Discussione:Funzione quadratica
| Funzione quadratica | |
|---|---|
| Argomento di scuola secondaria di II grado | |
| Materia | matematica |
| Dettagli | |
| Dimensione della voce | 12 951 byte |
| Progetto Wikipedia e scuola italiana | |
«Quadratic function» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Funzione quadratica? modifica
– Il cambusiere Gce ★★★+4 12:14, 14 nov 2019 (CET)
Perdonate la mia estrema ignoranza. Cercando una traduzione corretta e una definizione sintetica di en:Quadratic function, ho notato che tra i numerosi interlink provenienti da wikidata non è presente una voce in italiano. Funzione quadratica sulla nostra wiki è invece un redirect verso Equazione di secondo grado, voce senza fonti che risulta per giunta collegata a en:Quadratic equation. Vedete voi se va bene così o se è il caso di riordinare/correggere qualcosa. Ciao, --Mari (msg) 20:11, 9 gen 2017 (CET)
- Funzione ed equazione denotano oggetti matematici di "natura diversa" e spesso strettamente collegati, in particolare se quadratiche. Ci si puo` chiedere se conviene avere una voce o due ben collegate. Nel caso in esame penso sia molto meglio averne due in quanto: maggiore chiarezza; molte cose da dire su entrambe; equazione di secondo grado in genere riguarda una sola variabile, mentre hanno interesse funzioni quadratiche di una, due, ... variabili (intere, reali, complesse, ...). Io comincerei a distinguere redigendo una "Funzione quadratica" derivata dalla inglese. --Almit2 (msg) 11:56, 21 gen 2017 (CET)
- Posso tradurre la voce en:Quadratic function, anche se avrò bisogno di aiuto per collegare la nuova voce a quella inglese.--Na2SiO4 (msg)
- La traduzione è terminata (scusate se ci ho messo un po') e si trova nella mia sabbionaia. Sarei grato se qualcuno ci desse uno sguardo per controllare se sia tutto a posto; al termine della pagina ho redatto una piccola nota per sollevare alcune questioni emerse durante la traduzione.--Na2SiO4 (msg) 23:01, 1 mar 2017 (CET)
- Ho spostato la voce (scusate ancora se sono stato lento). Siccome persistono alcuni problemi, esorto ancora gli interessati a leggere la nota, adesso nella mia pagina di discussione; i problemi non riguardano solo questa voce ma anche altre che andrebbero tradotte o modificate. Siccome ho avuto qualche difficoltà, sarei grato se qualcuno potesse collegare la voce a quelle nelle altre wiki. Grazie in anticipo al volenteroso/a! --Na2SiO4 (msg) 20:39, 19 apr 2017 (CEST)
- [@ Na2SiO4] Grazie mille per la traduzione! Ho collegato la voce alle altre wiki semplicemente modificando l'elemento d:Q50695 di Wikidata. Vedi anche Aiuto:Interlink#Aggiungere un interlink. --Horcrux九十二 20:52, 19 apr 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Funzione quadratica. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160417203708/https://www.math.hmc.edu/funfacts/ffiles/10005.1.shtml per http://math.hmc.edu/funfacts/ffiles/10005.1.shtml
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:24, 11 dic 2019 (CET)