Discussione:Michelangelo (transatlantico)

Genere con cui riferirsi alla nave modifica

Ultimo commento: 8 anni fa2 commenti2 partecipanti alla discussione

Ritengo che chi ha creato l'articolo dovrebbe cambiare il genere con cui chiama le navi Raffaello e Michelangelo. Si tratta di navi (T/N sta per turbo nave) e in tutto il mondo, compresa l'Italia le navi sono di genere femminile (in italiano la parola nave è femminile, gli inglesi quando scrivono di una nave dicono "she") Si dice quindi Nave Raffaello, Nave Michelangelo; pertanto la Raffaello, la Michelangelo, ecc. Transatlantico è un aggettivo sostantivato che deriva dal "servizio transatlantico" che la nave svolgeva. Si può dire Nave transatlantica. Comunque nessun marinaio della Michelangelo o della Raffaello dirà mai "il Michelangelo" riferendosi alla nave. Francesco Oneto, Genova, 13 Marzo 2015 (Pronipote del Capitano di Lungo Corso Luigi Oneto, già comandante della Raffaello e della Michelangelo sino al 1971)

Concordo pienamente, anche perché le fonti sono quasi unanimi nel riportare "LA Michelangelo" e "LA Raffaello".--Eustace Bagge (msg) 17:09, 13 mar 2016 (CET)Rispondi

io ricordavo una differenziazione, si usa il maschile per la marina militare, il femminile per quella mercantile. o mi sbaglio?--furì ^(?) 13:46, 19 mar 2016 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni modificati modifica

Ultimo commento: 5 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Michelangelo (transatlantico). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160303172221/http://www.thegreatoceanliners.com/michelangelo.html per http://www.thegreatoceanliners.com/michelangelo.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:50, 25 apr 2019 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti modifica

Ultimo commento: 2 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110301021142/http://www.michelangelo-raffaello.com/italian_site/progettazione/prog_pag2/progettazione2.htm per http://www.michelangelo-raffaello.com/italian_site/progettazione/prog_pag2/progettazione2.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:26, 22 lug 2021 (CEST)Rispondi

Aggiungi argomento