Incontri internazionali di rugby a 15 di fine anno 2010

"Autumn International" è il modo con cui nell'emisfero nord si indica l'insieme delle tournée delle nazionali di rugby a 15 dell'emisfero Nord in Europa nel mese di novembre. (Nell'emisfero sud vengono invece ovviamente chiamati "Tour di primavera", vista la stagione in corso in quelle terre). nel 2010 si sono anche disputati due match per le qualificazioni alla Coppa del Mondo di rugby 2011

Avvenimenti

• Tour della Nazionale di rugby a 15 dell'Australia 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 del Canada 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 di Figi 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 della Namibia 2010
• Tour della nazionale di rugby a 15 della Nuova Zelanda 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 della Russia 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 di Samoa 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 degli Stati Uniti d'America 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 del Sudafrica 2010
• Tour della Nazionale di rugby a 15 di Tonga 2010
• Coppa del Mondo di rugby 2011 (Qualificazioni)

Prima settimana (23 ottobre)

Mosca 23 ottobre 2010	Russia	20 – 40	Argentina Jaguars	Stadio Slava Arbitro:  John Lacey
mete:Vl. Ostroushko, Vl. Boltenkov trasf. I. Klyuchnikov 2 c.p. I. Klyuchnikov 2 Marcatori mete H. San Martín, L. Senatore J.Farías Cabello T. Chaparro R. Báez, M.Comuzzi trasf.N. Sánchez 3, S. González Iglesias 2

---

Seconda settimana (30 ottobre)

Mosca 30 ottobre 2010

Russia

6 – 32

Argentina A

Stadio Slava Arbitro:  James Jones

---

---

Hong Kong 30 ottobre 2010	Australia	26 – 24	Nuova Zelanda	Son Kon Po Stadium (40.000 spett.) Arbitro:  Alain Rolland
mete: Q.Cooper, Ashley-Cooper Mitchell O'Connor trasf. Giteau, O'Connor 2 Marcatori mete: Cowan, Jane Nonu trasf. Carter

---

---

Tokyo 30 ottobre 2010	Giappone	10 – 13	Samoa	Stadio Chichibunomiya (4.000 spett.) Arbitro:  Garratt Williamson
mete: Holani trasf.: Arlidge c.p.: Arlidge Marcatori mete: Fotuali'i trasf.: Lui c.p.: Lui 2

---

Terza settimana (6-7 novembre)

Dublino 6 novembre 2010	Irlanda	21 – 23	Sudafrica	Aviva Stadium (35.000 spett.) Arbitro:  Nigel Owens
26' c.p. Sexton (3-10) 40' c.p. Sexton (6-13) 55' c.p. Sexton (9-16) 68' meta: Bowe trasf. O Gara (16-23) 74' meta: Kearney (21-23) Marcatori (0-3) 5' c.p. M.Steyn (0-10) meta Juan Smith trasf. M.Steyn (3-13) 37' c.p. M.Steyn (6-16) 52' c.p. M.Steyn (9-23) meta: Gio Aplon trasf. Lambie

---

---

Tokyo 6 novembre 2010	Giappone	75 – 3	Russia	Stadio Chichibunomiya Arbitro:  Vinny Munro
mete: Tupuailei 3 Robins 2, Taira 2, Endo, Imamura Kikutani, Leitch, , trasf.: Tanabe 10 Marcatori c.p.: Yanyushkin' 15.Atsushi Tanabe 14.Kosuke Endo, 11.Alisi Tupuailei 13.Koji Taira, 12.Ryan Nicholas 10.Bryce Robins, 9.Koji Wada 8.Koliniashi Holani, 7.Michael Leitch, 6.Takashi Kikutani (c) 5.Toshizumi Kitagawa, 4.Hitoshi Ono 3.Nozomu Fujita, 2.Hiroki Yuhara, 1.Hisateru Hirashima sostituti: 16.Shota Horie,17.Naoki Kawamata 18.Luke Thompson,19.Itaru Taniguchi 20.Fumiaki Tanaka,21.James Arlidge 22.Yuta Imamura Formazioni 15.Igor Kliuchnikov 14.Vladimir Ostroushko, 11.Vasily Artemiev 13.Andrei Kuzin, 12.Sergey Trishin 10.Alexei Korobenikov, 9.Alexander Yanyushkin 8.Nikita Medkov, 7.Kirill Kushnarev, 6.Viktor Gresev 5.Artem Fatakhov, 4.Alexander Voytov 3.Evgeniy Pronenko, 2.Vladislav Korshunov (c), 1.Sergey Popov sostituti: 16.Evgeniy Matveev,17.Alexander Khrokin 18.Ivan Prishchepenko,19.Alexei Panasenko 20.Alexander Shakirov,21.Alexei Makovetsky 22.Oleg Kobzev

---

---

Bruxelles 6 novembre 2010	Belgio	12 – 43	Canada	Stadio Re Baldovino Arbitro:  Marius Mitrea
mete: Julien Berger, Andrew Neal trasf.: Nicolas Meeus Marcatori mete: Tom Dolezel, Pat Riordan (2) Sean White, Sean Duke Ander Monro trasf.: Nathan Hirayama (3), Ander Monro (2) c.p.: Ander Monro

---

---

Londra 6 novembre 2010	Inghilterra	16 – 26	Nuova Zelanda	Twickenham (80.000 spett.) Arbitro:  Romain Poite
24' c.p. Flood (3-14) 44' c.p. Flood (6-17) 53' meta Hartley trasf. Flood (13-20) 65' c.p. Flood (16-23) Marcatori (0-7) 16' meta Gear trasf. Carter (0-14) 20' meta Read traf. Carter (3-17) 31' c.p. Carter (6-20) 47' c.p. Carter (13-23) 56' c.p. Carter (16-26) 29' c.p. Carter

---

---

Cardiff 6 novembre 2010	Galles	16 – 25	Australia	Millennium Stadium (70.000 spett.) Arbitro:  Wayne Barnes
3' c.p. Stephen Jones (3-0) 31' c.p. Stephen Jones (6-7) 52' c.p. Stephen Jones (9-14) 70' meta Ress trasf. Dan Biggar (16-22) Marcatori (3-7) 6' meta Pocock trasf. O'Connor (6-14) 47' meta Beale trasf. O'Connor (9-19) 60' meta B.Alexander (9-22) 64' c.p. O'Connor (16-25) 73' c.p. O'Connor

---

Quarta settimana (9-14 novembre)

Martedì' 9, si disputarono tre match infrasettimanali, tra club e selezioni contro nazionali, un ritorno ormai consolidato alle antiche tradizioni dei tour.

Leicester 9 novembre 2010	Leicester Tigers	15 – 26	Australia XV	Welford Road Arbitro:  Jonathan Kaplan
c.p. Twelvetrees 5 Marcatori mete: Higginbotham, Turner trasf. Barnes 2 c.p. Barnes 3

---

---

Galway 9 novembre 2010

Connacht

26 – 22

Samoa XV

Galway Sportsground

---

---

Londra 9 novembre 2010

Saracens

20 – 6

Stati Uniti XV

Artillery Ground Arbitro:  Llyr Apgeraint-Roberts

---

---

Londra 13 novembre 2010	Inghilterra	35 – 18	Australia	Twichenham (80.000 spett.) Arbitro:  Craig Joubert
mete: Ashton 24' 46' trasf.: Flood 25' 47' c.p.: Flood 11', 34', 38', 42', 57', 69', 77' Marcatori mete: Bealte 53' 64' trasf.: O' Connor 54' c.p.: O' Connore 31' 39'

---

---

Cardiff 13 novembre 2010	Galles	25 – 29	Sudafrica	Millennium Stadium Arbitro:  Steve Walsh
mete: George North 6' 56' Hook 16' trasf.:S.Jones 6' 17' c.p.: S.Jones 27' 42' Marcatori mete: Willem Alberts 50' Victor Matfield 53' trasf.: M.Steyn 51' 54' c.p.: M.Steyn 1' 19' 40' 46' 64'

---

---

Dublino 13 novembre 2010	Irlanda	20 – 10	Samoa	Lansdowne Road Arbitro:  Keith Brown
mete: Heaslip 18' O'Gara 65' trasf.: O'Gara 19' 65' c.p.: O'Gara 1' 30' Marcatori mete: Tuilagi 21' trasf.: Paul Williams 22' c.p.: Paul Williams 54'

---

---

Nantes 13 novembre 2010	Francia	34 – 12	Figi	Stadio della Beaujoire (35.000 spett.) Arbitro:  Andrew Small
mete: Marty 32', Medard 42' meta tecnica 68' trasf.: Yachvili 33' 69' c.p.: Yachvili 2' 20' 40' 44' 56' Marcatori c.p.: Baikeinuku (13' 16' 48' 54'

---

---

Verona 13 novembre 2010	Italia	16 – 22	Argentina	Stadio Bentegodi (40.000 spett.) Arbitro:  Chris Pollock
1 meta tecnica 78' trasf.: M.Bergamasco 78' c.p.: M.Bergamasco 9' 29' 68' Marcatori mete: Rodriguez Gurruchage 49' trasf.: F.Contepomi 50' c.p.: F.Contepomi 17' 37' 70' 72' 80+2'

---

---

Edimburgo 13 novembre 2010	Scozia	3 – 49	Nuova Zelanda	Murrayfield Arbitro:  Dave Pearson
c.p.: Parks 3' Marcatori mete: Hosea Gear 9' 26', Dan Carter 11' Mils Muliaina 18' 48', Conrad Smith 67' Andy Ellis 78' trasf.: Carter 10' 12' 19' 27' 49' Donald 67' 78'

---

---

Madrid 13 novembre 2010	Spagna	22 – 60	Canada	Universitario (8.000 spett.) Arbitro:  Frank Himmer
mete: Belzunce, Pradalie c.p.: Fernandez 4 Marcatori mete: Carpenter Marshall, O'Toole Paris 2, Riordan Stephen, van der Merwe trasf.: Pritchard 7 c.p.: Pritchard 2

---

---

Lisbona 13 novembre 2010	Portogallo	17 – 22	Stati Uniti	Universitario Arbitro:  John Paul Doyle
mete: V. Uva c.p.: Gardener 4 Marcatori mete: Emerick Ngwenya, Suniula trasf.: Malifa 2 c.p.: Malifa

---

---

Quinta settimana (16-21 novembre)

Il tutto comincia con un midweek-game vinto da Munster sull'Australia

Limerick 16 novembre 2010	Munster	15 – 6	Australia XV	Thomond Park Arbitro:  Bryce Lawrence
c.p.: Warwick 3 Drop: Warwick 2 Marcatori c.p.: Barnes 2

---

---

Il Weekend si apre con il sorprendente pareggio allo scadere di Fiji a Cardiff. Un risultato che in Galles è visto come una sconfitta.

Cardiff 19 novembre 2010	Galles	16 – 16	Figi	Millennium Stadium Arbitro:  Jerome Garces
1 meta tecnica trasf.: Stephen Jones c.p.: Biggar 2, Stephen Jones Marcatori mete: Vulivuli trasf.: Baikeinuku c.p.: Baikeinuku 2 Matavesi

---

---

Biella 19 novembre 2010

Italia A

9 – 16

Tonga

---

---

Montpellier 20 novembre 2010	Francia	15 – 9	Argentina	Stade de la Mosson (35.000 spett.) Arbitro:  Jonathan Kaplan
c.p.: Parra 11' 25' 30' 58' Drop: Traille 48' Marcatori c.p.: F. Contepomi 16' 46' 61'

---

---

Edimburgo 20 novembre 2010	Scozia	21 – 17	Sudafrica	Murrayfield (35000 spett.) Arbitro:  Stuart Dickinson
c.p.: Parks 16' 23' 29' 53' 62' 68' Drop: Parks 19' Marcatori mete: Aberts 70' c.p.: Morné Steyn 2' 12' 36' 46'

---

---

Londra 20 novembre 2010	Inghilterra	26 – 13	Samoa	Twichenham (70.000 spett.) Arbitro:  Peter Fitzgibbon
mete: Banahan 47', Croft 72' trasf.: Flood 48' e 73' c.p.: Flood 16' 26' 52' 70' Marcatori mete: P. Williams 41' Otto 79' c.p.: P. Williams 3'

---

---

Dublino 20 novembre 2010	Irlanda	18 – 38	Nuova Zelanda	Aviva Stadium (45.000 spett.) Arbitro:  Marius Jonker
mete: Ferris 31' O' Driscoll 56' trasf.: Sexton 32' c.p.: Sexton 10' 25' Marcatori mete: Boric 40' Read 45' 79' Withelock 48' trasf.: Carter 40' 45' 49' c.p.: Carter 6' 14' 28' 34'

---

---

Firenze 20 novembre 2010	Italia	14 – 32	Australia	Stadio Artemio Franchi (25.000 spett.) Arbitro:  Christophe Berdos
mete: Barbieri trasf.: c.p.: Mirco Bergamasco 2, Orquera Marcatori mete: Mitchell, Elsom trasf.: Barnes 2 c.p.: Barnes 6

---

---

Tbilisi 20 novembre 2010	Georgia	22 – 15	Canada	Stadio Boris Paichadze (25.000 spett.) Arbitro:  Pascal Gauzere
mete: 1 tecnica Urjukashvili, Zirakashvili trasf.: Kvirikashvili, Malaguradze c.p.: Malaguradze Marcatori mete: Carpenter, Marshall trasf.: Pritchard c.p.: Pritchard

---

---

Coimbra 20 novembre 2010	Portogallo	24 – 12	Namibia	Estádio Municipal Sérgio Conceição Arbitro:  Greg Garner
mete: Bardy, G Uva trasf.: Gardener c.p.: Gardener 4 Marcatori c.p.: Jantjies 4

---

---

Galashiels 16 novembre 2010	Scozia A	25 – 0	Stati Uniti XV	Netherdhale
mete: Jones 2, Traynor trasf.: Blair 2 c.p.: Blair 2 Marcatori

---

---

Sesta settimana (26-28 novembre)

Grenoble 26 novembre 2010	Barbarians Francesi	27 – 28	Tonga XV	Stade Des Alpes Arbitro:  JP Doyle
mete: Caucau Kelleher, D.Hayman trasf.: Baby 3 c.p.: Elissalde, Baby Marcatori mete: Helu Malupo, Fono trasf.: Fisilau 2 c.p.: Fisilau 3

---

---

Londra 27 novembre 2010	Inghilterra	11 – 21	Sudafrica	Twichenham (80.000 spett.) Arbitro:  G. Clancy
mete: Foden 78' c.p.: Flood 5', 16' Marcatori mete: Tries Alberts 58' Mvovo 69' trasf.: M.Steyn 70' c.p.: M.Steyn 10' 35' 42'

---

---

St Denis 27 novembre 2010	Francia	16 – 59	Australia	Stade de France (60.000 spett.) Arbitro:  Bryce Lawrence
mete: meta tecnica 30' trasf.: Parra c.p.: Parra 7' 19' 41' Marcatori mete: Ashley-Cooper 4' , Benn Robinson 48' W.Genia 51' Mitchell 66' 73' 76' O'Connor 80' trasf.: O'Connor 5' 49' 67' 73' 77' c.p.: O'Connor 13' 24' 60' 72'

---

---

Modena 27 novembre 2010	Italia	24 – 16	Figi	Stadio Braglia (12.000 spett.) Arbitro:  Dave Pearson
c.p.: Mirco Bergamasco 8 Marcatori mete: T.Taupati trasf.: Baikeinuku c.p.: Baikeinuku 3

---

---

Aberdeen 27 novembre 2010	Scozia	19 – 16	Samoa	Pittodrie (18.000 spett.) Arbitro:  Steve Walsh
mete: Walker 14' trasf.: Parks c.p.: Parks 2' 29, R.Jackson 79' Drop: Parks 52' Marcatori mete: Fotuali'i 9' trasf.: P.Williams c.p.: P.Williams 36' 41' 55 Drop:

---

---

Palma de Mallorca 27 novembre 2010	Spagna	33 – 20	Namibia	Estadio Principes Arbitro:  J Mourinha
mete: Gibouin Fontana Heredia, Peluchon trasf.: Peluchon 3 c.p.: Peluchon 4 Marcatori mete: Botha Kitshoff, Marais trasf.: Botha c.p.: S de la Harpe

---

---

Tbilisi 27 novembre 2010	Georgia	19 – 17	Stati Uniti	Stadio Boris Paichadze (35.000 spett.) Arbitro:  P.R. Allan
mete: Gugava trasf.: < Kvirikashvili br/> c.p.: Kvirikashvili, Malaguradze Marcatori mete: Emerick c.p.: Malifa 2 Drop: Malifa, Wyles

---

---

Lisbona 27 novembre 2010	Portogallo	20 – 23	Canada	Estadio Universitario Arbitro:  F Pastrana
mete: Aguilar, Foro trasf.: Gardener 2 c.p.: Gardener 2 Marcatori mete: Pritchard 2, White trasf.: Pritchard c.p.: Pritchard 2

---

---

Cardiff 27 novembre 2010	Galles	–	Nuova Zelanda	Millennium Stadium (74.000 spett.) Arbitro:  Alan Lewis
mete: Bryne 80' trasf.: S.Jones c.p.: S.Jones 1' 32' 39' 51' 63' 68' Marcatori mete: Gear 4',54', Muliaina 21' Toeava 72', Afoa 76' trasf.: Carter 54' 73' 76' c.p.: Carter 7' 61'

---

---

Dublino 28 novembre 2010	Irlanda	29 – 9	Argentina	Lansdowne Road (40.000 spett.) Arbitro:  S.Lawrence
mete: Ferris 19' , D'Arcy 80' trasf.: Sexton 20' , O'Gara 80' c.p.: Sexton 13' 28' 33' 40' 65' Marcatori c.p.: Felipe Contepomi 30' 57' 67'

---

---

Settima settimana

Londra 4 dicembre 2010

Barbarians

–

Sudafrica XV

Stadio di Twickenham

---

Ottava settimana

Heidelberg 11 dicembre 2010	Germania	–	Hong Kong
mete: trasf.: c.p.: Drop: Marcatori mete: trasf.: c.p.: Drop:

---

Voci correlate

• Ruby a 15 nel 2010
• Test di metà anno nel rugby (2010)