Discussione:Georg Jellinek

Ultimo commento: 2 anni fa, lasciato da Tormund99 in merito all'argomento Austriaco o tedesco?

Attenzione modifica

Ciao Goldr31 sei forse di lingua non italiana? Fai attenzione ad errori come quello nel testo (ora rimosso) "fa' l'esempio della legge imperiale" (vedi qui). --Gierre (msg) 08:10, 15 gen 2015 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:40, 12 gen 2022 (CET)Rispondi

Austriaco o tedesco? modifica

It.wiki, de.wiki ed en.wiki lo qualificano come "austriaco", fr.wiki e pt.wiki come "tedesco", es.wiki come "tedesco di origine austriaca". Le fonti sono miste, ma generalmente lo considerano tedesco, forse perché, dopo aver insegnato a Vienna (1879-1890), ha concluso la sua carriera e la sua vita a Heidelberg (1891-1911). Così Enciclopedia Italiana Treccani (1933), Encyclopaedia Britannica (2022) e Maurizio Fioravanti, Stato (storia), Enciclopedia del diritto, XLIII, 1990. Ha una voce sia su Neue Deutsche Biographie sia su Neue Österreichische Biographie. Che facciamo? Io propendo per "tedesco di origine austriaca" o, al più, "austro-tedesco", e sono abbastanza sicuro che solo "austriaco" sia semplicemente sbagliato. --Tacito (msg) 00:09, 1 mar 2022 (CET)Rispondi

"tedesco di origine austriaca" mi sembra la soluzione migliore. --Tormund99 (msg) 00:55, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
anche per me va bene aggiungendo nel tmp:bio tedesco di origine austriaca.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 12:13, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
Ho dei problemi con il template bio, più di "naturalizzato tedesco" non mi riesce. @SurdusVII se sai come mettere precisamente "tedesco di origine austriaca" e hai tempo di metterlo ti ringrazio--Tormund99 (msg) 14:30, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
eviterei "naturalizzato" perché sulla sua cittadinanza non abbiamo fonti. E' possibile che avesse doppia cittadinanza: austriaca e sassone e, dopo il 1870, austriaca e tedesca. Certamente aveva la cittadinanza austriaca quando era impegnato come funzionario nell'amministrazione imperialregia (sino al 1876). Se e quando abbia acquistato quella tedesca non c'è dato sapere. Le fonti ci dicono solo che è generalmente considerato un giurista tedesco, oltreché austriaco, avendo insegnato molti anni a Heidelberg (dal 1890 in poi) dove fu maestro o amico di personalità come Hans Kelsen, Max Weber e altri. --Tacito (msg) 14:44, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
Sì lo eviterei anch'io, volevo scrivere "tedesco di origine austriaca" ma ho dei problemi con il template. --Tormund99 (msg) 14:59, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
Fatto usando il parametro "PostNazionalità", se va bene. --Tacito (msg) 15:09, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
Andava bene, nel mentre stavo modificando anch'io e ho risolto in un altro modo. L'importante è il risultato finale corretto. --Tormund99 (msg) 15:12, 1 mar 2022 (CET)Rispondi
Ritorna alla pagina "Georg Jellinek".