Prova di dressage
modifica
Si è svolta i giorni 30 e 31 luglio al Ruskeasuo Sports Park di Helsinki .
Pos.
Binomio
Nazione
Punti
Cavaliere
Cavallo
1
Mauno Roiha Laaos Finlandia -84,00
2
Wilhelm Busing Hubertus Germania -103,50
3
Olof Stahre Komet Svezia -108,66
4
Lucio Manzin Golden Mount Italia -108,80
5
Klaus Wagner Dachs Germania -109,66
6
Salvatore Oppes Champagne Italia -110,33
7
Charles Gordon Hough Cassivellannus Stati Uniti -111,66
8
Folke Frölén Fair Svezia -118,20
9
Piero D'Inzeo Pagoro Italia -118,80
10
Aage Rubæk-Nielsen Sahara Danimarca -119,00
11
Guy Lefrant Verdun Francia -119,50
12
Hans Schwarzenbach Vae Victis Svizzera -121,66
Otto Mønsted Acthon Sirdar Danimarca -121,66
14
Hans von Blixen-Finecke Jr. Jubal Svezia -123,33
15
André de la Simone Baccus Francia -124,50
16
Carlos Villanueva San Luis Argentina -124,66
17
Veikko Vartiainen Sabina Finlandia -126,00
18
Albert Edwin Hill Stella Gran Bretagna -126,33
Werner Kilcher Voilette Svizzera -126,33
20
Max van Loon Nerantsoula Paesi Bassi -127,33
21
Ernest van Loon Ampère Paesi Bassi -128,80
22
Pedro Mercado Mandinga Argentina -130,80
23
Hernán Vigil Naftol Cile -132,80
24
Charles de Couët de Lorry Moskito III Francia -133,50
25
Yury Andreyev Logovoj Unione Sovietica -135,00
26
Laurence Rook Starlight XV Gran Bretagna -137,33
27
Valerian Kuybyshev Perekop Unione Sovietica -139,00
28
Boris Lilov Zagib Unione Sovietica -139,50
29
Hans Christian Andersen Tom Danimarca -142,20
30
Nicolae Mihalcea Ghibelin Romania -145,20
31
Reginald Hindley Speculation Gran Bretagna -145,80
32
John E. B. Wofford Benny Grimes Stati Uniti -146,00
33
Mario Leuenberg Micho Cile -148,66
34
Jorge Cánaves Yatay Argentina -150,66
35
Joaquín Nogueras Blason Spagna -151,33
36
Marks Darley Emily Little Irlanda -152,66
37
Wiel Hendrickx Patrick Paesi Bassi -153,33
38
Rashko Fratev Stalingrade Bulgaria -156,20
39
Mario Becerril Tamaulipas Messico -156,33
40
Fernando Cavaleiro Caudel Portogallo -159,00
41
Ilmari Haimi Keija Finlandia -160,50
42
Jürgen Ziegler Vanna Svizzera -161,00
43
Ian Hume-Dudgeon Hope Irlanda -162,20
44
Rolando Mosqueira Trelaros Cile -163,80
45
Lawrence McGuinness Tara Canada -171,33
46
Mihai Timu Cornet Romania -171,66
47
Stewart Treviranus Rustum Canada -172,00
48
Krastyo Gochev Stratsine Bulgaria -172,80
49
António de Almeida Florentina Portogallo -173,20
50
Walter Staley Craigwood Park Stati Uniti -173,50
51
Joaquim Silva Faial Portogallo -173,80
52
Pericles Cavalcanti Destino Brasile -175,50
53
Stoyan Rogachev Lérine Bulgaria -178,50
54
Tom Gayford Constellation Canada -180,50
55
Petre Andreanu Ciurlan Romania -182,00
56
Harry Freeman-Jackson Cuchulain Irlanda -183,66
57
Beltrán Díez de Rivera Huron Spagna -186,00
58
Otto Rothe Trux von Kamax Germania -186,33
59
Fernando López Amado Mio Spagna -190,33
Prova di cross-country
modifica
Si è svolta il giorno 1º agosto nelle sedi di Hämeenkylä e Tali presso Helsinki.
Pos.
Binomio
Nazione
Punteggio
Cavaliere
Cavallo
F.
S.C.
C.C.
Totale
1
Hans von Blixen-Finecke Jr. Jubal Svezia 0
36
69
105,00
2
Olof Stahre Komet Svezia 0
30
51
81,00
3
Pedro Mercado Mandinga Argentina 0
27
51
78,00
Beltrán Díez de Rivera Huron Spagna 0
33
45
78,00
5
Guy Lefrant Verdun Francia 0
36
39
75,00
Valerian Kuybyshev Perekop Unione Sovietica 0
36
39
75,00
7
Otto Rothe Trux von Kamax Germania 0
30
42
72,00
8
Albert Edwin Hill Stella Gran Bretagna 0
33
36
69,00
9
Klaus Wagner Dachs Germania -15
30
39
54,00
10
Piero D'Inzeo Pagoro Italia 0
36
16
52,00
11
Charles Gordon Hough Cassivellannus Stati Uniti 0
36
15
51,00
12
Wilhelm Busing Hubertus Germania 0
21
27
48,00
13
Mario Leuenberg Micho Cile 0
36
1
37,00
14
Reginald Hindley Speculation Gran Bretagna 0
36
-2
34,00
Jürgen Ziegler Vanna Svizzera 0
30
4
34,00
16
Walter Staley Craigwood Park Stati Uniti 0
33
-8
25,00
17
Folke Frölén Fair Svezia 0
36
-32
4,00
18
Fernando Cavaleiro Caudel Portogallo 0
33
-47
-14,00
19
Hans Schwarzenbach Vae Victis Svizzera 0
27
-51
-24,00
20
Stewart Treviranus Rustum Canada -60
30
3
-27,00
21
Mario Becerril Tamaulipas Messico 0
30
-70
-40,00
Hans Christian Andersen Tom Danimarca 0
30
-70
-40,00
23
António de Almeida Florentina Portogallo 0
33
-76
-43,00
24
Joaquim Silva Faial Portogallo 0
15
-60
-45,00
25
Harry Freeman-Jackson Cuchulain Irlanda 0
36
-91
-55,00
26
André de la Simone Baccus Francia 0
36
-105
-69,00
27
Ian Hume-Dudgeon Hope Irlanda 0
33
-120
-87,00
28
Otto Mønsted Acthon Sirdar Danimarca 0
24
-150
-126,00
29
Lawrence McGuinness Tara Canada -90
36
-100
-154,00
30
Mihai Timu Cornet Romania 0
21
-210
-189,00
31
John E. B. Wofford Benny Grimes Stati Uniti 0
18
-210
-192,00
32
Aage Rubæk-Nielsen Sahara Danimarca 0
30
-230
-200,00
33
Ilmari Haimi Keija Finlandia 0
-190
-17
-207,00
34
Marks Darley Emily Little Irlanda 0
27
-280
-253,00
35
Fernando López Amado Mio Spagna 0
-48
-220
-268,00
36
Rolando Mosqueira Trelaros Cile 0
15
-320
-305,00
-
Jorge Cánaves Yatay Argentina 0
36
Squal.
-
Laurence Rook Starlight XV Gran Bretagna 0
36
Squal.
-
Lucio Manzin Golden Mount Italia 0
36
Squal.
-
Werner Kilcher Voilette Svizzera 0
36
Squal.
-
Boris Lilov Zagib Unione Sovietica 0
36
Squal.
-
Charles de Couët de Lorry Moskito III Francia 0
33
Squal.
-
Ernest van Loon Ampère Paesi Bassi 0
33
Squal.
-
Stoyan Rogachev Lérine Bulgaria 0
30
Squal.
-
Salvatore Oppes Champagne Italia 0
30
Squal.
-
Wiel Hendrickx Patrick Paesi Bassi 0
27
Squal.
-
Tom Gayford Constellation Canada 0
24
Squal.
-
Nicolae Mihalcea Ghibelin Romania 0
18
Squal.
-
Krastyo Gochev Stratsine Bulgaria 0
15
Squal.
-
Mauno Roiha Laaos Finlandia 0
15
Squal.
-
Pericles Cavalcanti Destino Brasile 0
9
Squal.
-
Hernán Vigil Naftol Cile 0
0
Rit.
-
Yury Andreyev Logovoj Unione Sovietica 0
-39
Squal.
-
Max van Loon Nerantsoula Paesi Bassi 0
-42
Squal.
-
Carlos Villanueva San Luis Argentina 0
-45
Rit.
-
Rashko Fratev Stalingrade Bulgaria 0
-57
Squal.
-
Veikko Vartiainen Sabina Finlandia 0
-60
Squal.
-
Joaquín Nogueras Blason Spagna 0
-90
Rit.
-
Petre Andreanu Ciurlan Romania 0
-190
Squal.
Prova di Salto ostacoli
modifica
Si è svolta il giorno 2 agosto a Lasko presso Helsinki.
Pos.
Binomio
Nazione
Penalità
Totale
Cavaliere
Cavallo
Ostacoli
Tempo
1
Wilhelm Busing Hubertus Germania 0
0,00
0,00
Piero D'Inzeo Pagoro Italia 0
0,00
0,00
Otto Rothe Trux von Kamax Germania 0
0,00
0,00
André de la Simone Baccus Francia 0
0,00
0,00
Mario Becerril Tamaulipas Messico 0
0,00
0,00
Stewart Treviranus Rustum Canada 0
0,00
0,00
António de Almeida Florentina Portogallo 0
0,00
0,00
Joaquim Silva Faial Portogallo 0
0,00
0,00
Lawrence McGuinness Tara Canada 0
0,00
0,00
10
Hans von Blixen-Finecke Jr. Jubal Svezia 10
0,00
10,00
Guy Lefrant Verdun Francia 10
0,00
10,00
Pedro Mercado Mandinga Argentina 10
0,00
10,00
Klaus Wagner Dachs Germania 10
0,00
10,00
Albert Edwin Hill Stella Gran Bretagna 10
0,00
10,00
Charles Gordon Hough Cassivellannus Stati Uniti 10
0,00
10,00
Beltrán Díez de Rivera Huron Spagna 10
0,00
10,00
Reginald Hindley Speculation Gran Bretagna 10
0,00
10,00
Folke Frölén Fair Svezia 10
0,00
10,00
Hans Schwarzenbach Vae Victis Svizzera 10
0,00
10,00
Fernando Cavaleiro Caudel Portogallo 10
0,00
10,00
John E. B. Wofford Benny Grimes Stati Uniti 10
0,00
10,00
Marks Darley Emily Little Irlanda 10
0,00
10,00
23
Mario Leuenberg Micho Cile 10
2,50
12,50
24
Valerian Kuybyshev Perekop Unione Sovietica 20
0,00
20,00
Jürgen Ziegler Vanna Svizzera 20
0,00
20,00
Walter Staley Craigwood Park Stati Uniti 20
0,00
20,00
Otto Mønsted Acthon Sirdar Danimarca 20
0,00
20,00
Ian Hume-Dudgeon Hope Irlanda 20
0,00
20,00
Aage Rubæk-Nielsen Sahara Danimarca 20
0,00
20,00
Fernando López Amado Mio Spagna 20
0,00
20,00
31
Harry Freeman-Jackson Cuchulain Irlanda 30
0,00
30,00
32
Hans Christian Andersen Tom Danimarca 40
0,00
40,00
Ilmari Haimi Keija Finlandia 40
0,00
40,00
34
Olof Stahre Komet Svezia 40
1,75
41,75
-
Mihai Timu Cornet Romania Squal.
-
Rolando Mosqueira Trelaros Cile Squal.
Classifica finale
modifica
Pos.
Binomio
Nazione
Dressage
Cross-country
Salto
Totale
Cavaliere
Cavallo
Hans von Blixen-Finecke Jr. Jubal Svezia -123,33
105,00
-10,00
-28,33
Guy Lefrant Verdun Francia -119,50
75,00
-10,00
-54,50
Wilhelm Busing Hubertus Germania -103,50
48,00
0,00
-55,50
4
Pedro Mercado Mandinga Argentina -130,80
78,00
-10,00
-62,80
5
Klaus Wagner Dachs Germania -109,66
54,00
-10,00
-65,66
6
Piero D'Inzeo Pagoro Italia -118,80
52,00
0,00
-66,80
7
Albert Edwin Hill Stella Gran Bretagna -126,33
69,00
-10,00
-67,33
8
Olof Stahre Komet Svezia -108,66
81,00
-41,75
-69,41
9
Charles Gordon Hough Cassivellannus Stati Uniti -111,66
51,00
-10,00
-70,66
10
Valerian Kuybyshev Perekop Unione Sovietica -139,00
75,00
-20,00
-84,00
11
Otto Rothe Trux von Kamax Germania -186,33
72,00
0,00
-114,33
12
Beltrán Díez de Rivera Huron Spagna -186,00
78,00
-10,00
-118,00
13
Reginald Hindley Speculation Gran Bretagna -145,80
34,00
-10,00
-121,80
14
Mario Leuenberg Micho Cile -148,66
37,00
-12,50
-124,16
15
Folke Frölén Fair Svezia -118,20
4,00
-10,00
-124,20
16
Jürgen Ziegler Vanna Svizzera -161,00
34,00
-20,00
-147,00
17
Hans Schwarzenbach Vae Victis Svizzera -121,66
-24,00
-10,00
-155,66
18
Walter Staley Craigwood Park Stati Uniti -173,50
25,00
-20,00
-168,50
19
Fernando Cavaleiro Caudel Portogallo -159,00
-14,00
-10,00
-183,00
20
André de la Simone Baccus Francia -124,50
-69,00
0,00
-193,50
21
Mario Becerril Tamaulipas Messico -156,33
-40,00
0,00
-196,33
22
Stewart Treviranus Rustum Canada -172,00
-27,00
0,00
-199,00
23
António de Almeida Florentina Portogallo -173,20
-43,00
0,00
-216,20
24
Joaquim Silva Faial Portogallo -173,80
-45,00
0,00
-218,80
25
Hans Christian Andersen Tom Danimarca -142,20
-40,00
-40,00
-222,20
26
Otto Mønsted Acthon Sirdar Danimarca -121,66
-126,00
-20,00
-267,66
27
Harry Freeman-Jackson Cuchulain Irlanda -183,66
-55,00
-30,00
-268,66
28
Ian Hume-Dudgeon Hope Irlanda -162,20
-87,00
-20,00
-269,20
29
Lawrence McGuinness Tara Canada -171,33
-154,00
0,00
-325,33
30
Aage Rubæk-Nielsen Sahara Danimarca -119,00
-200,00
-20,00
-339,00
31
John E. B. Wofford Benny Grimes Stati Uniti -146,00
-192,00
-10,00
-348,00
32
Ilmari Haimi Keija Finlandia -160,50
-207,00
-40,00
-407,50
33
Marks Darley Emily Little Irlanda -152,66
-253,00
-10,00
-415,66
34
Fernando López Amado Mio Spagna -190,33
-268,00
-20,00
-478,33
(EN Equestrian PDF The Official Report of the Organising Committee for the XV Olympiad Helsinki 1952 , Porvoo, Werner Söderström Osakeyhtiö, 1955. URL consultato il 1º gennaio 2015 . Collegamenti esterni
modifica
Svezia
Argentina.svg){kind=small}
Spagna.svg){kind=small}
Francia
Unione Sovietica
Germania.svg){kind=small}
Gran Bretagna
Italia.svg){kind=small}
Stati Uniti
Cile
Svizzera
Portogallo.svg){kind=small}
Canada
Messico
Danimarca
Irlanda
Romania
Finlandia
Paesi Bassi
Bulgaria.svg){kind=small}
Brasile
