Discussione:Ponte di Varolio
Ultimo commento: 9 anni fa, lasciato da Geoide in merito all'argomento Nome della voce
Nome della voce modifica
Tralasciando ogni discussione sul merito dell'anatomista e dell'orgoglio nazionale, lascerei perdere la paura delle parentesi e rinominerei volentieri la voce a ponte (anatomia). Purtroppo la dedica allo scopritore non fa parte di una dizione diffusa né nei libri attuali né nelle pubblicazioni e neanche nelle altre wikipedie. --Elversberg (msg) 22:13, 10 nov 2014 (CET)
- Effettivamente ponte è più usato di ponte di Varolio.--R5b (msg) 22:16, 10 nov 2014 (CET)
- Però nella en. e es.wiki, viene riportato molto chiaramente nella voce...--Geoide (msg) 20:15, 11 nov 2014 (CET)
- Curiosamente Varolio compare nei titoli delle voci delle wikipedie in lingue slave, come quella ceca, russa, serba e poche altre. L'eponimo qua mi sembra un po' forzato per evitare la parentesi (che non fa mai bello un titolo), per cui lo metterei volentieri nell'introduzione, ma non oltre. Comunque non è che cambi più di tanto... --Elversberg (msg) 20:14, 13 nov 2014 (CET)
- Sono d'accordo che le parentesi non sono belle, ma se tu cambi il titolo in "ponte (anatomia)", come faresti a togliere le parentesi?:)--Geoide (msg) 20:25, 13 nov 2014 (CET)
- Curiosamente Varolio compare nei titoli delle voci delle wikipedie in lingue slave, come quella ceca, russa, serba e poche altre. L'eponimo qua mi sembra un po' forzato per evitare la parentesi (che non fa mai bello un titolo), per cui lo metterei volentieri nell'introduzione, ma non oltre. Comunque non è che cambi più di tanto... --Elversberg (msg) 20:14, 13 nov 2014 (CET)
- Però nella en. e es.wiki, viene riportato molto chiaramente nella voce...--Geoide (msg) 20:15, 11 nov 2014 (CET)