Discussione:Archivio federale (Germania)
Ultimo commento: 6 anni fa, lasciato da Lele giannoni in merito all'argomento Titolo
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«German Federal archives» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«German Federal archives» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Bundesarchiv (Deutschland)» tratta da Wikipedia in tedesco.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Bundesarchiv (Deutschland)» tratta da Wikipedia in tedesco.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Titolo
modificaL'attuale titolo al plurale mi pare effetto della traduzione dall'inglese dove i grandi archivi sono chiamati archives al plurale, ma in tedesco Bundesarchiv è singolare: mi parrebbe perciò più corretto tradurre "Archivio federale" Lele giannoni (msg) 11:27, 29 set 2017 (CEST)