Episodi di MacGyver (serie televisiva 2016) (quinta stagione)
La quinta e ultima stagione della serie televisiva MacGyver, composta da 15 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da CBS dal 4 dicembre 2020 al 30 aprile 2021.
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 4 dal 24 giugno al 29 luglio 2021.
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima Tv USA | Prima Tv Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Resort + Desi + Riley + Wind Cleaner + Witness | Il resort | 4 dicembre 2020 | 24 giugno 2021 |
| 2 | Thief + Painting + Auction + Viro-486 + Justice | Chi offre di più | 11 dicembre 2020 | |
| 3 | Eclipse + USMC-1856707 + Step Potential + Chain Lock + Ma | Il generale Ma | 18 dicembre 2020 | 1º luglio 2021 |
| 4 | Banh Bao + Drill + Burner + Mason | Un'altra vita | 8 gennaio 2021 | |
| 5 | Jack + Kinematics + Safe Cracker + MgKNO3 + GTO | L'eredità di Dalton | 15 gennaio 2021 | |
| 6 | Quarantine + N95 + Landline + Telescope + Social Distance | Chiusi in casa | 22 gennaio 2021 | 8 luglio 2021 |
| 7 | Golden Lancehead + Venom + Pole Vault + Blood + Baggage | Nella tana dei serpenti | 5 febbraio 2021 | |
| 8 | SOS + Hazmat + Ultrasound + Frequency + Malihini | Mac & Jerry | 12 febbraio 2021 | |
| 9 | Rails + Pitons + Pulley + Pipe + Salt | Montagne russe | 19 febbraio 2021 | 15 luglio 2021 |
| 10 | Diamond + Quake + Carbon + Comms + Tower | Divide et impera | 5 marzo 2021 | |
| 11 | C8H7ClO + Nano-Trackers + Resistance + Maldives + Mind Games | Il grande occhio | 26 marzo 2021 | |
| 12 | Royalty + Marriage + Vivaah Sanskar + Zinc + Henna | Nozze pazze | 2 aprile 2021 | 22 luglio 2021 |
| 13 | Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer | Viaggio in Italia | 9 aprile 2021 | |
| 14 | H2O + Orthophosphates + Mission City + Corrosion + Origins | Arrivederci a Mission City | 16 aprile 2021 | 29 luglio 2021 |
| 15 | Abduction + Memory + Time + Fireworks + Dispersal | Per sempre | 30 aprile 2021 |
Il resort modifica
- Titolo originale: Resort + Desi + Riley + Window Cleaner + Witness
- Diretto da: Avi Youabian
- Scritto da: Stephanie Hicks
Trama modifica
Mac e il team si infiltrano in un hotel utilizzato come nascondiglio internazionale per i criminali per trovare una donna con informazioni vitali sulla Codex. Tuttavia, il loro obiettivo ha una nuova identità segreta, incluso un volto completamente nuovo.
Chi offre di più modifica
- Titolo originale: Thief + Painting + Auction + Viro-486 + Justice
- Diretto da: Duane Clark
- Scritto da: Peter M. Lenkov e Andrew Klein
Trama modifica
Quando l'ex protetto di Taylor viene ucciso mentre impedisce a un'arma biologica di cadere nelle mani sbagliate, Mac e il team devono trovare l'arma in modo che Desi possa portare a termine il colpo finale prima che venga venduta ad una cellula terroristica.
Il generale Ma modifica
- Titolo originale: Eclipse + USMC-1856707 + Step Potential + Chain Lock + Ma
- Diretto da: David Straiton
- Scritto da: Jim Adler e Stephanie Hicks
Trama modifica
Quando Russ viene rapito, Mac e la squadra devono far evadere uno psicopatico precedentemente omicida, ora pacifista, dalla prigione per aiutarli a trovarlo. Inoltre, mentre sono in fuga, Mac e Desi sono costretti ad affrontare i loro problemi di relazione.
Un'altra vita modifica
- Titolo originale: Banh Bao + Drill + Burner + Mason
- Diretto da: Peter Weller
- Scritto da: Justin Lisson e Sophia Lopez
Trama modifica
L'incontro di Mac con i genitori di Desi si complica quando suo fratello si trova nei guai e ha un disperato bisogno del loro aiuto. Inoltre, Russ e Matty devono chiedere assistenza a una vecchia nemesi quando il loro nuovo candidato al reclutamento viene rapito.
L'eredità di Dalton modifica
- Titolo originale: Jack + Kinematics + Safe Cracker + MgKNO3 + GTO
- Diretto da: Ericson Core
- Scritto da: Jim Adler
Trama modifica
Il corpo di Jack Dalton viene riportato negli Stati Uniti dopo essere stato ucciso mentre inseguiva il terrorista internazionale Tiberius Kovac a Zagabria, in Croazia. Si dice che Kovac abbia fatto saltare in aria se stesso e Jack piuttosto che essere catturato. La squadra ha poco tempo per piangerlo, poiché Mac riceve una cartolina in codice che Jack ha ordinato di inviare alla sua morte. La cartolina proviene dall'alias di Jack "Ozzy Ulrich" e fa riferimento alla "selva di specchi", che Russ riconosce come codice per l'inganno. La squadra si dirige a Zagabria, dove viene affiancata dal contatto locale Anya Vitez, che Russ conosce al consolato britannico in Croazia. Presto scoprono che Tiberius Kovac non è mai esistito, ed è stato invece creato da Anya per coprire le sue imprese criminali. Durante il viaggio di ritorno, mentre tutti dormono Mac si dirige in bagno, dove ha un crollo emotivo e inizia a piangere per l'impotenza davanti alla morte di Jack. Il giorno dopo Mac dà le chiavi della GTO di Jack a Riley mentre a Mac vengono affidate come da testamento le cose più importanti di Jack, ossia le medagliette di suo padre.
Chiusi in casa modifica
- Titolo originale: Quarantine + N95 + Landline + Telescope + Social Distance
- Diretto da: Andrew Ahn
- Scritto da: Stephanie Hicks e Andrew Karlsruher
Trama modifica
Durante il primo ordine casalingo di COVID-19, mentre Mac, Bozer e Riley sono in quarantena insieme, cercano di fermare un crimine in corso a casa del loro vicino. Inoltre, l'avventura romantica di Russ assume una svolta più lunga e complicata quando vengono messi insieme in quarantena.
Nella tana dei serpenti modifica
- Titolo originale: Golden Lancehead + Venom + Pole Vault + Blood + Baggage
- Diretto da: David Straiton
- Scritto da: Joshua Brown e Andrew Karlsruher
Trama modifica
Il trattamento sperimentale segreto del cancro che Mac sta sviluppando con un'amica viene scoperto quando i colpevoli saccheggiano il loro laboratorio, rapiscono Frankie e pianificano di utilizzare la ricerca per creare un nuovo potente agente nervino.
Mac & Jerry modifica
- Titolo originale: SOS + Hazmat + Ultrasound + Frequency + Malihini
- Diretto da: Yangzom Brauen
- Scritto da: Cindy Appel
Trama modifica
Mac e il team si precipitano ad aiutare l'ex mentore di Matty, Ian Cain e il suo staff dell'ambasciata che si sono ammalati di una malattia mortale e misteriosa. Inoltre, Taylor e Bozer lavorano con Jerry Ortega per infiltrarsi in una cella della Codex.
- Special guest star: Jorge Garcia (Jerry Ortega)
- Nota. Appare Jerry Ortega è un personaggio ricorrente della serie Hawaii Five-0.
Montagne russe modifica
- Titolo originale: Rails + Pitons + Pulley + Pipe + Salt
- Diretto da: Christine Moore
- Scritto da: Rob Pearlstein
Trama modifica
Quando Mac e il team non sono in grado di impedire che le informazioni del Dipartimento della Difesa cadano nelle mani della Codex, Mac deve scalare da solo un dirupo verticale usando solo l'equipaggiamento che può mettere insieme per impedire la trasmissione delle informazioni.
Divide et impera modifica
- Titolo originale: Diamond + Quake + Carbon + Comms + Tower
- Diretto da: Michael Martinez
- Scritto da: Andrew Karlsruher e Andrew Klein
Trama modifica
Durante una missione per dare la caccia a un leader della Codex, Mac e il team scoprono che Murdoc ha violato le loro comunicazioni e le ha registrate per mesi. Mac e il team devono fermare Murdoc, che sta lavorando con Andrews, mentre complottano per uccidere migliaia di persone innocenti e rivelare i segreti più custoditi di ogni membro di Phoenix.
Il grande occhio modifica
- Titolo originale: C8H7ClO + Nano-Trackers + Resistance + Maldives + Mind Games
- Diretto da: David Straiton
- Scritto da: Joshua Brown e Teresa Huang
Trama modifica
Mac e Riley si dirigono oltreoceano insieme per prevenire un collasso del governo e inalano inavvertitamente nuova tecnologia microscopica mortale.
Nozze pazze modifica
- Titolo originale: Royalty + Marriage + Vivaah Sanskar + Zinc + Henna
- Diretto da: Anne Renton
- Scritto da: Monica Macer e Andrew Klein
Trama modifica
Mac, Desi e Russ vanno sotto copertura durante un matrimonio reale indiano per proteggere una principessa le cui politiche potrebbero metterla in pericolo. Inoltre, Russ e Sophia si incontrano faccia a faccia al matrimonio, Bozer sospetta che Riley sia all'altezza dei suoi vecchi modi di hacker e Matty corre in testa nella speranza di arrivare al fondo dei nano-tracker ingeriti da Mac e Riley.
Viaggio in Italia modifica
- Titolo originale: "Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer"
- Diretto da: Katie Eastridge
- Scritto da: Alessia Costantini e Andrew Karlsruher
Trama modifica
Mentre Mac e il team si addentrano nel mondo della cultura automobilistica italiana per rintracciare un boss del crimine nascosto, Mac deve appoggiarsi a Desi quando scopre che lui ha perso la capacità di controllare le sue mani. Inoltre, Mac e Desi si trasferiscono insieme e Riley rivela la verità sulla sua squadra segreta di hacker a Russ. Mac scopre che la causa della perdita d'uso delle sue mani è dovuta ai nanotrasmettitori. Nel frattempo Mac e la squadra catturano il Boss Franco Sporco nella Repubblica di San Marino, dove il boss consegna un oggetto da consegnare alla figlia, alla quale il padre non ha dato particolari attenzioni, esattamente come fece il padre di Riley
Arrivederci a Mission City modifica
- Titolo originale: H2O + Orthophosphates + Mission City + Corrosion + Origins
- Diretto da: Christine Swanson
- Scritto da: Teresa Huang e Joshua Brown
Trama modifica
Mac e Desi viaggiano con Bozer nella sua casa d'infanzia quando sua zia muore in un tragico incidente, tuttavia, scoprono presto che potrebbe essere stata uccisa per aver tentato di esporre l'acqua contaminata della città. Inoltre, Riley, Matty e Russ continuano a seguire gli indizi sulla loro indagine sui nano-tracker.
Per sempre modifica
- Titolo originale: Abduction + Memory + Time + Fireworks + Dispersal
- Diretto da: David Straiton
- Scritto da: Monica Macer, Alessia Costantini, Andrew Klein e Stephanie Hicks
Trama modifica
Quando Mac e Riley scompaiono e si svegliano 24 ore dopo in un campo di grano senza alcun ricordo di come siano arrivati lì, devono svelare il mistero per scoprire chi li ha presi e come sbarazzarsi dei Nano-tracker nei loro corpi ad ogni costo.
Note modifica
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.4.2020, su showbuzzdaily.com, 7 dicembre 2020. URL consultato il 7 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 7 dicembre 2020).
- ^ a b Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 25/06/2021 — Ascolti italiani di giovedì 24 giugno 2021: 2,3 milioni (13,7%) per le prime repliche della serie italiana DOC – Nelle tue mani, su antoniogenna.com, 25 giugno 2021. URL consultato il 25 giugno 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.11.2020, su showbuzzdaily.com, 15 dicembre 2020. URL consultato il 15 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 15 dicembre 2020).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.18.2020, su showbuzzdaily.com, 21 dicembre 2020. URL consultato il 21 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 21 dicembre 2020).
- ^ a b c Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 02/07/2021 — Ascolti italiani di giovedì 1º luglio 2021: 2,2 milioni (13,4%) per le repliche della fiction DOC – Nelle tue mani, su antoniogenna.com, 2 luglio 2021. URL consultato il 2 luglio 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.8.2021, su showbuzzdaily.com, 11 gennaio 2021. URL consultato l'11 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale l'11 gennaio 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.15.2021, su showbuzzdaily.com, 19 gennaio 2021. URL consultato il 19 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 19 gennaio 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.22.2021, su showbuzzdaily.com, 25 gennaio 2021. URL consultato il 25 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2021).
- ^ a b c Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 09/07/2021 — Ascolti italiani di giovedì 8 luglio 2021: 2,5 milioni (13,7%) per A raccontare comincia tu; 2,1 milioni (12,9%) per la serie DOC – Nelle tue mani, su antoniogenna.com, 9 luglio 2021. URL consultato il 9 luglio 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.5.2021, su showbuzzdaily.com, 8 febbraio 2021. URL consultato l'8 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2021, su showbuzzdaily.com, 16 febbraio 2021. URL consultato il 16 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2021, su showbuzzdaily.com, 22 febbraio 2021. URL consultato il 22 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 22 febbraio 2021).
- ^ a b c Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 16/07/2021 — Ascolti italiani di giovedì 15 luglio 2021: 2,1 milioni (12,2%) per la prima visione del film Nove lune e mezza; 1,7 milioni (13,2%) per la replica della finale Italia-Inghilterra di Euro 2020, su antoniogenna.com, 16 luglio 2021. URL consultato il 16 luglio 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.5.2021, su showbuzzdaily.com, 8 marzo 2021. URL consultato l'8 marzo 2021 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2021, su showbuzzdaily.com, 29 marzo 2021. URL consultato il 29 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 29 marzo 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2021, su showbuzzdaily.com, 5 aprile 2021. URL consultato il 5 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 5 aprile 2021).
- ^ a b Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 23/07/2021 — Ascolti italiani di giovedì 22 luglio 2021: 2 milioni (13,1%) per la serie italiana DOC – Nelle tue mani, su antoniogenna.com, 23 luglio 2021. URL consultato il 23 luglio 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2021, su showbuzzdaily.com, 12 aprile 2021. URL consultato il 12 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2021).
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2021, su showbuzzdaily.com, 19 aprile 2021. URL consultato il 19 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 19 aprile 2021).
- ^ a b Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 30/07/2021 — Ascolti italiani di giovedì 29 luglio 2021: 1,9 milioni (12,8%) per la serie italiana DOC – Nelle tue mani, su antoniogenna.com, 30 luglio 2021. URL consultato il 30 luglio 2021.
- ^ (EN) Mitch Metcalf, Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2021, su showbuzzdaily.com, 3 maggio 2021. URL consultato il 3 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 3 maggio 2021).
