Discussione:Astrid Lindgren
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||||||
| |||||||||
 | La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | |||||||||
| ||||||||||
Ho ripristinato la versione:
All'età di diciotto anni, causa di una sua gravidanza fuori dal matrimonio, fu costretta a trasferirsi a Stoccolma per sfuggire al clima di moralismo e disapprovazione. A Stoccolma nacque il primo figlio Lars, ma le difficoltà economiche la costrinsero a darlo in affidamento ad una famiglia di Copenhagen.
Eliminando la correzione:
Nel 1926 si recò a Stoccolma per apprendere l'attività di segretaria, a Stoccolma ebbe il primo figlio, Lasse, che fu affidato ad una famiglia di Copenhagen fino al termine della sua formazione
Mi sembra che la prima sia sostenuta da fonti più autorevoli vedi
When she was 18 her childhood and adolescence were ended because of her pregnancy. In those days it was a scandal to become pregnant without being married. And Astrid had no wish to marry the father of the child. To escape the gossip she, leaving her home, went to Stockholm. She took courses to become a secretary and started to work in an office. But being a single mother back then wasn't practically possible. There were no day-care centres. Astrid had to send her boy to a foster home until she could take care of him. [1]
Her job as apprentice with the local newspaper was cut short a little more than two years later when she was forced to leave Vimmerby because she was pregnant and unmarried. The morally conservative climate in her provincial hometown made it impossible for her to stay, so she moved to Stockholm where she trained to become a secretary and later found employment. The following years were difficult ones indeed. She had little money and had to leave her beloved son with foster parents in Denmark. When she married Sture Lindgren in 1931, she was finally able to bring her son, Lars, home. (Publisher: Swedish Institute 1 Jan 2002). [2]
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Astrid Lindgren. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151226104744/http://www.junibacken.se/lang/english per http://www.junibacken.se/lang/english
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:25, 30 apr 2020 (CEST)
Miyazaki modifica
Sarebbe il caso di aggiungere che Miyazaki e Takahata le chiesero di realizzare una serie su Pippi e lei rifiutò, dubitando della qualità dei due registi.