Italiano: Il Deposito di ferro della Magona é uno splendido stabile che si trovava sulla via del marmo. In otigine era una capanna di legno bruciata nel 1560 circa, usata come magazzino del marmo e per ospitare soldati della guarnigione, fu poi ricostruito in pietra nel 1618 e fu utilizzato come deposito del ferro della Magona. La "Magona" era un’istituzione creata nel 1540 da Cosimo I de' Medici, per gestire il monopolio della produzione del ferro. Qui arrivava il ferro grezzo dall’isola d’Elba che sarebbe poi stato trasportato verso l’alta Versilia dove veniva lavorato. Spicca sulla facciara lato strada lo stemma della famiglia Medici: é una copia eseguita dallo scultore di Pietrasanta Togni.