Wikipedia

Fronte del porto

film del 1954 diretto da Elia Kazan

Fronte del porto (On the Waterfront) è un film del 1954 diretto da Elia Kazan.

Fronte del porto
La locandina d'epoca
Titolo originaleOn the Waterfront
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1954
Durata108 min
Dati tecniciB/N
Generedrammatico
RegiaElia Kazan
SoggettoBudd Schulberg
SceneggiaturaBudd Schulberg
ProduttoreSam Spiegel
Casa di produzioneHorizon Pictures
Distribuzione in italianoColumbia C.E.I.A.D.
FotografiaBoris Kaufman
MontaggioGene Milford
MusicheLeonard Bernstein
ScenografiaRichard Day
CostumiAnna Hill Johnstone
TruccoFred Carlton Ryle
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Logo ufficiale del film

Nel 1989 è stato inserito fra i film conservati nel National Film Registry presso la Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.[1] Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito all'ottavo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi,[2] mentre 10 anni dopo, nella lista aggiornata, è sceso al diciannovesimo posto.[3]

Trama modifica

Il boss del sindacato dei portuali Johnny Friendly detiene un ferreo controllo delle banchine. La polizia e la Commissione sulla criminalità del porto sanno che Friendly è responsabile di diversi omicidi, ma i testimoni sono reticenti e accettano la loro posizione di sottomissione, piuttosto che rischiare il pericolo e la vergogna di informare.

Terry Malloy è uno scaricatore di porto il cui fratello Charley è il braccio destro di Friendly. Alcuni anni prima, Terry era stato un pugile promettente, finché Friendly non lo aveva incaricato, tramite Charley, di perdere deliberatamente un combattimento che avrebbe potuto vincere, in modo che Friendly potesse vincere denaro scommettendo contro di lui. Un giorno Terry invita Joey Doyle, un collega scaricatore, sul tetto del palazzo, ma quando questi arriva sul tetto, invece di Terry, trova gli uomini di Friendly, che lo scaraventano giù. Si scopre che Joey voleva testimoniare contro Friendly davanti alla Commissione; Terry era però convinto che gli scagnozzi di Friendly volessero minacciarlo e fargli paura, e non era a conoscenza dell'intento omicida dell'agguato.

La sorella di Joey, Edie, arrabbiata per la morte di suo fratello, cerca sostegno in padre Barry, il prete della parrocchia locale, per suscitare una reazione contro quel sindacato controllato dalla mafia. Friendly invia Terry come spia all'incontro degli scaricatori portuali organizzato da padre Barry nella chiesa. Qui Terry è attratto da Edie e la aiuta a fuggire da un'aggressione degli scagnozzi di Friendly. Padre Barry riesce a convincere un altro scaricatore, Timothy J. "Kayo" Dugan, a testimoniare contro Friendly. Poco dopo, Dugan viene fatto uccidere da Friendly, sotto la parvenza di un incidente sul lavoro.

Anche se Terry è risentito di essere stato usato come strumento nella morte di Joey, e nonostante l'appassionato "sermone sul molo" di Padre Barry che ricorda agli scaricatori di porto che Cristo cammina tra loro e che ogni omicidio è una crocifissione, egli è inizialmente disposto a rimanere reticente quando viene citato in giudizio per testimoniare. Tuttavia, quando Edie, ignara del ruolo di Terry nella morte di suo fratello, inizia a ricambiare i sentimenti di Terry, questi inizia ad essere tormentato dalla sua coscienza, confessando a padre Barry e a Edie il suo ruolo nella morte di Joey. Edie, inorridita, decide di rompere con lui.

Vedendo dei dubbi nella fedeltà di Terry, Friendly decide di ucciderlo a meno che Charley non riesca a convincerlo a tacere. Charley tenta dapprima di blandire Terry, offrendogli un lavoro migliore, per poi arrivare a minacciarlo, pistola in pugno, ma rinuncia dopo che Terry lo incolpa del fallimento della sua carriera pugilistica a causa di quel match combinato. Charley dà a Terry la sua pistola e gli consiglia di scappare. Terry va da Edie, la quale ammette il suo amore per lui. Friendly intanto ha fatto uccidere Charley e ne fa appendere il corpo nel vicolo davanti alla casa di Edie, come esca per attirare Terry e uccidere anche lui. Terry e Edie riescono a fuggire e, scoperto il cadavere di Charley, Terry medita vendetta nei confronti di Friendly.

Interviene padre Barry, che convince Terry a non rispondere con la violenza bensì a testimoniare in tribunale. Terry rivela tutto quello che sa alla Commissione, compromettendo la posizione di Friendly.

Dopo la testimonianza, Friendly annuncia a Terry che non troverà lavoro da nessuna parte sul lungomare ed anche i suoi ex amici lo evitano. Rifiutando il suggerimento di Edie di allontanarsi dal porto, Terry si presenta durante il reclutamento al molo per scaricare una nave, ma quando resta l'unico escluso, affronta apertamente Friendly. Ne segue una feroce rissa, che vede Terry soccombere solo dopo l'arrivo degli scagnozzi di Friendly. Gli altri scaricatori, che assistono allo scontro, escono finalmente dal loro stato di sottomissione, sostenendo Terry e rifiutandosi di lavorare, a meno che lo stesso Terry non venga reintegrato, e finiscono con lo spingere in acqua Friendly. Terry, pur molto ferito, incitato dal prete faticosamente si rialza e da solo raggiunge la nave da scaricare. A questo punto tutti gli altri scaricatori lo seguono. Friendly inzuppato e sconfitto, giura vendetta su tutti gli scaricatori di porto, ma questi lo ignorano, segnando la fine del suo potere.

 
Edie (Eva Marie Saint) e Terry (Marlon Brando) in una scena

Produzione modifica

Antefatti modifica

Il 10 aprile 1952 Elia Kazan, dinanzi ai membri della Commissione per le attività antiamericane, accusò di militanza comunista undici artisti cinematografici, tra i quali il regista Jules Dassin e l'attrice Kim Hunter, da lui diretta in Un tram che si chiama Desiderio (un'interpretazione che le aveva valso l'Oscar alla miglior attrice non protagonista). Mentre per essi ciò rappresentò la fine di ogni prospettiva di lavoro nell'ambiente, il regista, dopo il mediocre Salto mortale, «cinema da guerra fredda che gronda retorica»,[4] torna alle origini, a New York, dove dirige Fronte del porto.

Inevitabilmente, in un film in cui i temi della delazione e del tradimento svolgono un ruolo centrale, il regista e la critica non potevano sottrarsi al confronto coi recenti avvenimenti. Si è visto in questo film un atto "terapeutico, il desiderio di autogiustificazione"[5], "la schizofrenia" di un autore "diviso tra il suo Hyde passato e il suo Jekyll presente[6], "lo specchio dei pregi e dei difetti di Kazan: ...rimorso e aggressività, richiesta di comprensione e spavalderia di ribelle"[7].

E un legame ancora più intimo e soggettivo con l'esperienza personale del regista si può cogliere in alcuni momenti della parte finale del film, quando Terry, dopo la deposizione in tribunale, deve affrontare l'indifferenza e il disprezzo degli amici di prima[8]

Sceneggiatura modifica

L'idea di Fronte del porto inizia con una serie di articoli scritti per il The New Sun da Malcom Johnson. I 24 articoli vincono in seguito il Premio Pulitzer e, sulla scia dell'assassinio avvenuto nell'aprile del 1948 di un boss del porto, risvegliano in America la consapevolezza di quanto avveniva in termine di delitti, tangenti ed estorsioni nella vita quotidiana e avventurosa nel porto di New York. L'autore Budd Schulberg vede in questo materiale la potenzialità per un evento cinematografico.

Nel 1951 il regista Elia Kazan, dopo aver suggerito a Schulberg di lavorare assieme, decide di realizzare un film sulla mafia del porto affiancandola ad una storia di redenzione. Schulberg impiegherà circa un anno per scrivere la sceneggiatura, facendo parecchie ricerche sull'argomento.

Finita la sceneggiatura, Schulberg e Kazan la presentano alla Zanuck, che inizialmente intende fare il film in Technicolor, ma - reputando la storia adatta a un noir movie in bianco e nero - Kazan rifiuta e si reca presso la Columbia Pictures, dove il produttore Sam Spiegel accetta di prendersi sulle spalle la fatica di realizzare questo film.

Cast modifica

  • La pellicola segnò l'esordio di Eva Marie Saint.
  • Per il personaggio di Terry Mallory venne proposto Marlon Brando che aveva già lavorato in precedenza con Elia Kazan in Un tram che si chiama Desiderio (A streetcar named desire) e Viva Zapata!. L'attore, dopo un periodo di riflessione, accettò il ruolo e fu scritturato.
  • Il film vede, in un piccolo ruolo, la presenza di Joe Rollino.

Riprese modifica

Il film costò 906.000 dollari e venne girato in 36 giorni. Venne girato in inverno, in gran parte in esterni, nel porto di Hoboken, nel New Jersey,[9] dove la vicenda era ambientata, utilizzando veri lavoratori portuali come comparse. Lo stesso regista riteneva che le difficili situazioni ambientali (vi furono anche casi di ostilità da parte dei lavoratori) e climatiche avessero esercitato un ruolo importante nel far emergere la verità dei personaggi, nel ridurre la recitazione all'essenziale.[10]

Fronte del porto è l'unico film in cui compare il transatlantico italiano Andrea Doria, famoso per il suo naufragio del 25 luglio 1956 al largo di Nantucket, in una scena in cui Terry lo osserva mentre discende il fiume Hudson a New York.

Paradossalmente, tuttavia, l'episodio del film più degli altri destinato a rimanere nella storia del cinema, il confronto in taxi tra Terry e suo fratello Charley [11], fu girato in studio in condizioni di totale improvvisazione e povertà di mezzi, cui non era estranea la situazione economica del produttore Sam Spiegel. Il racket ha ordinato a Charley di impedire, in qualsiasi modo, al fratello Terry di presentarsi a deporre. Dopo averlo inutilmente blandito con promesse di impieghi e guadagni facili, giunge a minacciarlo con una pistola. La reazione di Terry, il modo dolce con cui sposta l'arma, accompagnando il gesto con le sole parole "Oh Charley", contiene tutta la tristezza e lo strazio derivanti dalla consapevolezza di un'esistenza smarrita. Charley, ormai disarmato (non nel senso letterale, anzi successivamente affiderà la pistola al fratello) e preso dal senso di colpa (fu lui a rovinare la carriera di pugile del fratello, convincendolo a vendersi un incontro, facendolo diventare un fallito), si abbandona sul sedile del taxi, presagio della terribile punizione che lo attende per il fallimento della sua missione: la mala infatti lo ucciderà poco dopo.

Elia Kazan riconobbe il merito di questa scena esclusivamente alla capacità di improvvisazione dei due attori, che peraltro avevano ambedue frequentato l'Actors Studio, da lui creato. "Non ho diretto io quella scena. L'hanno fatta loro. La scena è opera loro."[12] Questo celebre pezzo di storia del cinema fu girato in un angolino di un teatro di posa, in una sezione di taxi. Sul finestrino posteriore, per nascondere lo studio, era stata posta una veneziana (arredamento assai improbabile per un taxi newyorchese), mentre il lampeggiare delle luci di scena creava l'illusione del traffico e della vita della metropoli.

Promozione modifica

La realizzazione dei manifesti del film, per l'Italia, fu affidata al pittore cartellonista Anselmo Ballester.

Galleria d'immagini modifica

Colonna sonora modifica

La colonna sonora del film è da considerarsi l'unica colonna sonora composta nella sua carriera dal compositore Leonard Bernstein, eccetto quella del film cult West Side Story, tratto liberamente dal suo musical e di cui egli si può considerare automaticamente il compositore. Composta di 20 tracce, più altre 10 esclusive, la colonna sonora poi è stata riunita in una suite sinfonica dallo stesso Bernstein, denominata Symphonic Suite from On the Waterfront, e dedicata al figlio maschio Alexander.

La colonna sonora comprende i seguenti brani:

  1. On The Waterfront (Main Title)
  2. Roof Morning
  3. Scramble
  4. Riot In Church
  5. Glove Scene
  6. Glove Scene (Coda)
  7. Pigeons And Beer
  8. Saloon Love
  9. Waterfront Love Theme
  10. Blue Goon Blues
  11. After Sermon
  12. Roof 3
  13. Confession Scene
  14. Kangaroo Court
  15. Cab And Bedroom
  16. Charley’s Death
  17. Throwing The Gun
  18. Dead Pigeons
  19. The Challenge And The Flight
  20. Walk And End Title
  21. On The Waterfront (Main Title #2)
  22. The Accident
  23. “Gott Lebet Noch” (Organ)
  24. Blue Goon Blues –Whistle
  25. On The Waterfront Suite: Part I
  26. On The Waterfront Suite: Part II
  27. On The Waterfront Suite: Part III
  28. On The Waterfront Suite: Part IV
  29. On The Waterfront Suite: Part V
  30. On The Waterfront Suite: Part VI

Oltre alla colonna sonora originale con la direzione di Morris Stoloff, ad essa è stata aggiunta la versione dello stesso Bernstein con la On the Waterfront Suite registrata nel 1960 con la New York Philharmonic Orchestra.

Accoglienza modifica

Il film uscì nelle sale il 29 luglio 1954, ottenendo critiche positive e vincendo ben otto premi Oscar l'anno successivo. Il film divenne il capolavoro di Elia Kazan (che venne premiato con l'Oscar alla regia) e uno dei più noti degli anni '50 e consacrò Marlon Brando, rendendolo uno degli attori più intensi e ricercati della storia del cinema, vista la bravura nell'affrontare i ruoli più diversi con innata sicurezza e intensità.

Fronte del porto è considerato un classico e una delle esperienze cinematografiche più commoventi di sempre, oltre che uno dei capolavori del cinema mondiale.[2][3]

Una battuta del film ("Ma non è questo. È questione di classe! Potevo diventare un campione. Potevo diventare qualcuno, invece di niente, come sono adesso.", "You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am." in lingua originale) è stata inserita nel 2005 nella lista delle cento migliori citazioni cinematografiche di tutti i tempi stilata dall'American Film Institute, nella quale figura al 3º posto[13]. Il film compare inoltre al 36º posto della lista, sempre stilata dall'AFI, dei 100 film da applausi[14].

Riconoscimenti modifica

Note modifica

  1. ^ (EN) Complete National Film Registry Listing, su loc.gov, National Film Preservation Board. URL consultato l'11 gennaio 2016.
  2. ^ a b (EN) AFI's 100 Years... 100 Movies, su afi.com, American Film Institute. URL consultato l'11 gennaio 2016.
  3. ^ a b (EN) AFI's 100 Years... 100 Movies - 10th Anniversary Edition, su afi.com, American Film Institute. URL consultato l'11 gennaio 2016.
  4. ^ Paolo Mereghetti, Il Mereghetti. Dizionario del cinema 2008, Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007.
  5. ^ Peter von Bagh, On the Waterfront, in Dizionario critico dei film, Istituto Enciclopedia Italiana-Treccani, 2004.
  6. ^ (FR) Noël Simsolo, Le Film Noir, Paris, Cahiers du Cinéma, 2005.; citato in Renato Venturelli, L'età del noir, Torino, Einaudi, 2007.
  7. ^ Sandra Levante, On the Waterfront, in Fernaldo Di Giammatteo (a cura di), Dizionario del cinema americano, Roma, Editori Riuniti, 1996.
  8. ^ Commento al film del critico Richard Schickel e del biografo Jeff Young contenuto nel DVD di Fronte del porto edito da Columbia Pictures Inc.
  9. ^ (EN) Fronte del porto (1954) - Filming locations, su imdb.com, IMDb. URL consultato l'11 gennaio 2016.
  10. ^

    «...l'inverno passava e il freddo aumentava. Pioveva, ma noi continuavamo a girare... Il freddo dava ai volti degli attori un particolare aspetto... Erano esseri umani dall'aspetto povero, compreso Brando.»

    (Elia Kazan in Intervista al regista, min. 05:27, contenuto nel DVD di Fronte del porto edito da Columbia Pictures Inc.)
  11. ^

    «...Quella scena rappresenta uno dei più significativi esempi di recitazione... due attori ed un regista compiono scelte uniche che fanno di quattro minuti di pellicola uno dei momenti memorabili nella storia del cinema.»

    (James Lipton in Mastering the Method, min. 9:40, contenuto nel DVD di Fronte del porto edito da Columbia Pictures Inc.)
  12. ^ Elia Kazan in Intervista al regista, contenuto nel DVD di Fronte del porto edito da Columbia Pictures Inc.
  13. ^ (EN) American Film Institute, AFI's 100 YEARS...100 MOVIE QUOTES, su afi.com. URL consultato il 15 dicembre 2019.
  14. ^ (EN) 100 Most Inspiring American Movies, su filmsite.org. URL consultato il 15 dicembre 2019.

Bibliografia modifica

  • Sandra Levante, On the Waterfront, in Fernaldo Di Giammatteo (a cura di), Dizionario del cinema americano, Roma, Editori Riuniti, 1996.
  • (FR) Noël Simsolo, Le Film Noir, Paris, Cahiers du Cinéma, 2005.
  • Renato Venturelli, L'età del noir, Torino, Einaudi, 2007.
  • Peter von Bagh, On the Waterfront, in Dizionario critico dei film, Istituto Enciclopedia Italiana-Treccani, 2004.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN) 316751961 · LCCN (EN) n80056380 · GND (DE) 4378165-2 · BNF (FR) cb145271061 (data) · J9U (EN, HE) 987007586464205171
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fronte_del_porto&oldid=138820447"