Hertha Berliner Sport-Club 1999-2000

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Hertha Berliner Sport-Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1999-2000.

Hertha Berliner Sport-Club
Stagione 1999-2000
Sport	calcio
Squadra	Hertha Berlino
Allenatore	Jürgen Röber
All. in seconda	Bernd Storck
Bundesliga	6º posto
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Coppa di Lega	Turno preliminare
Champions League	Seconda fase a gironi
Maggiori presenze	Campionato: Schmidt, Preetz, Wosz (32) Totale: Preetz (47)
Miglior marcatore	Campionato: Preetz (12) Totale: Preetz (15)
Stadio	Stadio Olimpico
Maggior numero di spettatori	75 000 vs. Borussia Dortmund
Minor numero di spettatori	34 333 vs. Arminia Bielefeld
Media spettatori	46 824
1998-1999 2000-2001 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 1999-2000 l'Hertha Berlino, allenato da Jürgen Röber, concluse il campionato di Bundesliga al 6º posto. In Coppa di Germania l'Hertha Berlino fu eliminato ai Ottavi di finale dallo Magonza. In Coppa di Lega l'Hertha Berlino fu eliminato al turno preliminare dallo Borussia Dortmund. In Champions League l'Hertha Berlino fu eliminato ai Zwischenrunde Gr. A dallo Porto.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Gábor Király 2 D Hendrik Herzog 3 C Rob Maas 4 D Dick van Burik 5 D Kōnstantinos Kōnstantinidīs 6 D Eyjólfur Sverrisson 7 C Sergey Mandreko 8 C Dariusz Wosz 9 A Ali Daei 11 A Michael Preetz 12 P Christian Fiedler 14 C Ante Čović 15 A Bryan Roy 16 C Sixten Veit 17 D Tony Sanneh

N. Ruolo Calciatore 18 C Pál Dárdai 19 C Andreas Schmidt 20 C Andreas Neuendorf 21 C Michael Hartmann 22 A Alex Alves 23 C René Tretschok 24 C Kai Michalke 25 A Ilija Aračić 26 C Sebastian Deisler 27 A Andreas Thom 29 P Rene Renno 33 D Marko Rehmer 34 D Josip Šimunić C Joe Bacak

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Jürgen Röber
• Allenatore in seconda: Bernd Storck
• Preparatore dei portieri: Enver Marić
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Thomas Helmer	Sunderland
A	Alex Alves	Cruzeiro
A	Ali Daei	Bayern Monaco
C	Sebastian Deisler	Borussia M'gladbach
D	Kōnstantinos Kōnstantinidīs	Panathīnaïkos
C	Kai Michalke	Bochum
D	Marko Rehmer	Hansa Rostock

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Piotr Reiss	Duisburg
P	Rene Renno	Hertha Berlino II
D	Christian Saba	Arminia Bielefeld

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Josip Šimunić	Amburgo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Kjetil Rekdal	Vålerenga
D	Thomas Helmer	Sunderland
A	Ivica Olić	Marsonia
A	Alphonse Tchami	Al-Wasl

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Berlino 15 agosto 1999, ore 17:30 CEST 1ª giornata	Hertha Berlino	5 – 2 referto	Hansa Rostock	Stadio Olimpico (65 996 spett.) Arbitro:  Krug
Ehlers  14’ (aut.) Daei  33’ Wosz  51’ Tretschok  61’ Deisler  76’ Marcatori  7’ Schneider  68’ Arvidsson

---

Bielefeld 20 agosto 1999, ore 20:00 CEST 2ª giornata	Arminia Bielefeld	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Bielefelder Alm (23 600 spett.) Arbitro:  Fleischer
Meißner  51’ Marcatori  82’ Deisler

---

Berlino 28 agosto 1999, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Werder Brema	Stadio Olimpico (52 500 spett.) Arbitro:  Merk
Aračić  10’ Marcatori  75’ Bogdanović

---

Amburgo 11 settembre 1999, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Amburgo	5 – 1 referto	Hertha Berlino	Volksparkstadion (40 701 spett.) Arbitro:  Dardenne
Hollerbach  2’ Präger  24’,  41’,  67’ Kovač  90’ Marcatori  84’ Dárdai

---

Berlino 18 settembre 1999, ore 15:30 CEST 5ª giornata

Hertha Berlino

0 – 0 referto

Bayer Leverkusen

Stadio Olimpico (40 000 spett.) Arbitro:  Stark

---

Unterhaching 25 settembre 1999, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Unterhaching	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadion am Sportpark (10 000 spett.) Arbitro:  Jansen
García  46’ Marcatori  24’ Helmer

---

Berlino 2 ottobre 1999, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Duisburg	Stadio Olimpico (37 871 spett.) Arbitro:  Buchhart
Preetz  66’,  69’ Marcatori  51’ Spies

---

Monaco di Baviera 16 ottobre 1999, ore 15:30 CEST 8ª giornata	Bayern Monaco	3 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (63 000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Élber  4’ Sérgio  17’,  61’ Marcatori  82’ Wosz

---

Berlino 23 ottobre 1999, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (40 219 spett.) Arbitro:  Wack
Wosz  29’ Marcatori  81’ Carnell

---

Gelsenkirchen 30 ottobre 1999, ore 15:30 CEST 10ª giornata	Schalke 04	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Parkstadion (51 200 spett.) Arbitro:  Berg
Eigenrauch  42’ Marcatori  3’ Sanneh

---

Francoforte sul Meno 6 novembre 1999, ore 15:30 CET 11ª giornata	Eintracht Francoforte	4 – 0 referto	Hertha Berlino	Waldstadion (28 000 spett.) Arbitro:  Meyer
Guié-Mien  17’ Weber  23’ Fjørtoft  28’ Heldt  89’ (rig.) Marcatori

---

Berlino 20 novembre 1999, ore 15:30 CET 12ª giornata	Hertha Berlino	0 – 1 referto	Kaiserslautern	Stadio Olimpico (40 992 spett.) Arbitro:  Wagner
Marcatori  38’ Strasser

---

Wolfsburg 27 novembre 1999, ore 15:30 CET 13ª giornata	Wolfsburg	2 – 3 referto	Hertha Berlino	VfL-Stadion am Elsterweg (16 866 spett.) Arbitro:  Aust
Feldhoff  12’ O'Neil  22’ Marcatori  45’ Preetz  51’ Wosz  52’ Michalke

---

Berlino 4 dicembre 1999, ore 15:30 CET 14ª giornata	Hertha Berlino	3 – 0 referto	Ulma	Stadio Olimpico (37 942 spett.) Arbitro:  Buchhart
Wosz  2’ Sverrisson  66’ Preetz  73’ Marcatori

---

Friburgo in Brisgovia 11 dicembre 1999, ore 15:30 CET 15ª giornata	Friburgo	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Dreisamstadion (24 800 spett.) Arbitro:  Krug
Marcatori  77’ Daei

---

Berlino 14 dicembre 1999, ore 20:00 CET 16ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Monaco 1860	Stadio Olimpico (37 200 spett.) Arbitro:  Fandel
Kōnstantinidīs  71’ Marcatori  52’ Max

---

Dortmund 19 dicembre 1999, ore 20:00 CET 17ª giornata	Borussia Dortmund	4 – 0 referto	Hertha Berlino	Westfalenstadion (59 000 spett.) Arbitro:  Zerr
Nijhuis  16’ Michalke  21’ (aut.) Bobic  33’ Wörns  69’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Rostock 4 febbraio 2000, ore 20:00 CET 18ª giornata	Hansa Rostock	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Ostseestadion (16 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Marcatori  61’ Preetz

---

Berlino 8 febbraio 2000, ore 20:00 CET 19ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Arminia Bielefeld	Stadio Olimpico (34 333 spett.) Arbitro:  Albrecht
Preetz  51’,  75’ Marcatori

---

Brema 11 febbraio 2000, ore 20:00 CET 20ª giornata	Werder Brema	4 – 1 referto	Hertha Berlino	Weserstadion (26 400 spett.) Arbitro:  Stark
Trares  8’ Baumann  17’ Eilts  20’ Ailton  78’ Marcatori  50’ Alves

---

Berlino 18 febbraio 2000, ore 20:00 CET 21ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (48 067 spett.) Arbitro:  Kemmling
Preetz  64’,  82’ Marcatori  89’ Kovač

---

Leverkusen 26 febbraio 2000, ore 15:30 CET 22ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 1 referto	Hertha Berlino	BayArena (22 500 spett.) Arbitro:  Steinborn
Kirsten  13’ Roberto  24’ Rink  28’ Marcatori  9’ Rehmer

---

Berlino 4 marzo 2000, ore 15:30 CET 23ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Unterhaching	Stadio Olimpico (35 024 spett.) Arbitro:  Koop
Veit  79’ Roy  80’ Marcatori  15’ Haber

---

Duisburg 11 marzo 2000, ore 15:30 CET 24ª giornata

Duisburg

0 – 0 referto

Hertha Berlino

Wedaustadion (10 362 spett.) Arbitro:  Keßler

---

Berlino 18 marzo 2000, ore 15:30 CET 25ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Bayern Monaco	Stadio Olimpico (74 600 spett.) Arbitro:  Fandel
Alves  76’ Marcatori  32’ Jeremies

---

Stoccarda 25 marzo 2000, ore 15:30 CET 26ª giornata	Stoccarda	1 – 0 referto	Hertha Berlino	Gottlieb-Daimler-Stadion (25 000 spett.) Arbitro:  Fleischer
Dundee  61’ Marcatori

---

Berlino 1º aprile 2000, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Schalke 04	Stadio Olimpico (50 259 spett.) Arbitro:  Wack
Alves  16’ Preetz  52’ Marcatori  45’ Sand

---

Berlino 8 aprile 2000, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Hertha Berlino	1 – 0 referto	Eintracht Francoforte	Stadio Olimpico (42 683 spett.) Arbitro:  Jansen
Preetz  37’ Marcatori

---

Kaiserslautern 11 aprile 2000, ore 20:00 CEST 29ª giornata	Kaiserslautern	1 – 2 referto	Hertha Berlino	Fritz-Walter-Stadion (39 268 spett.) Arbitro:  Stark
Pettersson  11’ Marcatori  8’ Alves  84’ Preetz

---

Berlino 14 aprile 2000, ore 20:00 CEST 30ª giornata

Hertha Berlino

0 – 0 referto

Wolfsburg

Stadio Olimpico (38 202 spett.) Arbitro:  Berg

---

Ulma 22 aprile 2000, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Ulma	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Donaustadion (22 000 spett.) Arbitro:  Meyer
Marcatori  51’ Rehmer

---

Berlino 28 aprile 2000, ore 20:00 CEST 32ª giornata

Hertha Berlino

0 – 0 referto

Friburgo

Stadio Olimpico (45 128 spett.) Arbitro:  Fandel

---

Monaco di Baviera 13 maggio 2000, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Monaco 1860	2 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (47 800 spett.) Arbitro:  Krug
Schmidt  22’ (aut.) Max  58’ Marcatori  77’ Daei

---

Berlino 20 maggio 2000, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Hertha Berlino	0 – 3 referto	Borussia Dortmund	Stadio Olimpico (75 000 spett.) Arbitro:  Fleischer
Marcatori  58’,  88’ Barbarez  90’ Dedê

---

Coppa di Germania

Berlino 13 ottobre 1999, ore 20:30 CEST Terzo turno	TeBe Berlino	2 – 3 (d.t.s.) referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (23 200 spett.) Arbitro:  Strampe
Rösler  4’ Walker  68’ Marcatori  35’ Sanneh  56’ Dárdai  94’ Aračić

---

Magonza 30 novembre 1999, ore 19:30 CET Ottavi di finale	Magonza	2 – 1 (d.t.s.) referto	Hertha Berlino	Stadion am Bruchweg (14 900 spett.) Arbitro:  Fleischer
Thurk  82’ Machado  98’ Marcatori  67’ Preetz

---

Coppa di Lega

Osnabrück 11 luglio 1999, ore 18:15 CEST Turno preliminare	Hertha Berlino	1 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadion an der Bremer Brücke (11 000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Sverrisson  62’ Marcatori  53’ Bobic  90’ (aut.) Herzog

---

Champions League

Fase di qualificazione

Berlino 11 agosto 1999, ore 20:45 CEST Terzo turno	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Anorthōsis	Stadio Olimpico (42 500 spett.) Arbitro:  Dallas
Daei  2’ Preetz  58’ Marcatori

---

Larnaca 25 agosto 1999, ore 18:00 CEST Terzo turno

Anorthōsis

0 – 0 referto

Hertha Berlino

Stadio Antōnīs Papadopoulos (8 000 spett.) Arbitro:  Romain

---

Prima fase a gironi

Istanbul 15 settembre 1999, ore CEST 1ª giornata	Galatasaray	2 – 2 referto	Hertha Berlino	Ali Sami Yen (23 000 spett.) Arbitro:  Meier
Şükür  23’ Hagi  86’ (rig.) Marcatori  12’ Preetz  13’ Wosz

---

Berlino 21 settembre 1999, ore CEST 2ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Chelsea	Stadio Olimpico (51 541 spett.) Arbitro:  Piraux
Daei  3’,  70’ Marcatori  86’ (rig.) Lebœuf

---

Milano 28 settembre 1999, ore CEST 3ª giornata	Milan	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Giuseppe Meazza (40 944 spett.) Arbitro:  Veissière
Bierhoff  74’ Marcatori  69’ Daei

---

Berlino 20 ottobre 1999, ore CEST 4ª giornata	Hertha Berlino	1 – 0 referto	Milan	Stadio Olimpico (75 000 spett.) Arbitro:  Aranda
Wosz  41’ Marcatori

---

Berlino 26 ottobre 1999, ore CEST 5ª giornata	Hertha Berlino	1 – 4 referto	Galatasaray	Stadio Olimpico (71 520 spett.) Arbitro:  Nielsen
Rekdal  36’ (rig.) Marcatori  48’,  66’ Şükür  81’ Kerimoğlu  90’ Buruk

---

Londra 3 novembre 1999, ore CET 6ª giornata	Chelsea	2 – 0 referto	Hertha Berlino	Stamford Bridge (33 623 spett.) Arbitro:  Nilsson
Deschamps  11’ Ferrer  44’ Marcatori

---

Seconda fase a gironi

Berlino 23 novembre 1999, ore CET 1ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Barcellona	Stadio Olimpico (60 530 spett.) Arbitro:  Levnikov
Michalke  33’ Marcatori  13’ Enrique

---

Porto 8 dicembre 1999, ore CET 2ª giornata	Porto	1 – 0 referto	Hertha Berlino	Stadio das Antas (25 000 spett.) Arbitro:  Wójcik
Drulović  79’ Marcatori

---

Berlino 1º marzo 2000, ore CET 3ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Sparta Praga	Stadio Olimpico (30 337 spett.) Arbitro:  Colombo
Veit  45’ Marcatori  84’ Siegl

---

Praga 7 marzo 2000, ore CET 4ª giornata	Sparta Praga	1 – 0 referto	Hertha Berlino	Stadion Letná (9 101 spett.) Arbitro:  Frisk
Fukal  90’ Marcatori

---

Barcellona 15 marzo 2000, ore CET 5ª giornata	Barcellona	3 – 1 referto	Hertha Berlino	Estadio del Fútbol Club Barcelona (50 000 spett.) Arbitro:  Piraux
Xavi  11’ Gabri  48’ Kluivert  83’ Marcatori  7’ Alves

---

Berlino 21 marzo 2000, ore CET 6ª giornata	Hertha Berlino	0 – 1 referto	Porto	Stadio Olimpico (30 506 spett.) Arbitro:  Collina
Marcatori  69’ Clayton

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	50	17	8	7	2	23	14	17	5	4	8	16	32	34	13	11	10	39	46	-7
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	0	1	4	4	2	1	0	1	4	4	0
Coppa di Lega	-	1	0	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	1	2	-1
Champions League	-	7	3	2	2	8	8	7	0	3	4	4	10	14	3	5	6	12	18	-6
Totale	50	25	11	9	5	32	24	26	6	7	13	24	46	51	17	16	18	56	70	-14

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	N	N	P	N	N	V	P	N	N	P	P	V	V	V	N	P	V	V	P	V	P	V	N	N	P	V	V	V	N	V	N	P	P
Posizione	1	1	5	12	10	10	8	9	11	12	13	14	14	11	9	9	9	9	7	8	8	9	5	7	7	9	8	6	4	5	4	4	5	6

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Coppa di Lega				Champions League				Totale
Alves, A. A. Alves	15	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	1	1	0	18	5	1	0
Aračić, I. I. Aračić	12	1	0	0	1	1	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0	20	2	0	0
Bacak, J. J. Bacak	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Daei, A. A. Daei	28	3	3	0	2	0	0	0	1	0	0	0	13	4	1	0	44	7	4	0
Deisler, S. S. Deisler	20	2	2	0	1	0	0	0	1	0	0	0	9	0	3	0	31	2	5	0
Dárdai, P. P. Dárdai	15	1	4	0	1	1	0	0	1	0	0	0	7	0	1	0	24	2	5	0
Fiedler, C. C. Fiedler	7	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0	10	0	0	0
Hartmann, M. M. Hartmann	16	0	2	0	0	0	0	0	1	0	0	0	7	0	3	0	24	0	5	0
Helmer, T. T. Helmer	5	1	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	6	0	1	0	12	1	2	0
Herzog, H. H. Herzog	20	0	4	0	2	0	0	0	1	0	0	0	12	0	2	0	35	0	6	0
Király, G. G. Király	27	0	1	0	2	0	0	0	0	0	0	0	12	0	0	0	41	0	1	0
Kōnstantinidīs, K. K. Kōnstantinidīs	20	1	5	1	1	0	1	0	0	0	0	0	8	0	4	1	29	1	10	2
Maas, R. R. Maas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mandreko, S. S. Mandreko	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Michalke, K. K. Michalke	18	1	1	0	2	0	1	0	0	0	0	0	10	1	2	0	30	2	4	0
Neuendorf, A. A. Neuendorf	15	0	5	0	1	0	0	0	0	0	0	0	5	0	3	0	21	0	8	0
Olić, I. I. Olić	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Preetz, M. M. Preetz	32	12	1	0	2	1	0	0	1	0	0	0	12	2	0	0	47	15	1	0
Rehmer, M. M. Rehmer	19	2	3	0	1	0	0	0	0	0	0	0	4	0	1	0	24	2	4	0
Reiss, P. P. Reiss	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Rekdal, K. K. Rekdal	14	0	4	0	1	0	1	0	1	0	1	0	5	1	1	0	21	1	7	0
Renno, R. R. Renno	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Roy, B. B. Roy	13	1	4	0	1	0	1	0	0	0	0	0	3	0	1	0	17	1	6	0
Sanneh, T. T. Sanneh	15	1	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0	7	0	0	0	24	2	1	0
Schmidt, A. A. Schmidt	32	0	2	0	2	0	0	0	0	0	0	0	12	0	0	0	46	0	2	0
Sverrisson, E. E. Sverrisson	28	1	12	0	2	0	0	0	1	1	0	0	10	0	2	0	41	2	14	0
Tchami, A. A. Tchami	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Thom, A. A. Thom	10	0	2	0	1	0	0	0	1	0	0	0	4	0	0	0	16	0	2	0
Tretschok, R. R. Tretschok	3	1	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	3	0	0	0	7	1	1	0
Veit, S. S. Veit	16	1	2	0	2	0	0	0	0	0	0	0	6	1	1	0	24	2	3	0
Wosz, D. D. Wosz	32	5	6	0	1	0	1	0	1	0	0	0	12	2	2	0	46	7	9	0
van Burik, D. D. van Burik	25	0	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	10	0	1	0	35	0	7	0
Čović, A. A. Čović	6	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	8	0	3	0
Šimunić, J. J. Šimunić	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.
• (NO) Risultati e statistiche su Fussballdaten.de, su fussballdaten.de.