Discussione:Eagro
Ultimo commento: 5 anni fa, lasciato da Epìdosis in merito all'argomento citazione di Diodoro Siculo
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
citazione di Diodoro Siculo modifica
La voce es.wikipedia cita Diodoro Siculo, libro III, 65. Marsia è menzionato come inventore della piva e figlio di Olimpo:
- nella traduzione italiana: Compagnoni, Biblioteca storica di Diodoro Siculo volgarizzata, tomo III, 1820., pag. 9
- nella traduzione inglese: (EL, EN) Opere di Diodoro Siculo, traduzione di C.H. Oldfather, 1933. con testo, pag. 275 e 400 (BOOK III. 58. 4-59. 3 e BOOK III. 59. 3-6).
Non c'è menzione di Eagro, mentre Cimotoe è nella famiglia delle Nereidi (Compagnoni: Libro I, Capo III, 6).--Micheledisaveriosp (msg)
- [@ Micheledisaveriosp] Eagro è citato precisamente in III, 65, 6 (Perseus, la pagina di Oldfather che citi più la successiva: come dice correttamente es.wiki, Diodoro afferma che Eagro ereditò il regno e i riti misterici iniziati da Dioniso. --Epìdosis 21:34, 16 feb 2019 (CET)