Episodi di Doraemon (serie animata 1979) (tredicesima stagione)
Questa è la lista degli episodi della tredicesima stagione dell'anime 1979 di Doraemon.
Episodi modifica
| Nº Ja | Nº It | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||
| 1081 | 699 | L'indicarabbia 「いやなめメーター」 - Iya name mētā | 11 gennaio 1991 | 29 giugno 2007 |
| 1082 | 701 | Sogni premonitori[1] 「予知夢で地球を救え!!」 - Yochi yume de chikyuu o sukue!! | 18 gennaio 1991 | 2 luglio 2007 |
| 1083 | 346 | Il bastone dell'invisibilità 「かくれん棒」 - Kakurenbō | 25 gennaio 1991 | 1º febbraio 2005 |
| 1084 | 347 | Cibo facciale 「そっくりペットフード」 - Sokkuri petto fūdo | 1º febbraio 1991 | 2 febbraio 2005 |
| 1085 | 348 | Micro-onda di animazione 「人形自動化音波」 - Ningyou jidou ka onpa | 8 febbraio 1991 | 3 febbraio 2005 |
| 1086 | 349 | La lente indovina 「品物運勢鏡」 - Shinamono unsei kyou | 15 febbraio 1991 | 4 febbraio 2005 |
| 1087 | 350 | Il neo parlante 「ホクロ型スピーカー」 - Hokuro gata supīkā | 22 febbraio 1991 | 7 febbraio 2005 |
| 1088 | 351 | I giocattoli fatti a mano 「手づくりおもちゃ」 - Tedukuri omocha | 1º marzo 1991 | 8 febbraio 2005 |
| 1089 | 352 | L'imbottiglia-nave 「船舶びんづめ材」 - Senpaku bin dume zai | 8 marzo 1991 | 9 febbraio 2005 |
| 1090 | 353 | La ricordolente 「記憶とり出しレンズ」 - Kioku tori dashi renzu | 15 marzo 1991 | 10 febbraio 2005 |
| 1091 | 354 | Il raccogli-particelle 「チリつもらせ機」 - Chiri tsumora se ki | 22 marzo 1991 | 11 febbraio 2005 |
| 1092 | 355 | Stelle cadenti e desideri 「流れ星ゆうどうがさ」 - Nagareboshi yuu dou gasa | 29 marzo 1991 | 14 febbraio 2005 |
| 1093 | 356 | Gita al parco dei ciliegi 「どこでも風船」 - Doko demo fuusen | 12 aprile 1991 | 15 febbraio 2005 |
| 1094 | 357 | Conchiglie e tesori 「ハマグリパック」 - Hamaguri pakku | 19 aprile 1991 | 16 febbraio 2005 |
| 1095 | 358 | Il mondo nello specchio 「ではいりカガミ」 - Deha iri kagami | 26 aprile 1991 | 18 febbraio 2005 |
| 1096 | 359 | Il subitoquì 「よびつけブザー」 - Yobitsuke buzā | 3 maggio 1991 | 21 febbraio 2005 |
| 1097 | 360 | Macchinine ricostruite 「改造チビ四駆」 - Kaizou chibi yon ka | 10 maggio 1991 | 22 febbraio 2005 |
| 1098 | 361 | Un colpo da maestro 「アクトコーダー」 - Akutokōdā | 17 maggio 1991 | 23 febbraio 2005 |
| 1099 | 362 | La guida angelica 「エンゼルにおまかせ」 - Enzeru ni omakase | 24 maggio 1991 | 24 febbraio 2005 |
| 1100 | 363 | I folletti robot 「妖精ロボット」 - Yousei robotto | 31 maggio 1991 | 25 febbraio 2005 |
| 1101 | 364 | Il complesso di Suneo 「おねがい小づち」 - Onegai koduchi | 7 giugno 1991 | 28 febbraio 2005 |
| 1102 | 365 | Il bisbetico indomabile 「ジャイアンをしつけよう」 - Jaian o shitsukeyo u | 21 giugno 1991 | 1º marzo 2005 |
| 1103 | 366 | Un insegnante per Nobita 「のび太の家庭教師」 - Nobita no katei kyoushi | 28 giugno 1991 | 2 marzo 2005 |
| 1104 | 367 | I modellini di Nobita 「自然観察プラモシリーズ」 - Shizen kansatsu puramo shirīzu | 5 luglio 1991 | 4 marzo 2005 |
| 1105 | 368 | Nobita impara a nuotare 「うきわパイプとたばこ」 - Uki wa paipu to tabako | 12 luglio 1991 | 7 marzo 2005 |
| 1106 | 369 | Supplente televisivo 「身代わりテレビ」 - Migawari terebi | 19 luglio 1991 | 8 marzo 2005 |
| 1107 | 370 | Le floraschede 「虫よせボード」 - Mushi yose bōdo | 26 luglio 1991 | 9 marzo 2005 |
| 1108 | 371 | Le forbici magiche 「じつぶつはさみ」 - Ji tsu butsu hasami | 2 agosto 1991 | 11 marzo 2005 |
| 1109 | 372 | Voglia di viaggi 「年月圧縮ガン」 - Toshitsuki asshuku gan | 9 agosto 1991 | 14 marzo 2005 |
| 1110 | 373 | L'organizzatore 「人間用タイムスイッチ」 - Ningen you taimusuicchi | 23 agosto 1991 | 15 marzo 2005 |
| 1111 | 374 | Il leggendario Tsuchinoko 「ツチノコを探せ」 - Tsuchinoko o sagase | 30 agosto 1991 | 16 marzo 2005 |
| 1112 | 375 | Una notte in bianco 「ドラえもんだらけ」 - Doraemon darake | 6 settembre 1991 | 18 marzo 2005 |
| 1113 | 376 | La rivincita dei rifiuti 「百鬼せんこう」 - Hyaku oni senkou | 13 settembre 1991 | 21 marzo 2005 |
| 1114 | 377 | In gita con Dorami 「ドラミとハイキング」 - Dorami to haikingu | 20 settembre 1991 | 22 marzo 2005 |
| 1115 | 378 | La mamma è a dieta 「ママをダイエット」 - Mama o daietto | 27 settembre 1991 | 23 marzo 2005 |
| 1116 | 379 | Il martello dei desideri 「流れ星製造トンカ」 - Nagareboshi seizou tonkachi | 4 ottobre 1991 | 25 marzo 2005 |
| 1117 | 380 | La clessidra della fortuna 「ラッキー砂時計」 - Rakkī sunadokei | 11 ottobre 1991 | 28 marzo 2005 |
| 1118 | 381 | Servizio a domicilio 「ふろしきタクシー」 - Furoshiki takushī | 18 ottobre 1991 | 29 marzo 2005 |
| 1119 | 382 | Il ringraziatutto 「サンキューバッジ」 - Sankyū bajji | 25 ottobre 1991 | 31 marzo 2005 |
| 1120 | 383 | Cerca-rifiuti 「むだはぶ機」 - Muda habu ki | 1º novembre 1991 | 1º aprile 2005 |
| 1121 | 384 | Il riperfezionante 「万能プリンター」 - Bannou purintā | 8 novembre 1991 | 4 aprile 2005 |
| 1122 | 385 | Il mega megafono 「パワーアップメガフォン」 - Pawāappumegafon | 15 novembre 1991 | 5 aprile 2005 |
| 1123 | 386 | Gioie e dolori 「苦楽メーター」 - Kuraku mētā | 22 novembre 1991 | 6 aprile 2005 |
| 1124 | 387 | Le preghiere di Gian 「お百度エンヤコラ餅」 - O hyaku do enyakora mochi | 29 novembre 1991 | 7 aprile 2005 |
| 1125 | 388 | Alla ricerca del chusky perduto 「夢中機を探せ」 - Muchuu ki o sagase | 6 dicembre 1991 | 8 aprile 2005 |
| 1126 | 389 | La pistola t'acconcio 「ヘアーカタログセット」 - Heākatarogusetto | 13 dicembre 1991 | 11 aprile 2005 |
| 1127 | 390 | La radio del futuro 「未来ラジオ」 - Mirai rajio | 20 dicembre 1991 | 12 aprile 2005 |
| 1128 | 391 | Troppo moto stanca 「ケロンパス」 - Keronpasu | 27 dicembre 1991 | 14 aprile 2005 |
Speciali modifica
| Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | ||
| S58 | 「ＳＦ超大作ウラドラマン」 - SF chōdaisaku uradoraman – "Uradoraman, Blockbuster di fantascienza!" | 4 gennaio 1991 | inedito |
| S59 | 「森は呼んでいる」 - Mori wa yonde iru – "La foresta è viva?!" | 5 aprile 1991 | inedito |
| S60 | 「南海の大冒険」 - Nankai no dai bōken – "La battaglia contro i pirati, nel sedicesimo secolo! - Un'avventura nei Mari del Sud!" | 16 agosto 1991 | inedito |
Note modifica
- ^ Da non confondere con l'episodio 1248 Ja 532 It
Collegamenti esterni modifica
- (JA) Lista degli episodi, su hanaballoon.com. URL consultato il 24 marzo 2020.
