Eruv

recinzioni rituali che le comunità ebraiche osservanti (soprattutto ortodosse) costruiscono nei loro quartieri per consentire il trasferimento di oggetti da dominio privato a uno pubblico nelle giornate del sabato, altrimenti vietato dallo Shabbat

Eruv (ebraico עירוב - mistura, mescolanza, traslitt. anche come eiruv o erub, plur.: eruvin) è una recinzione rituale.

Pali dell‘eruv in Israele

L'Eruv modifica

Poiché la legge ebraica proibisce il trasporto di un oggetto da un dominio privato interno (abitazione, casa, ecc.) ad una strada pubblica (dominio pubblico) durante lo Shabbat e Yom Kippur (Halakhah)[1], le comunità ebraiche osservanti costruiscono delle recinzioni nei loro quartieri, anche con un semplice filo, per ampliare ciò che viene da esse considerato come dominio privato.[2]

L‘eruv permette quindi agli ebrei tradizionalmente osservanti di portare con loro per strada, tra le altre cose, chiavi, tessuti, medicinali o bambini e di utilizzare passeggini e bastoni. La presenza o l'assenza di un eruv influenza in particolar modo la vita delle persone con mobilità ridotta e coloro che sono responsabili della cura di neonati e bambini piccoli.

Eruv nel mondo modifica

Italia modifica

USA modifica

Eruv Tavshilin modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Eruv Tavshilin.

L'Eruv Tavshilin prevede l'eruv dei cucinati quando Shabbat capiti durante o dopo giorni di Yom Tov delle festività ebraiche, quando altrimenti risulterebbe proibito cucinare per lo stesso giorno dello Shabbat: questo per non sminuire la Qedushah delle stesse.

Viene fatta una preghiera ebraica con Berakhah su almeno due pietanze sostanziose, come per esempio pane o Matzah ed un uovo sodo mangiati poi verso il termine dello Shabbat: queste vengono recitate prima che entri la festa, prima del tramonto.

Note modifica

  1. ^ Rashi e Abraham ibn ‛Ezra sulla Torah. Talmud Eruvin 17b. Molti riferimenti biblici sono citati per le proibizioni di melakha (lavoro), tra cui Esodo 16:29, su laparola.net.
  2. ^ Per approfondire il significato di "dominio" come luogo, area, giurisdizione e competenza, vedi anche Shabbat (Talmud).
  3. ^ Storia del filo sottilissimo che corre nel cielo di Manhattan, su ELLE Decor, 31 marzo 2020. URL consultato il 2 marzo 2024.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàLCCN (ENsh85044734 · GND (DE7606726-9 · BNF (FRcb13192954h (data) · J9U (ENHE987007553181305171