Hamburger Sport-Verein 1965-1966

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hamburger Sport-Verein nelle competizioni ufficiali della stagione 1965-1966.

Hamburger Sport-Verein
Stagione 1965-1966
Sport	calcio
Squadra	Amburgo
Allenatore	Georg Gawliczek (1ª-29ª) Josef Schneider (30ª-34ª)
Bundesliga	9º posto
Coppa di Germania	Quarti di finale
Maggiori presenze	Campionato: Kurbjuhn (33) Totale: Kurbjuhn (36)
Miglior marcatore	Campionato: Pohlschmidt (18) Totale: Pohlschmidt (20)
Stadio	Volksparkstadion
Maggior numero di spettatori	70 000 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	6 000 vs. Kaiserslautern
Media spettatori	26 882
1964-1965 1966-1967 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 1965-1966 l'Amburgo, allenato da Georg Gawliczek e Josef Schneider, concluse il campionato di Bundesliga al 9º posto. In Coppa di Germania l'Amburgo fu eliminato ai quarti di finale dal Bayern Monaco.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Horst Schnoor P Erhard Schwerin D Holger Dieckmann D Gerd Krug D Jürgen Kurbjuhn D Jochen Meinke D Erwin Piechowiak D Helmut Sandmann D Willi Schulz D Dieter Strauß C Harry Bähre C Horst Dehn

N. Ruolo Calciatore C Willi Giesemann C Egon Horst C Dieter Seeler C Peter Wulf A Bernd Dörfel A Charly Dörfel A Andreas Mate A Juhani Peltonen A Manfred Pohlschmidt A Rolf Schwartau A Uwe Seeler A Claus Vogler

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Josef Schneider
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Egon Horst	Schalke 04
A	Manfred Pohlschmidt	Preußen Münster
D	Willi Schulz	Schalke 04

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Lothar Kröpelin	Holstein Kiel
D	Heiko Kurth	Altona 93
D	Hubert Stapelfeldt	Eintracht Treviri
A	Peter Woldmann	Eintracht Treviri

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Francoforte sul Meno 14 agosto 1965, ore 16:00 CET 1ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 0 referto	Amburgo	Waldstadion (52 000 spett.) Arbitro:  Baumgärtel
Lechner  25’ Huberts  56’ Marcatori

---

Amburgo 21 agosto 1965, ore 16:00 CET 2ª giornata	Amburgo	2 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Volksparkstadion (40 000 spett.) Arbitro:  Handwerker
Peltonen  21’ Dehn  67’ Marcatori  20’ Moll

---

Neunkirchen 28 agosto 1965, ore 16:00 CET 3ª giornata	Borussia Neunkirchen	1 – 1 referto	Amburgo	Ellenfeldstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher
Wingert  78’ Marcatori  12’ Pohlschmidt

---

Amburgo 4 settembre 1965, ore 16:00 CET 4ª giornata	Amburgo	5 – 1 referto	Tasmania Berlino	Volksparkstadion (25 000 spett.) Arbitro:  Thier
Piechowiak  50’ Dörfel  54’ Pohlschmidt  63’,  81’ Dieckmann  72’ Marcatori  66’ Engler

---

Karlsruhe 11 settembre 1965, ore 16:00 CET 5ª giornata	Karlsruhe	1 – 4 referto	Amburgo	Wildparkstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Fork
Wischnowsky  41’ Marcatori  1’ Wulf  19’,  85’ Pohlschmidt  82’ Seeler

---

Amburgo 18 settembre 1965, ore 16:00 CET 6ª giornata	Amburgo	5 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Volksparkstadion (48 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Dörfel  2’ Pohlschmidt  6’ Wulf  27’ Seeler  80’ Dieckmann  90’ Marcatori

---

Dortmund 2 ottobre 1965, ore 16:00 CET 7ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 2 referto	Amburgo	Stadio Rote Erde (35 000 spett.) Arbitro:  Fischer
Held  44’,  72’ Marcatori  32’ Peltonen  58’ Pohlschmidt

---

Gelsenkirchen 16 ottobre 1965, ore 16:00 CET 8ª giornata	Schalke 04	2 – 1 referto	Amburgo	Glückauf-Kampfbahn (40 000 spett.) Arbitro:  Jacobi
Neuser  20’ Pliska  42’ Marcatori  36’ Seeler

---

Amburgo 20 ottobre 1965, ore 20:00 CET 9ª giornata	Amburgo	0 – 4 referto	Bayern Monaco	Volksparkstadion (70 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Marcatori  9’,  78’ Nafziger  19’ Müller  81’ Brenninger

---

Norimberga 23 ottobre 1965, ore 16:00 CET 10ª giornata	Norimberga	5 – 0 referto	Amburgo	Städtisches Stadion (28 000 spett.) Arbitro:  Weyland
Flachenecker  26’,  81’ Strehl  62’,  66’,  77’ (rig.) Marcatori

---

Amburgo 30 ottobre 1965, ore 16:00 CET 11ª giornata	Amburgo	2 – 1 referto	Hannover 96	Volksparkstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Thier
Dörfel  61’ Wulf  88’ Marcatori  8’ Rodekamp

---

Kaiserslautern 6 novembre 1965, ore 15:00 CET 12ª giornata	Kaiserslautern	2 – 1 referto	Amburgo	Betzenbergstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher
Wrenger  8’ Rummel  33’ Marcatori  18’ Wulf

---

Amburgo 20 novembre 1965, ore 15:00 CET 13ª giornata	Amburgo	4 – 1 referto	Stoccarda	Volksparkstadion (10 000 spett.) Arbitro:  Baumgärtel
Wulf  18’,  90’ Peltonen  58’ Dörfel  60’ Marcatori  75’ Entenmann

---

Duisburg 27 novembre 1965, ore 15:00 CET 14ª giornata	Meidericher	3 – 1 referto	Amburgo	Wedaustadion (15 000 spett.) Arbitro:  Kreitlein
Rühl  46’ Krämer  55’ Schmidt  75’ Marcatori  78’ Pohlschmidt

---

Amburgo 4 dicembre 1965, ore 15:00 CET 15ª giornata	Amburgo	2 – 2 referto	Colonia	Volksparkstadion (28 000 spett.) Arbitro:  Jacobi
Pohlschmidt  52’,  90’ Marcatori  31’ Löhr  72’ Müller

---

Brema 11 dicembre 1965, ore 15:00 CET 16ª giornata	Werder Brema	2 – 0 referto	Amburgo	Weserstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Niemeyer
Danielsen  14’ Höttges  17’ (rig.) Marcatori

---

Amburgo 18 dicembre 1965, ore 15:00 CET 17ª giornata	Amburgo	1 – 2 referto	Monaco 1860	Volksparkstadion (25 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Dörfel  73’ Marcatori  67’ Brunnenmeier  80’ Grosser

---

Girone di ritorno

Amburgo 8 gennaio 1966, ore 15:00 CET 18ª giornata	Amburgo	0 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Volksparkstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Thier
Marcatori  73’ Solz

---

Braunschweig 15 gennaio 1966, ore 15:00 CET 19ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 4 referto	Amburgo	Stadion an der Hamburger Straße (15 000 spett.) Arbitro:  Seekamp
Krafczyk  37’ Marcatori  23’ Dörfel  30’ Giesemann  66’ (rig.) Pohlschmidt  83’ Strauß

---

Amburgo 29 gennaio 1966, ore 15:00 CET 20ª giornata	Amburgo	3 – 0 referto	Borussia Neunkirchen	Volksparkstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Schreiner
Pohlschmidt  54’ Dörfel  71’ Seeler  88’ Marcatori

---

Berlino 5 febbraio 1966, ore 14:30 CET 21ª giornata	Tasmania Berlino	0 – 4 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (8 000 spett.) Arbitro:  Fischer
Marcatori  9’ Dörfel  58’ Krug  62’ Dörfel  73’ Seeler

---

Amburgo 12 febbraio 1966, ore 15:00 CET 22ª giornata	Amburgo	8 – 0 referto	Karlsruhe	Volksparkstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Siepe
Krug  2’,  52’ Pohlschmidt  4’,  44’,  68’,  70’ (rig.) Dörfel  36’ Peltonen  55’ Marcatori

---

Mönchengladbach 26 febbraio 1966, ore 15:00 CET 23ª giornata

Borussia M'gladbach

0 – 0 referto

Amburgo

Bökelbergstadion (33 000 spett.) Arbitro:  Handwerker

---

Amburgo 5 marzo 1966, ore 16:00 CET 24ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Borussia Dortmund	Volksparkstadion (60 000 spett.) Arbitro:  Kreitlein
Dörfel  46’ Marcatori  32’ Cyliax

---

Amburgo 12 marzo 1966, ore 16:00 CET 25ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Schalke 04	Volksparkstadion (18 000 spett.) Arbitro:  Wengenmayer
Pohlschmidt  5’ Marcatori  56’ Pyka

---

Monaco di Baviera 19 marzo 1966, ore 16:00 CET 26ª giornata	Bayern Monaco	3 – 0 referto	Amburgo	Stadion an der Grünwalder Straße (28 000 spett.) Arbitro:  Weyland
Ohlhauser  9’ Werner  63’ Nafziger  90’ Marcatori

---

Amburgo 26 marzo 1966, ore 16:00 CET 27ª giornata	Amburgo	0 – 2 referto	Norimberga	Volksparkstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Baumgärtel
Marcatori  17’ Strehl  65’ Brungs

---

Hannover 2 aprile 1966, ore 16:00 CET 28ª giornata

Hannover 96

0 – 0 referto

Amburgo

Niedersachsenstadion (38 000 spett.) Arbitro:  Schreiner

---

Amburgo 16 aprile 1966, ore 16:00 CET 29ª giornata	Amburgo	4 – 1 referto	Kaiserslautern	Volksparkstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Thier
Seeler  14’,  38’,  49’ Giesemann  48’ (rig.) Marcatori  2’ Rummel

---

Stoccarda 23 aprile 1966, ore 16:00 CET 30ª giornata	Stoccarda	1 – 3 referto	Amburgo	Neckarstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Regely
Eisele  66’ Marcatori  35’,  86’ Dörfel  54’ Kurbjuhn

---

Amburgo 30 aprile 1966, ore 16:00 CET 31ª giornata	Amburgo	2 – 0 referto	Meidericher	Volksparkstadion (20 000 spett.) Arbitro:  Riegg
Wulf  67’ Seeler  83’ Marcatori

---

Colonia 14 maggio 1966, ore 16:00 CET 32ª giornata	Colonia	5 – 1 referto	Amburgo	Müngersdorfer Stadion (20 000 spett.) Arbitro:  Siebert
Rumor  40’ Löhr  41’,  43’ Müller  71’ Hornig  85’ Marcatori  60’ Seeler

---

Amburgo 21 maggio 1966, ore 16:00 CET 33ª giornata	Amburgo	1 – 3 referto	Werder Brema	Volksparkstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Jacobi
Pohlschmidt  32’ Marcatori  25’ Soya  33’ (aut.) Piechowiak  56’ Schulz

---

Monaco di Baviera 28 maggio 1966, ore 16:00 CET 34ª giornata	Monaco 1860	1 – 1 referto	Amburgo	Stadion an der Grünwalder Straße (44 000 spett.) Arbitro:  Schmidt
Brunnenmeier  5’ Marcatori  77’ Seeler

---

Coppa di Germania

Hannover 22 gennaio 1966, ore CET Primo turno	Hannover 96	2 – 4 referto	Amburgo	Niedersachsenstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Malka
Siemensmeyer  67’ Gräber  78’ Marcatori  1’ Dörfel  4’ Krug  16’ Pohlschmidt  89’ Dieckmann

---

Amburgo 19 febbraio 1966, ore CET Ottavi di finale	Amburgo	4 – 0 referto	Borussia Neunkirchen	Volksparkstadion (9 000 spett.) Arbitro:  Hoffmann
Dörfel  48’,  67’ Seeler  53’ Pohlschmidt  68’ Marcatori

---

Amburgo 7 aprile 1966, ore CET Quarti di finale	Amburgo	1 – 2 referto	Bayern Monaco	Volksparkstadion (41 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Kurbjuhn  27’ Marcatori  10’ (aut.) Dieckmann  58’ Brenninger

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	34	17	9	3	5	41	21	17	4	5	8	23	31	34	13	8	13	64	52	+12
Coppa di Germania	-	2	1	0	1	5	2	1	1	0	0	4	2	3	2	0	1	9	4	+5
Totale	34	19	10	3	6	46	23	18	5	5	8	27	33	37	15	8	14	73	56	+17

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	P	V	N	V	V	V	N	P	P	P	V	P	V	P	N	P	P	P	V	V	V	V	N	N	N	P	P	N	V	V	V	P	P	N
Posizione	16	10	9	7	4	3	4	5	7	9	8	10	8	9	10	11	11	12	12	9	9	7	8	8	8	8	9	9	9	8	8	9	9	9

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Bähre, H. H. Bähre	14	0	0	0	0	0	0	0	14	0	0	0
Dehn, H. H. Dehn	2	1	0	0	0	0	0	0	2	1	0	0
Dieckmann, H. H. Dieckmann	20	2	0	0	2	1	0	0	22	3	0	0
Dörfel, B. B. Dörfel	29	7	0	0	3	2	0	0	32	9	0	0
Dörfel, C. C. Dörfel	27	6	0	1	3	1	0	0	30	7	0	1
Giesemann, W. W. Giesemann	19	2	0	0	3	0	0	0	22	2	0	0
Horst, E. E. Horst	25	0	0	0	1	0	0	0	26	0	0	0
Krug, G. G. Krug	12	3	0	0	3	1	0	0	15	4	0	0
Kurbjuhn, J. J. Kurbjuhn	33	1	0	0	3	1	0	0	36	2	0	0
Mate, A. A. Mate	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Meinke, J. J. Meinke	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Peltonen, J. J. Peltonen	21	4	0	0	0	0	0	0	21	4	0	0
Piechowiak, E. E. Piechowiak	16	1	0	0	0	0	0	0	16	1	0	0
Pohlschmidt, M. M. Pohlschmidt	29	18	0	0	3	2	0	0	32	20	0	0
Sandmann, H. H. Sandmann	18	0	0	0	2	0	0	0	20	0	0	0
Schnoor, H. H. Schnoor	31	0	0	0	2	0	0	0	33	0	0	0
Schulz, W. W. Schulz	24	0	0	0	3	0	0	0	27	0	0	0
Schwartau, R. R. Schwartau	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Schwerin, E. E. Schwerin	3	0	0	0	1	0	0	0	4	0	0	0
Seeler, D. D. Seeler	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Seeler, U. U. Seeler	23	11	0	0	2	1	0	0	25	12	0	0
Strauß, D. D. Strauß	11	1	0	0	2	0	0	0	13	1	0	0
Vogler, C. C. Vogler	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Wulf, P. P. Wulf	16	7	0	0	0	0	0	0	16	7	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.