E.T. (singolo)

singolo di Katy Perry del 2011

E.T. è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 16 febbraio 2011 come quarto estratto dal secondo album in studio Teenage Dream.

E.T.
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaKaty Perry
FeaturingKanye West
Pubblicazione16 febbraio 2011
(vedi date di pubblicazione)
Durata3:51
Album di provenienzaTeenage Dream
GenereMusica elettronica
Hip hop
Dubstep
EtichettaCapitol
ProduttoreDr. Luke, Ammo, Max Martin
Registrazione2010
FormatiCD, download digitale
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera dell'Austria Austria[1]
(vendite: 15 000+)
Bandiera della Danimarca Danimarca[2]
(vendite: 15 000+)
Bandiera della Germania Germania[3]
(vendite: 150 000+)
Bandiera del Messico Messico[4]
(vendite: 30 000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Australia Australia (5)[5]
(vendite: 350 000+)
Bandiera del Canada Canada (4)[6]
(vendite: 320 000+)
Bandiera dell'Italia Italia[7]
(vendite: 30 000+)
Bandiera della Nuova Zelanda Nuova Zelanda[8]
(vendite: 15 000+)
Bandiera del Regno Unito Regno Unito[9]
(vendite: 600 000+)
Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti (8)[10]
(vendite: 8 000 000+)
Dischi di diamanteBandiera del Brasile Brasile[11]
(vendite: 160 000+)
Katy Perry - cronologia
Singolo precedente
(2010)
Kanye West - cronologia
Singolo precedente
(2011)
Singolo successivo
(2011)
Logo
Logo del disco E.T.
Logo del disco E.T.

Il brano è stato scritto da Katy Perry, Dr. Luke, Max Martin e Joshua Coleman ed è stato prodotto dagli ultimi tre. Il brano è stato reso scaricabile su iTunes il 17 agosto 2010 come parte della campagna promozionale di Teenage Dream, insieme a Not Like the Movies e Circle the Drain. È infine stato pubblicato come singolo il 16 febbraio 2011 in una versione remixata con il rapper Kanye West. Il brano ha venduto 11 milioni di copie a livello mondiale.

Basata su un ritmo simile a quello del successo mondiale del 1977 dei Queen We Will Rock You, E.T. è una ballata elettronica che parla di "innamorarsi di uno sconosciuto". Nel testo sono utilizzate varie metafore che si riferiscono alla vita extraterrestre; Kanye West canta dello stesso argomento nelle sue due strofe, che sono state effettate con abbondante Auto-Tune. I critici hanno confrontato la canzone con i lavori di artisti e gruppi come Rihanna, gli Evanescence, le t.A.T.u. e i Queen.

Il singolo ha raggiunto la vetta delle classifiche negli Stati Uniti, in Canada, in Nuova Zelanda, in Polonia e in Romania ed è risultato il singolo più venduto nella prima metà del 2011 negli Stati Uniti, con 4.120.000 copie. E.T. ha raggiunto recensioni miste dai critici musicali, alcuni dei quali hanno elogiato la voce della Perry nella canzone, più profonda e più matura rispetto a quella che ha nelle sue altre canzoni. Per quanto riguarda la voce di Kanye West, i critici si sono divisi, dando diverse opinioni, soprattutto riguardo all'uso dell'Auto-Tune.

Il video di E.T. è stato diretto da Floria Sigismondi. In esso sono mostrati Katy e Kanye che cantano nello spazio. La clip è stata mostrata in anteprima il 31 marzo 2011 su MTV e ha ricevuto recensioni generalmente positive. La Perry ha esibito la canzone nelle tappe del suo California Dreams Tour del 2011 e in vari programmi televisivi, tra cui l'American Idol.

Composizione modifica

E.T. è un brano di musica elettronica della durata di tre minuti e ventisei secondi - nella sua versione originale - e di tre minuti e cinquantuno secondi - per quanto riguarda il remix - con elementi di rave[12] e teen pop.[13][14][15] Al Fox di BBC Music ha descritto il brano come "una quasi-ballata influenzata dalla musica rave".[16] Secondo i dati forniti dalla Sony/ATV Music Publishing, E.T. è stata scritta nella chiave del Fa minore e segue un tempo lento di 75 battiti per minuto.[17] La voce della Perry ricopre circa un'ottava, dal Reb3 al Dob4.[17] Secondo Ann Powers del Los Angeles Times, E.T. trae influenze dalla musica della cantante barbadoregna Rihanna e in essa la Perry prende spunto dalle balbuzie tipiche delle canzoni hip hop.[18] Matthew Perpetua, critico per la rivista, Rolling Stone, ha ritenuto il pezzo musicalmente simile alle ballate hard rock degli Evanescence.[19] Gli strumenti utilizzati per la base musicale di E.T. sono stati discritti come "un guazzabuglio di bip guidati da un ritmo di batteria".[20] Darryl Sterdan della Quebecor Media ha notato che il ritmo stomp-stomp-clap della batteria presente su E.T. è simile a quello utilizzato dai Queen nel loro successo del 1977 We Will Rock You,[14] Stephen Thomas Erlewine di AllMusic ha visto delle somiglianze nella canzone con la musica prodotta da Ryan Tedder.[21]

Secondo quanto detto da Katy Perry, E.T. parla dell'"innamorarsi di uno straniero".[22] James Montgomery di MTV aveva in precedenza notato che la canzone era incentrata su "un amante proveniente da un'altra dimensione".[15] Per la sua pubblicazione come singolo, il brano ha subito delle modifiche per includervi due strofe cantate da Kanye West, nelle quali parla, secondo quanto affermato da lui stesso, di "extraterrestrialità".[23][24][25] E.T. si apre con la prima strofa di West, che canta: "Ho una mente perversa/Ho modi osceni/Sto cercando d'immergere il mio uovo nella tua via lattea/Mi chiamano un alieno/Un astronauta presuntuoso".[25][26][27] Dopodiché, per mezzo di metafore riguardo agli extraterrestri, Katy Perry canta: "Non sei come gli altri/Amante futuristico/Un DNA diverso".[28] Nel ritornello, la cantante si rivolge al suo amante: "Baciami, baciami/Infettami col tuo amore e/Riempimi del tuo veleno", affermando di essere "pronta per un rapimento alieno". West canta una seconda strofa nella canzone subito prima del terzo ritornello; i versi da lui cantati sono stati trattati per mezzo di Auto-Tune per ottenere un effetto distorto della sua voce: "Conosco un bar a Marte/Dove guidano astronavi invece che macchine", e così via.[20][28] La strofa finisce con un riferimento a Shrek e con dei versi riguardo al "sesso alieno": "Ti spoglierò e poi ti esplorerò/Vedi, t'ho rapito, quindi ti dico cosa devi fare".[25][26][29] Ben Kaplan, autore per il quotidiano National Post, ha scritto che lo stile di Kanye West in E.T. è simile a quello da lui utilizzato nel suo album del 2008 808s & Heartbreak.[20]

Accoglienza modifica

E.T. ha ricevuto recensioni miste da parte dei critici musicali. Leah Greenblatt, autrice per Entertainment Weekly, ha notato che la Perry mostra forza e sicurezza nel cantare la canzone, risultando come un misto fra gli artisti rock Lita Ford e Trent Reznor.[30] Kerri Mason di Billboard ha trovato E.T., assieme ad altre tracce di Teenage Dream, più incisiva per via del suo ritmo martellante e del suo testo.[31] Nonostante abbia affermato che la presenza di Kanye West sul remix è "inutile", Robert Copsey di Digital Spy ha concordato sul fatto che il brano "è un'eccentrica e sicura fetta di pop all'avanguardia".[32] Bill Lamb di About.com ha dato ad E.T. una critica positiva, affermando che il ritornello orecchiabile e il testo da dramma sarebbero piaciuti ai fan della Perry. Al contrario di Copsey, Lamb ha ritenuto le strofe cantate da West sono "interessanti, poiché trasformano la canzone in un teso duetto riguardo ad un intenso rapporto sessuale".[33] Ben Kaplan del National Post ha elogiato la canzone, ritenendola "un grande duetto" e apprezzando la performance vocale dei cantanti.[20] Parlando del contributo di Kanye West sulla traccia, Brad Wete di Entertainment Weekly ha notato che, per via della presenza maschile, E.T. sembrava migliorata rispetto alla versione originale.[34]

Matthew Cole della Slant Magazine non ha apprezzato l'"imperscrutabilità" del singolo e ha affermato che la base musicale ricordava il singolo del 2002 delle t.A.T.u. All the Things She Said.[35] Jason Richards, autore per la rivista Now, ha definito la canzone "imbarazzante", mentre Rudy Clapper di Sputnikmusic ha ritenuto che il tentativo di Katy Perry di produrre musica dal sound più maturo sia fallito, definendolo "scadente".[36][37] Nella sua recensione dell'album Teenage Dream, Steve Leftridge di PopMatters ha scritto: "Canzoni come E.T. e Circle the Drain non sono né forti, né tese, né intelligenti, né abbastanza interessanti da dare alla Perry credibilità come un'artista seria con qualcosa di sensato da dire."[38] Amos Barshad della rivista New York ha scritto che le metafore aliene usate da Kanye West sono stridenti e misogine.[28]

Successo commerciale modifica

Stati Uniti e Canada modifica

E.T. è stato pubblicato come singolo promozionale il 17 agosto 2010 solo come brano digitale, ed è entrato alla posizione numero 42 della classifica statunitense e alla numero 13 di quella canadese nella settimana del 4 settembre 2010.[39][40] Il singolo è rientrato in classifica subito dopo l'annuncio della sua pubblicazione e, il 5 marzo 2011, è stata la re-entry più alta sia negli Stati Uniti, alla posizione numero 28, sia in Canada, alla 18.[41] La settimana successiva è saltato direttamente all'ottava posizione della classifica statunitense, salendo di otto posti nella classifica digitale con 170.000 copie vendute, il 42% in più rispetto alla settimana precedente, e debuttando alla posizione numero 57 nella classifica radiofonica con un'audience di 20 milioni di ascoltatori, un impressionante aumento del 194% rispetto alla settimana del 5 marzo.[42] Nella settimana del 19 marzo E.T. mantiene l'ottava posizione della Billboard Hot 100, scendendo di una posizione alla 5 della Digital Songs con 167.000 copie, un calo del 2%,[43] e salendo alla 38 in radio (33 milioni di ascoltatori, il 66% in più rispetto alla settimana precedente).[44] La settimana successiva il singolo sale alla terza posizione della Hot 100, avendo raggiunto la vetta della classifica digitale con 216.000 copie vendute, un aumento del 30% rispetto alla settimana precedente; in radio ottiene un'audience di 44 milioni, un aumento del 32%, che gli permette di saltare alla posizione 24 della Radio Songs.[45] Il 2 aprile E.T. continua a registrare incrementi sia di vendite (261.000 copie, il 21% in più), grazie alle quali mantiene il primo posto della classifica digitale, sia in radio (con un'audience di 55 milioni di ascoltatori, il 24% in più), volando alla tredicesima posizione; nella Hot 100 il singolo sale di un posto per posizionarsi al secondo.[46]

Nella settimana del 9 aprile 2011 E.T. conquista la vetta della classifica statunitense, mantenendo la prima posizione della classifica digitale con 254.000 copie vendute e entrando nella top ten di quella radiofonica alla decima posizione con un'audience di 74 milioni di ascoltatori, il 34% in più rispetto alla settimana del 2 aprile.[47] In seguito all'uscita del video il 31 marzo 2011, il singolo mantiene il primo posto della Hot 100, con un aumento di vendite digitali del 29% (327.000 copie) e un salto alla sesta posizione in radio con 88 milioni di ascoltatori, un incremento del 20%.[48] E.T. mantiene la prima posizione sia della Hot 100, sia della Digital Songs, anche nella settimana del 23 aprile, durante la quale vende 323.000 copie, l'1% in meno rispetto alla settimana precedente, e incrementa del 22% l'audience radiofonica con 108 milioni di ascoltatori, che le permette di saltare alla seconda posizione della Radio Songs, solo dietro a S&M di Rihanna.[49] Dopo tre settimane consecutive in vetta alla classifica statunitense, E.T. cede la prima posizione ad un remix di S&M di Rihanna con Britney Spears, pubblicato la settimana precedente. Il singolo di Katy Perry si trova al secondo posto sia della Hot 100, sia della Digital Songs (284.000 copie vendute - il 12% in meno rispetto alla settimana del 23 aprile), sia della Radio Songs (122 milioni di ascoltatori - un aumento del 13%).[50] Tuttavia, la settimana successiva E.T. riconquista la vetta della classifica statunitense grazie a un'esibizione all'American Idol, che le frutta un incremento di vendite digitali del 21% a 344.000 e il primo posto nella classifica digitale; il singolo è primo anche in radio, con un aumento del 9% di ascoltatori a 133 milioni.[51] Il 14 maggio E.T. passa la sua quinta e ultima settimana al primo posto della Billboard Hot 100, con 300.000 copie vendute, il 13% in meno rispetto alla settimana del 7 maggio, trovandosi così ancora primo posto della classifica digitale; trascorre inoltre una seconda settimana al primo posto in radio, con un'audience di 138 milioni ascoltatori.[52]

Nella settimana del 21 maggio 2011 E.T. scende alla seconda posizione della Billboard Hot 100 in favore di Rolling in the Deep di Adele. Il singolo di Katy Perry scende alla seconda posizione della classifica digitale con un calo di vendite del 21% a 237.000 e rimane al primo posto per la terza settimana consecutiva in radio con un'audience di 143 milioni di ascoltatori, il 3% in più rispetto alla settimana del 14 maggio.[53] La settimana successiva E.T. rimane al secondo posto negli Stati Uniti,[54] con altre 200.000 copie vendute (terza posizione della classifica digitale; il 16% rispetto alla settimana precedente),[55] e si mantiene alla vetta della Radio Songs.[56] Il 4 giugno il singolo mantiene la stessa posizione, la seconda,[57] scendendo alla terza posizione della Digital Songs con 173.000 copie vendute, un calo del 14% rispetto alla settimana prima,[58] e restando il più mandato in radio.[59] La settimana successiva E.T. è iniziata a scendere dalla classifica, cedendo il primo posto in radio a Rolling in the Deep,[60] e, dopo venti settimane consecutive trascorse nella top ten della Billboard Hot 100, il 30 luglio 2011 ha abbandonato le prime dieci posizioni, per scomparire definitivamente dalla classifica il 18 settembre dello stesso anno, dopo trenta settimane consecutive.[61] E.T. è stato il singolo più venduto negli Stati Uniti nella prima metà del 2011 con 4.120.000 copie;[62] a fine anno aveva venduto 4.829.000 copie,[63] che, unite al successo in radio, l'hanno reso il quarto singolo di maggior successo nella classifica statunitense di fine anno.[64]

Europa e Oceania modifica

Video musicale modifica

Il videoclip è stato filmato nel mese di febbraio 2011 e presentato il 31 marzo successivo in onda su MTV.[65] Un'immagine di Kanye West con abiti succinti e una con Katy Perry ricoperta dal trucco a pastello sono circolate prima della pubblicazione del video su MTV.[23] La data era stata annunciata in teaser trailer pubblicato il 21 marzo 2011, che mostrava un oggetto volante non identificato.[66] Il video è stato diretto dalla canadese Floria Sigismondi, conosciuta per i suoi video "dark femminili" e per la collaborazione con artisti come Christina Aguilera, Marilyn Manson e Muse.[67] In un'intervista con il programma radiofonico francese Le 6/9 di NRJ Radio avvenuta il 10 marzo 2011 la Perry rivelò la sua soddisfazione per la sua decisione di collaborare con la Sigismondi; subito dopo è stata mostrata in anteprima uno spezzone di trenta secondi del video.[68] Durante un'altra intervista ha affermato: "Non vedo l'ora di produrre altri video musicali per Teenage Dream. Ogni canzone ha la sua storia."[23]

Il video inizia con uno spezzone della canzone Where in the World Can My Lover Be? di Midge Williams, che fa da sfondo a delle immagini di un mondo cosparso di rottami. Quando inizial la musica di E.T. viene mostrato Kanye West, che canta la sua prima strofa in una navicella spaziale simile alla Sputnik 1.[69] Lo stesso scenario è utilizzato per la sua seconda strofa.[70][71] Successivamente l'attenzione si sposta su Katy Perry, che interpreta un'aliena che fluttua nello spazio. Ella compie alcune trasformazioni prima di atterrare su un pianeta abbandonato, quello mostrato all'inizio del video.[72] Nel frattempo sono mostrate alcune immagini di felini che cacciano selvaggina.[73] Katy si avvicina ad un robot obsoleto dall'aspetto di un uomo all'interno di una tuta spaziale. Questo, quando viene baciato dalla donna, si trasforma in un essere umano nudo, interpretato dal modello Shaun Ross.[72][74] La Perry si allontana mano nella mano con Ross e si toglie parte del vestito, mostrando le sue gambe di gazzella.[75]

Durante il video Katy Perry indossa trucchi pesanti e completi stravaganti,[76] fra i quali un trucco rosa, occhi da gatto e da rettile e trecce nello stile di Medusa.[77][78][79] Willa Paskin, autrice per la rivista New York, ha definito i look della cantante "dettagliati, esotici, da kabuki".[75] La Perry nel video di E.T. è stata confrontata a Lady Gaga in Born This Way, alla Regina di Saba, all'alter ego del cantante inglese David Bowie Ziggy Stardust, a Lara Croft, a Padmé Amidala, agli alieni del film Battaglia per la Terra e a Jadzia Dax.[73][77][80][81] Il video in sé è stato descritto come "una continuazione del film del 2009 Avatar" e "un videogioco con Katy Perry come protagonista".[19] E.T. ha fruttato a Katy Perry ben cinque nomination per gli MTV Video Music Award del 2011 tra le quali Best Collaboration, Best Special Effects e Best Art Direction, vincendo nelle prime due categorie citate.[82]

È uno dei video che ha ottenuto la certificazione Vevo.

Tracce modifica

Download digitale[24]
  1. E.T. (con Kanye West) – 3:51
Download digitale (EP remix)[83]
  1. E.T. (Tiësto Remix; Club Edit) – 7:10
  2. E.T. (Benny Benassi Radio Edit) – 3:20
  3. E.T. (Dave Audé Remix - Radio Edit) – 3:38
  4. E.T. (Noisia Remix) – 3:53
  5. E.T. (Johnson Somerset & John Monkman Remix) – 9:49
CD singolo (Germania)[84]
  1. E.T. (con Kanye West) – 3:49
  2. E.T. (Tiësto Radio Edit) – 4:03
Download digitale (Germania)[85]
  1. E.T. (con Kanye West) – 3:51
  2. E.T. (Tiësto Remix - Club) – 7:10
  3. E.T. (Benny Benassi Radio Edit) – 3:20
  4. E.T. (Dave Audé Remix - Radio Edit) – 3:38
  5. E.T. (Noisia Remix) – 3:53
  6. E.T. (Johnson Somerset & John Monkman Remix) – 9:49

Formazione modifica

  • Ammo – compositore, batteria, tastiera, programmazione, produttore
  • Megan Dennis – coordinamento della produzione
  • Serban Ghenea – mixing
  • Jon Hanes – tecnico mixing
  • Sam Holland – tecnico audio
  • Dr. Luke – compositore, batteria, tastiera, programmazione, produttore
  • Max Martin – compositore, batteria, tastiera, programmazione, produttore
  • Katy Perry – compositrice, voce
  • Irene Richter – coordinamento della produzione
  • Vanessa Silberman – coordinamento della produzione
  • Emily Wright – tecnico audio

Classifiche modifica

Date di pubblicazione modifica

Paese Data Formato/i Versione Etichetta
Stati Uniti[116] 17 agosto 2010 Download digitale Versione originale Capitol
Australia[117] 10 gennaio 2011 Airplay
Mondo[24][118][119] 16 febbraio 2011 Download digitale Remix
Australia[120] 4 marzo 2011
Belgio[121]
Nuova Zelanda[122]
Stati Uniti[83] 8 marzo 2011
Regno Unito[123] 14 marzo 2011
Germania[85][124] 18 marzo 2011 CD singolo, download digitale
Regno Unito[125] 3 aprile 2011 CD singolo
Stati Uniti[126][127][128][129] 12 aprile 2011 Airplay

Note modifica

  1. ^ (DE) Katy Perry - E.T. – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 16 maggio 2020.
  2. ^ (DA) E.T., su IFPI Danmark. URL consultato il 16 maggio 2020.
  3. ^ (DE) Katy Perry – E.T. – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 16 maggio 2020.
  4. ^ (ES) Certificaciones, su amprofon.com.mx, Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 16 maggio 2020. Digitare "E.T." in "Título".
  5. ^ (EN) ARIA Charts - Accreditations - 2023 Singles (PDF), su dropbox.com, Australian Recording Industry Association. URL consultato il 13 settembre 2023.
  6. ^ (EN) E.T. Katy Perry – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 16 maggio 2020.
  7. ^ E.T. (certificazione), su FIMI. URL consultato il 16 maggio 2020.
  8. ^ (EN) NZ Top 40 Singles Chart: 18 July 2011, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts. URL consultato il 16 maggio 2020.
  9. ^ (EN) E.T., su British Phonographic Industry. URL consultato il 16 maggio 2020.
  10. ^ (EN) Katy Perry - E.T. – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 16 maggio 2020.
  11. ^ (PT) Taylor Swift – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 20 aprile 2024.
  12. ^ (EN) Jim Malec, Katy Perry: "E.T." ("Futuristic Lover"), su americannoise.com, American Noise. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 9 marzo 2012).
  13. ^ (EN) Monica Herrera, Katy Perry: The Billboard Cover Story, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  14. ^ a b (EN) Darryl Sterdan, Album Review: Teenage Dream, su jam.canoe.ca, JAM! Music. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2012).
  15. ^ a b (EN) James Montgomery, New Katy Perry Songs Hit The Net, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  16. ^ (EN) Al Fox, Katy Perry Teenage Dream Review, su bbc.co.uk, BBC Music. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  17. ^ a b (EN) Digital Sheet Music – Katy Perry – E.T., su musicnotes.com, Music Notes. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  18. ^ (EN) Ann Powers, Album review: Katy Perry's 'Teenage Dream', su latimesblogs.latimes.com, Los Angeles Times. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  19. ^ a b (EN) Matthew Perpetua, Katy Perry Goes Sci-Fi With 'E.T.', su rollingstone.com, Rolling Stone. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2011).
  20. ^ a b c d (EN) Ben Kaplan, Katy Perry and Kanye West: E.T., The First Review, su arts.nationalpost.com, National Post. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 25 febbraio 2012).
  21. ^ (EN) Stephen Thomas Erlewine, Teenage Dream – Katy Perry: Review, su allmusic.com, Allmusic. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  22. ^ (EN) Amos Barshad, Katy Perry Blew Confetti Into Vulture's Beer Last Night, su nymag.com, New York Magazine. URL consultato il 1º maggio 2012.
  23. ^ a b c (EN) Jocelyn Vena, Kanye West Joins Katy Perry On 'E.T.', su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  24. ^ a b c (EN) E.T. (feat. Kanye West), su amazon.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  25. ^ a b c (EN) James Montgomery, Kanye West Gets Dirty On Katy Perry's 'E.T.' Remix, su mtv.com, MTV. URL consultato il 1º maggio 2012.
  26. ^ a b (EN) Leah Collins, Hear Kanye West and Katy Perry's New Single 'E.T.' Mix, su dose.ca, Dose. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 6 luglio 2011).
  27. ^ (EN) Robbie Daw, Katy Perry Beams Kanye West Into Her 'E.T.', su idolator.com, Idolator. URL consultato il 1º maggio 2012.
  28. ^ a b c (EN) Amos Barshad, Kanye West Coins the Phrase 'Alien Sex' for Katy Perry, su nymag.com, New York Magazine. URL consultato il 1º maggio 2012.
  29. ^ (EN) Soraya Roberts, Katy Perry 'E.T.' remix with Kanye West features singers engaging in 'alien sex' talk, su nydailynews.com, Daily News. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 20 febbraio 2011).
  30. ^ (EN) Leah Greenblatt, Music Review: Teenage Dream (2010), su ew.com, Entertainment Weekly. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 18 ottobre 2013).
  31. ^ (EN) Kerri Mason, Katy Perry, 'Teenage Dream', su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2012).
  32. ^ (EN) Robert Copsey, Katy Perry ft. Kanye West: 'E.T.', su digitalspy.com, Digital Spy. URL consultato il 1º maggio 2012.
  33. ^ (EN) Bill Lamb, Katy Perry - "E.T." featuring Kanye West, su top40.about.com, About.com. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2011).
  34. ^ (EN) Brad Wete, Kanye West abducts Katy Perry on singer's new single, 'E.T', su music-mix.ew.com, Entertainment Weekly. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2014).
  35. ^ (EN) Matthew Cole, Katy Perry: Teenage Dream Album Review, su slantmagazine.com, Slant Magazine. URL consultato il 1º maggio 2012.
  36. ^ (EN) Jason Richards, Disc Review: Katy Perry, Teenage Dream (Capitol/EMI), su nowtoronto.com, Now. URL consultato il 1º maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 15 agosto 2012).
  37. ^ (EN) Rudy Clapper, Katy Perry – Teenage Dream, su sputnikmusic.com, Sputnikmusic. URL consultato il 1º maggio 2012.
  38. ^ (EN) Steve Leftridge, Katy Perry: Teenage Dream, su popmatters.com, PopMatters. URL consultato il 1º maggio 2012.
  39. ^ (EN) Hot 100 - Week of September 04, 2010 - Biggest Jump, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  40. ^ (EN) Canadian Hot 100 - Week of September 04, 2010 - Biggest Jump, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  41. ^ (EN) Hot 100 - Week of March 05, 2011 - Biggest Jump, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  42. ^ (EN) Gary Trust, Jennifer Lopez Leaps Onto Hot 100 with 'On the Floor', su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  43. ^ (EN) Keith Caulfield, Adele Holds Atop Billboard 200, Marsha Ambrosius Bows at No. 2, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  44. ^ (EN) Gary Trust, Britney Spears' 'World' Spins Onto Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  45. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry Dominates Digital Songs, 'E.T.' Climbs Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  46. ^ (EN) Gary Trust, Lady Gaga, 'Glee' Songs Dominate Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º maggio 2012.
  47. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry's 'E.T.' Rockets To No. 1 On Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  48. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry's 'E.T.' Widens Lead Atop Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  49. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry Takes Third Week Atop Hot 100 with Airplay Boost, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  50. ^ (EN) Gary Trust, Rihanna's 'S&M' Reigns on Hot 100, Lady Gaga's 'Judas' Debuts, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  51. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry's 'E.T.' Returns To No. 1 On Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  52. ^ (EN) Gary Trust, Katy Perry Holds Off Britney Spears Atop Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  53. ^ (EN) Gary Trust, Adele's 'Rolling in the Deep' Tops Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  54. ^ (EN) Gary Trust, Adele Stays Atop Hot 100, Lady Gaga Makes 'Glory'-ous Start, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  55. ^ (EN) Keith Caulfield, Lonely Island Sets Sail at No. 3 on Billboard 200, Adele Still No. 1, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  56. ^ (EN) Radio Songs - Week of May 28, 2011, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  57. ^ (EN) Gary Trust, Adele Remains Atop Hot 100, Lady Gaga Makes 'Hair'-Raising Bow, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  58. ^ (EN) Keith Caulfield, Seether Scores Top Billboard 200 Debut, Adele Still No. 1, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  59. ^ (EN) Radio Songs - Week of June 04, 2011, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  60. ^ (EN) Radio Songs - Week of June 11, 2011, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  61. ^ (EN) Hot 100 - Week of July 23, 2011, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  62. ^ (EN) Keith Caulfield, Adele, Katy Perry Rule Mid-Year SoundScan Charts, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 maggio 2012.
  63. ^ (EN) The Nielsen Company & Billboard’s 2011 Music Industry Report, su businesswire.com, Business Wire. URL consultato il 7 maggio 2012.
  64. ^ a b (EN) Best of 2011: Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 9 dicembre 2011.
  65. ^ (EN) Katy Perry's 'E.T.' Video To Premiere Thursday On MTV, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  66. ^ (EN) Jocelyn Vena, Katy Perry Launches 'E.T.' Video Teaser, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  67. ^ (EN) KATY PERRY visits Scotiabank Place on July 3, su marketwire.com, marketwire. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2012).
  68. ^ (FR) Christophe Hulin, Katy Perry: Confidences au 6–9 d'NRJ!, su nrj.fr, NJR Radio. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2012).
  69. ^ (EN) Becky Bain, A Deeper Look Into The Style And Sound Of Katy Perry’s "E.T." Video, su idolator.com, Idolator. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  70. ^ (EN) Kathy Iandoli, Katy Perry And 'Friend' Kanye West Finally Unveil 'E.T.', su rapfix.mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2012).
  71. ^ (EN) William Goodman, Katy Perry Debuts Otherworldly Video ft. Kanye, su spin.com, Spin. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  72. ^ a b (EN) Katy Perry strips off as she plays a naked alien in new video for chart-topping E.T., su dailymail.co.uk, Daily Mail. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  73. ^ a b (EN) Kara Warner, Katy Perry's 'E.T.' Video: Watch An Exclusive Preview!, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  74. ^ (EN) Gayless Contessa, Katy Perry 'E.T.' Feat. Kanye West – New Video, su blog.music.aol.com, AOL. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2011).
  75. ^ a b (EN) Willa Paskin, Katy Perry Makes Out With an Alien in New 'ET' Video, su nymag.com, New York. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  76. ^ (EN) James Montgomery, Katy Perry's 'E.T.' Video Premieres – Watch It Now!, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  77. ^ a b (EN) Eliot Glazer, Star Spotting: Katy Perry Phones Home In 'E.T.' Video Stills, su buzzworthy.mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  78. ^ (EN) Out of this world! Katy Perry gets an alien transformation for her new E.T. film clip, su dailymail.co.uk, Daily Mail. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  79. ^ (EN) Nardin Saad, Katy Perry and Kanye West get spacey in 'ET' video premiere [Poll], su latimesblogs.latimes.com, Los Angeles Times. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  80. ^ (EN) Katherine Riley, Katy Perry's "E.T." Video: Space Glam!, su eonline.com, E!. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  81. ^ (EN) Joseph Brannigan Lynch, Katy Perry's 'E.T.' video feat. Kanye West: Watch the bizarro sci-fi fest here!, su music-mix.ew.com, Entertainment Weekly. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2014).
  82. ^ (EN) 2011 MTV Video Music Awards Winners, su mtv.com, MTV. URL consultato il 19 febbraio 2012.
  83. ^ a b (EN) E.T. (The Remixes) – EP, su amazon.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  84. ^ (DE) E.T. [Single], su amazon.de. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  85. ^ a b (DE) E.T. Remix EP, su amazon.de. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  86. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica dell'Australia, su australian-charts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  87. ^ (DE) Andamento di E.T. nella classifica dell'Austria, su austriancharts.at. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  88. ^ (NL) Andamento di E.T. nella classifica delle Fiandre, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  89. ^ (FR) Andamento di E.T. nella classifica della Vallonia, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  90. ^ a b (EN) E.T. - Katy Perry, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  91. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica della Danimarca, su danishcharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 22 marzo 2014).
  92. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica della Finlandia, su finnishcharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  93. ^ (FR) Andamento di E.T. nella classifica della Francia, su lescharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  94. ^ (DE) Andamento di E.T. nella classifica della Germania, su musicline.de. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2012).
  95. ^ (EN) TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 7 April 2011, su chart-track.co.uk. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2017).
  96. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica dell'Italia, su italiancharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  97. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica della Norvegia, su norwegiancharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  98. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica della Nuova Zelanda, su charts.org.nz. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  99. ^ (NL) Andamento di E.T. nella classifica dei Paesi Bassi, su dutchcharts.nl. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  100. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica del Regno Unito, su chartstats.com, Chart Stats. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  101. ^ (CS) Andamento di E.T. nella classifica della Repubblica Ceca, su ifpicr.cz, danishcharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  102. ^ (SK) Andamento di E.T. nella classifica della Slovacchia, su ifpicr.cz, danishcharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  103. ^ (EN) Andamento di E.T. nella classifica della Svezia, su swedishcharts.com. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  104. ^ (DE) Andamento di E.T. nella classifica della Svizzera, su hitparade.ch. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  105. ^ (HU) Keresés lista és dátum szerint - 2011. 35. hét, su mahasz.hu, MAHASZ. URL consultato il 7 maggio 2012.
  106. ^ (EN) ARIA END OF YEAR CHARTS: TOP 100 SINGLES, su ariacharts.com.au, ARIA. URL consultato il 1º gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 9 gennaio 2012).
  107. ^ (DE) JAHRESHITPARADE SINGLES 2011, su austriancharts.at. URL consultato il 3 gennaio 2012.
  108. ^ (NL) JAAROVERZICHTEN 2011, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 26 dicembre 2011.
  109. ^ (FR) RAPPORTS ANNUELS 2011, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 26 dicembre 2011.
  110. ^ (EN) Best of 2011: Canadian Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 10 dicembre 2011.
  111. ^ (DE) Hits des Jahres 2011 (PDF), su bilder.rtl.de. URL consultato il 26 dicembre 2011.
  112. ^ (EN) Adele dominates NZ end of year charts, su tvnz.co.nz, RIANZ. URL consultato il 26 dicembre 2011.
  113. ^ (RO) ROMANIAN TOP 100 – clasamentul anului 2011, su andreea.fm. URL consultato il 2 gennaio 2012.
  114. ^ (SV) Årslista Singlar - År 2011, su hitlistan.se. URL consultato l'8 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2012).
  115. ^ (HU) MAHASZ Rádiós TOP 100 2011, su mahasz.hu, MAHASZ. URL consultato l'8 marzo 2012.
  116. ^ (EN) Final iTunes Countdown Track: "E.T.", su katyperry.com, Katy Perry. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2012).
  117. ^ (EN) Katy Perry - E.T. (CAP/EMI), su themusicnetwork.com, The Music Network. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2012).
  118. ^ (FR) E.T. su iTunes (Francia), su itunes.apple.com, iTunes. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  119. ^ (EN) E.T. (feat. Kanye West) [collegamento interrotto], su amazon.co.uk. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  120. ^ (EN) E.T. su iTunes (Australia), su itunes.apple.com, iTunes. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2012).
  121. ^ (EN) E.T. su iTunes (Belgio), su itunes.apple.com, iTunes. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2012).
  122. ^ (EN) E.T. su iTunes (Nuova Zelanda), su itunes.apple.com, iTunes. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2012).
  123. ^ (EN) E.T. Remix EP, su amazon.co.uk. URL consultato il 13 febbraio 2012.
  124. ^ (DE) Katy Perry: E.T., su emimusic.de, EMI Music. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2012).
  125. ^ (EN) This Week's Single Releases, su mtv.co.uk, MTV. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 9 gennaio 2014).
  126. ^ (EN) R&R ::Going For Adds :: Urban, su gfa.radioandrecords.com, R&R. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 31 marzo 2012).
  127. ^ (EN) R&R ::Going For Adds :: Urban AC, su gfa.radioandrecords.com, R&R. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 31 marzo 2012).
  128. ^ (EN) R&R ::Going For Adds :: AC, su gfa.radioandrecords.com, R&R. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 31 marzo 2012).
  129. ^ (EN) R&R ::Going For Adds :: Hot AC, su gfa.radioandrecords.com, R&R. URL consultato il 13 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 31 marzo 2012).

Collegamenti esterni modifica

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica