Discussione:Vipiteno
Ultimo commento: 18 anni fa, lasciato da .mau. in merito all'argomento Origine del nome italiano
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Origine del nome italiano modifica
La storia è stata raccontata da Gianluigi Beccaria su Ttl, il supplemento della Stampa di sabato 17. -- .mau. ✉ 12:25, 19 dic 2005 (CET)
- dubito fortemente che "vipiteno" derivi da "wie, bitte", sprattutto dopo l'opera di Tolomei e la (credo) corretta citazione del campo romano "vitenum". Mi pare una qualsiasi storiellina carina della serie "nussaccio" in sicilia, "kannitverstan" in olanda ecc. carina, ma non credo proprio sia vera e dunque la tolgo. Tomi 17:36, 19 dic 2005 (CET)
- ok, guardando la pagina di de:wiki si direbbe che Vipitenum era il nome dell'accampamento lì vicino. VOrrà dire che scriverò a Beccaria dicendo che non siamo a Carnevale... -- .mau. ✉ 17:57, 19 dic 2005 (CET)