Italiano: Nella prima cappella della navata di sinistra nel Duomo di Terni, commissionata dalla famiglia Tomassoni, di cui molti sono stati condottieri di Paolo III, dedicata alla madonna di Loreto è sito il Fonte Battesimale che donò il comune di Terni alla cattedrale nei primi anni del 1600 (1613-1626). Il battistero è di marmo bianco con eleganti fregi. Il comune volle scolpito nel gambo lo stemma della città insieme a quello del vescovo del tempo Mons. Clemente Gera. Oggi sopra all’altare vi è un olio su tela opera forse seicentesca che rappresenta il battesimo di Cristo. La scena è intensa, dominata dalla colomba dello spirito santo e delimitata da due angeli alati. Cristo esprime la sua dolce giovinezza a confronto con la solennità dell’adulto Battista coinvolto nella sua importante mansione.