Discussione:Judicial review
Spostamento modifica
Proporrei di spostare questa voce a Judicial review, che mi pare molto più usato anche in italiano (anzi, a dirla tutta "revisione giudiziaria" non mi pare di averlo mai sentito prima). Per quello che vale ecco la prova google (pagine in italiano):
- "Revisione giudiziaria": 1.440 pagine.
- "Judicial review": 6.140 pagine.
Se serve poi posso controllare che termine usa qualche testo italiano. (E ci sarebbe anche da discutere del rapporto di questa voce con Controllo di legittimità costituzionale, ma sarebbe una questione piuttosto problematica.) --Jaqen [...] 17:35, 20 apr 2009 (CEST)
Nome in italiano? modifica
- Ecco, io stavo per inserire un avviso nella voce per porre il problema "Non esiste un nome in italiano"?
- Se anche quello in lingua inglese fosse più diffuso (ma i risultati di Google non ne sono sono certo una prova) e quindi il titolo della voce dovrebbe essere quello, questo non vuol dire che il nome in lingua italiana non dovrebbe essere menzionato nella voce. --62.19.44.153 (msg) 11:08, 18 feb 2016 (CET)
- Guarda, il punto è che mi risulta che anche i testi in italiano usino l'espressione inglese "Judicial review", vedi ad esempio Diritto pubblico comparato (citato in voce), a pag. 198. È invece tutto da dimostrare che ci siano fonti autorevoli che lo traducono come "revisione giudiziaria". E googlando mi pare che tendenzialmente si riferisca ad altri istituti. --Jaqen [...] 12:55, 18 feb 2016 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Judicial review. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100413190800/http://www.judiciary.gov.uk/judgment_guidance/judicial_review/index.htm per http://www.judiciary.gov.uk/judgment_guidance/judicial_review/index.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:29, 15 mar 2018 (CET)