Famous Blue Raincoat

canzone di Leonard Cohen

Famous Blue Raincoat (in inglese: Il famoso impermeabile blu) è una canzone di Leonard Cohen contenuta nel suo album Songs of Love and Hate del 1971.

Famous Blue Raincoat
ArtistaLeonard Cohen
Autore/iLeonard Cohen
GenereFolk
Musica d'autore
Esecuzioni notevoliJoan Baez, Jennifer Warnes, Tori Amos
Pubblicazione originale
IncisioneSongs of Love and Hate
Data1971
EtichettaColumbia Records
Durata5 m : 15 s

La canzone è scritta sotto forma di lettera (molte delle righe sono scritte in anfibraco). La canzone racconta la storia di un triangolo amoroso tra la voce narrante, una donna di nome Jane, e il destinatario della lettera, che viene identificato solo brevemente come mio fratello, il mio assassino.[1]

Cover modifica

Il brano è stato reinterpretato, fra gli altri, da Tori Amos, Joan Baez, Jonathan Coulton, Eivør e Jared Louche.[2][3]

Il brano è stato tradotto in italiano da Fabrizio De André e Sergio Bardotti col titolo La famosa volpe azzurra. Originariamente pensato per Dori Ghezzi, è stato inciso da Ornella Vanoni nell'album Ricetta di donna.[4]

Note modifica

  1. ^ Andy Greene, Readers' Poll: The 10 Best Leonard Cohen Songs, su rollingstone.com. URL consultato il 14 settembre 2018 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2017)., Rolling Stone, 26 novembre 2014
  2. ^ (EN) Leonard Cohen: 10 great covers, in The Daily Telegraph.
  3. ^ (EN) Alex Steininger, Jared Louche and the Aliens: Covergirl, in In Music We Trust, vol. 26, 30 luglio 2020.
  4. ^ Luigi Viva, Falegname di parole: Le canzoni e la musica di Fabrizio De André, 2018

Collegamenti esterni modifica

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica