americano-azero è stato registrato nel 2006 come organizzazione non governativa. Il Consiglio è la più grande organizzazione azera operante in California. Lo scopo del Consiglio è quello di riunire le idee dell'Azerbaigian, per presentarle attraverso programmi educativi e culturali. Il Consiglio organizza regolarmente forum. Gli studenti azeri che studiano in California e le persone che fanno ricerche sull'Azerbaigian sono invitati al forum dove vengono discusse questioni economiche, politiche e tecnologiche. Il Consiglio Americano-Azero ha un ufficio di rappresentanza in Texas.[18][19]

Azeri in Europa modifica

Azeri in Turchia modifica

Gli azeri turchi sono gli azeri che vivono in Turchia. Secondo alcune fonti, in Turchia vi sarebbero circa 800.000 abitanti azeri, ma è molto difficile determinarne il numero esatto. Al 2019, 36.543 cittadini dell'Azerbaigian sono residenti in Turchia.[20] In generale, la popolazione azera in Turchia è considerata ben integrata nella società, principalmente a causa delle affinità culturali e linguistiche tra azeri e turchi. Tuttavia, le differenze permangono ancora nelle aree della religione (gli azeri sono principalmente sciiti, mentre i turchi sono per lo più musulmani sunniti) e del dialetto.

La Federazione delle associazioni turco-azere modifica

La Federazione delle associazioni turco-azere è stata fondata nel 2004 a Kocaeli. Il Parco Heydar Aliyev è stato aperto nell'area municipale di Kartepe alla vigilia della Giornata Mondiale della Solidarietà dell'Azerbaigian nel 2010 come risultato dell'attività della Federazione delle Associazioni turco-azere. Un altro parco a Derince è stato messo in funzione il 29 novembre 2011.[21][22]

Azeri in Russia modifica

Secondo il censimento della popolazione del 2010, ci sono 603.070 cittadini che vivono in Russia.3 La maggior parte di loro vive nel Daghestan sudorientale. Attualmente, la popolazione azera vive quasi in tutte le regioni della Russia, ma secondo i dati, le più grandi comunità di azeri esistono in Daghestan, Mosca, San Pietroburgo, Tyumen, Rostov, Saratov o altri.[23]

Unione giovanile azera della Russia modifica

L'Unione dei giovani azeri della Russia è stata fondata il 18 aprile 2009 a Mosca. Il suo scopo è proteggere i valori culturali nazionali dell'Azerbaigian, il sostegno della gioventù azera, una migliore integrazione della gioventù azera nella vita culturale della società russa e lo sviluppo dell'istruzione. La sua sede centrale si trova a Mosca e ci sono diversi uffici regionali nel nord e nell'ovest della Russia, nell'area del Volga, nel Caucaso settentrionale, nell'Estremo Oriente e in Siberia. Leyla Aliyeva ha assunto la presidenza.[24][25]

Azeri in Georgia modifica

Secondo i dati del censimento del 2002, ci sono 284.761 azeri di etnia che vivono in Georgia.[26] Gli azeri costituiscono il 6,5% della popolazione della Georgia e sono la più grande minoranza etnica del paese. Qui gli azeri vivono principalmente in aree rurali come Kvemo Kartli, Kakheti, Shida Kartli, Mtsjeta-Mtianeti o altri. La più grande regione di residenza dell'Azerbaigian è Borchali. C'è anche una storica comunità azera nella capitale della Georgia, Tbilisi (Tbilisi) e comunità più piccole in altre regioni del paese.

Nel 2010, in Georgia, a Marneuli si è tenuto il primo congresso dei giovani azeri della Georgia, durante il quale è stata costituita l'Unione dei giovani azeri della Georgia. Inoltre, qui ci sono più di 50 organizzazioni non governative che hanno relazioni con la diaspora azera.[27]

Organizzazioni modifica

Il Comitato di Stato della Repubblica dell'Azerbaigian per il Lavoro con la Diaspora (in azero Azərbaycan Respublikasının Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsi) è stato istituito per gestire la comunicazione con la diaspora e per guidare la creazione di nuove società e organizzazioni.[28]

Numero di azeri nei Paesi selezionati modifica

Posizione Stato Cifre ufficiali Popolazione azera corrente
1   Iran 13,000,000[4] vedi Azero-iraniani
  Azerbaigian 9,981,457[29]
2   Russia (Inclusa la popolazione temporanea) 603,070 (Censimento del 2010)[30] 1,500,000[31][32] a 3,000,000[33]
3   Turchia 80,000 a 800,000[senza fonte]
4   Georgia 284,761 (2002)[34] 360,000 (2007)[35]
4   Kazakistan 85,292 (2009)[36] 150,000[37]
5   Germania 15,219 (2006) 200,000[38]
6   Ucraina 45,176 (2001)[39] 50,000
7   Paesi Bassi 7,000[40] — 18,000 (2009)[41]
8   Kirghizistan 17,267(2009)[42]
9   Regno Unito 6.220 (2013)[43]
10   Stati Uniti 14,205 Repubblica dell'Azerbaigian(2000)[44] - 40,400 Azeri-iraniani 400,000[45][46][47]
11   Canada 4,580 (2011)[48] 80,000[49]
12   Francia 1,112 (richiedenti asilo),[50] 70,000[51]
13   Uzbekistan 44,410 (1989)[52]
14   Turkmenistan 33,365 (1989)[53]
15   Emirati Arabi Uniti 7,000 (2015)[54]
16   Bielorussia 5,567 (2009)[55]
17   Lettonia 1,697 (2001)[56]
18   Estonia 880 (2000)[57]
19   Lituania 788
20   Tagikistan 800 (2000)[58]
21   Australia 1,036
22   Austria 1,159[59]
23   Italia 387[60]
23   Danimarca 231[61]
24   Lituania 788
25   Armenia nessun dato vedi Azeri in Armenia
Mondo 36,676,210 — 40,437,240

Note modifica

  1. ^ Report for Azerbaijani, North, Ethnologue . Retrieved 9 June 2006.
  2. ^ Peace Talks at Key West between Armenia and Azerbaijan, US State Department, 3 April 2001. Retrieved 9 June 2006.
  3. ^ "Azerbaijani, South: A language of Iran" - Ethnologue report . Retrieved 7 June 2006.
  4. ^ a b Iran, The World Factbook. URL consultato il 26 agosto 2013.
  5. ^ (EN) cia.gov, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/azerbaijan/. URL consultato il 7 marzo 2018.
  6. ^ worldpopulationreview.com, http://worldpopulationreview.com/countries/azerbaijan-population/. URL consultato il 7 marzo 2018.
  7. ^ Copia archiviata, su azerbaijan.az. URL consultato il 7 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2019).
  8. ^ Sela, Avraham, The Continuum Political Encyclopedia of the Middle East, Continuum, 2002, p. 197, ISBN 978-0-8264-1413-7.
    «30–35 million»
  9. ^ diaspora.gov.az, http://diaspora.gov.az/index.php?options=content&id=217. URL consultato il 7 marzo 2018.
  10. ^ usazeris.org, http://www.usazeris.org/. URL consultato il 7 marzo 2018.
  11. ^ (EN) New York Times and Washington Post write of Khojaly genocide. URL consultato il 7 marzo 2018.
  12. ^ (EN) Eric J. Lyman, Massacre in Khojaly a horror not forgotten by Azerbaijanis, in The Washington Times, 9 aprile 2012. URL consultato il 16 gennaio 2021.
  13. ^ Copia archiviata (PDF), su azerbaijanamericaalliance.org. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2018).
  14. ^ Copia archiviata (PDF), su justiceforkhojaly.org. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 27 gennaio 2022).
  15. ^ (EN) Hugh Pope, Sons of the Conquerors: The Rise of the Turkic World, Overlook Duckworth, 2005, ISBN 9781585676415.
  16. ^ (EN) Stephan Thernstrom, Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, Belknap Press of Harvard University, 1980, p. 171, ISBN 9780674375123.
    «azerbaijanis.»
  17. ^ (EN) usacc.org, https://www.usacc.org/. URL consultato il 7 marzo 2018.
  18. ^ Copia archiviata, su azeriamerica.com. URL consultato il 7 marzo 2018 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2018).
  19. ^ azericouncil.blogspot.com, http://azericouncil.blogspot.com/. URL consultato il 7 marzo 2018.
  20. ^ (AZ) Türkiyədə yaşayan azərbaycanlıların sayı açıqlandı, su Oxu.Az, 11 marzo 2019. URL consultato il 10 giugno 2021.
  21. ^ Copia archiviata, su news.az. URL consultato l'8 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 9 marzo 2018).
  22. ^ Copia archiviata, su derince.bel.tr. URL consultato l'8 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 9 marzo 2018).
  23. ^ Copia archiviata, su gks.ru. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2020).
  24. ^ (EN) ideacampaign.org, http://ideacampaign.org/about_leyla_aliyeva.html. URL consultato l'8 marzo 2018.
  25. ^ (EN) AMOR marks World Azerbaijanis Solidarity Day in Moscow. URL consultato l'8 marzo 2018.
  26. ^ Statistics Georgia, su web.archive.org, 31 agosto 2006. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2006).
  27. ^ Съезд азербайджанской молодежи пройдет в Грузии, su apsny.ge. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 10 giugno 2021).
  28. ^ [1][collegamento interrotto], Baku, 2007
  29. ^ "Azərbaycanda dеmоqrаfik vəziyyət", State Statistical Committee of Azerbaijan, 18 febbraio 2019
  30. ^ Портал "Всероссийская перепись населения 2010 года" - Окончательные итоги Всероссийской переписи населения 2010 года :Национальный состав населения Российской Федерации Archiviato il 24 aprile 2012 in Internet Archive.
  31. ^ Copia archiviata, su perepis2002.ru, 2004. URL consultato il 17 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2008).
  32. ^ van der Leeuw, Charles, Azerbaijan: a quest for identity : a short history, Palgrave Macmillan, 2000, p. 19, ISBN 978-0-312-21903-1.
  33. ^ Azerbaijan Acts to Limit the Discrimination Against Azeris in Russia Archiviato il 10 settembre 2017 in Internet Archive. by Nailia Sohbetqizi. Eurasianet.org. 11 novembre 2002.
  34. ^ State Statistics Department of Georgia: 2002 census . Retrieved 16 July 2006. Archiviato il 31 agosto 2006 in Internet Archive.
  35. ^ languages in Georgia, Ethnologue, 2013. URL consultato il 16 agosto 2013.
  36. ^ Ethnic Composition of Kazakhstan Archiviato il 16 marzo 2010 in Internet Archive. (2009 census). Retrieved 18 August 2013.
  37. ^ Gunaz TV article on Stalin's Repressions Archiviato il 5 aprile 2012 in Internet Archive.
  38. ^ Азербайджанцы хорошо интегрированы в германское общество – Нусрет Дельбест | Азербайджанцы хорошо интегрированы в германское общество – Нусрет Дельбест | Ежедневный информационный ресурс – "Azeri.ru – Азербайджанцы в России" Archiviato il 13 dicembre 2013 in Internet Archive.. Azeri.ru. Retrieved on 2011-06-18.
  39. ^ 2001.ukrcensus.gov.ua, http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/. URL consultato il 17 gennaio 2012.
  40. ^ Azeri of Netherlands, People Groups. URL consultato il 18 agosto 2013.
  41. ^ Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs: Bilateral relations with the Netherlands: Diaspora Archiviato il 19 gennaio 2012 in Internet Archive.. NB Of these, 7,000 are immigrants from Azerbaijan. Retrieved on 3 June 2009
  42. ^ Copia archiviata (PDF), 2010. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 30 maggio 2011).
  43. ^ ons.gov.uk, http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/business-transparency/freedom-of-information/what-can-i-request/published-ad-hoc-data/labour/april-2014/nationality-and-country-of-birth-by-age--sex-and-qualifications-jan---dec-2013.xls.
  44. ^ Census.gov, https://www.census.gov/population/cen2000/stp-159/STP-159-Azerbaijan.pdf. URL consultato l'11 gennaio 2018.
  45. ^ Copia archiviata (JPG), su Usazeris.org. URL consultato l'11 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
  46. ^ EurasiaNet.org, http://www.eurasianet.org/departments/insightb/articles/eav050809c.shtml. URL consultato l'11 gennaio 2018.
  47. ^ Stlamerican.com, http://www.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html. URL consultato l'11 gennaio 2018.
  48. ^ www12.statcan.gc.ca, 2011, http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/dt-td/Rp-eng.cfm?LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=0&PID=105396&PRID=0&PTYPE=105277&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2013&THEME=95&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=. URL consultato il 13 agosto 2013. In the 2011 census, 1,985 people indicated 'Azeri'/'Azerbaijani' as a single response and 2,595 as part of multiple origins.
  49. ^ Reza Moridi, Azerbaijani diaspora in Canada should do much to resist Armenians, in News.Az, 25 giugno 2010. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2013).
  50. ^ Copia archiviata (PDF), su enpi-info.eu. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 10 giugno 2021).
  51. ^ Copia archiviata, su Az.trend.az. URL consultato l'11 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2012).
  52. ^ Copia archiviata, su arbuz.com, 1989. URL consultato il 17 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2012).
  53. ^ (RU) Демоскоп Weekly, 493–494, 1–22 January 2012, http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=14. URL consultato il 17 gennaio 2012.
  54. ^ bqdoha.com, http://www.bqdoha.com/2015/04/uae-population-by-nationality. URL consultato il 13 giugno 2015.
  55. ^ Copia archiviata (PDF), su belstat.gov.by. URL consultato il 17 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2012).
  56. ^ Poleshchuk, Vadim, Copia archiviata (PDF), su ecmi.de. URL consultato il 18 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 2 marzo 2011).
    «232 citizens»
  57. ^ unstats.un.org, http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dybcensus/V2_table4.xls. URL consultato il 17 gennaio 2012.
  58. ^ Михаил Тульский, demoscope.ru, http://www.demoscope.ru/weekly/2005/0191/analit05.php.
  59. ^ Statistik.at, http://www.statistik.at/web_de/statistiken/bevoelkerung/bevoelkerungsstruktur/bevoelkerung_nach_staatsangehoerigkeit_geburtsland/. URL consultato l'11 gennaio 2018.
  60. ^ Statistiche: azeri in Italia, su Comuni-Italiani.it. URL consultato il 10 giugno 2021.
  61. ^ StatBank Denmark (2010) Archiviato il 15 maggio 2019 in Internet Archive.. Controllato 14 agosto 2010.

Altri progetti modifica