Jelly Jamm

Jelly Jamm
	serie TV d'animazione
	Logo della serie
Lingua orig.	inglese, spagnolo
Paese	Regno Unito, Spagna
Autore	Carlos López del Rey, Victor M. López, David Cantolla
Regia	Luis Gallego, Javier Ledesma
Produttore	Carolina Matas, Salvador Fabregat
Sceneggiatura	P. Kevin Strader
Musiche	Guille Milkyway, Paul Bevoir
Studio	Vodka Capital, 737 Shaker, RTVE, Bandai, Big Picture Productions
Rete	Cartoonito (Regno Unito), Clan (Spagna)
1ª TV	5 settembre 2011 – 2013
Stagioni	2
Episodi	78 (completa)
Rapporto	16:9
Durata ep.	11-14 min
Rete it.	Boomerang, Cartoonito
1ª TV it.	24 dicembre 2011 – 27 giugno 2013
Episodi it.	78 (completa)
Durata ep. it.	11 min
Dialoghi it.	Francesca Cipollaro
Studio dopp. it.	CD Cine Dubbing
Dir. dopp. it.	Daniela Debolini
Genere	commedia, musicale, avventura

Jelly Jamm è una serie televisiva animata britannica-spagnola prodotta da Vodka Capital e 737 Shaker e co-prodotta da RTVE, produttore giapponese di giocattoli, figure e videogiochi Bandai e distribuita da Big Picture. La serie è trasmessa in anteprima mondiale su Cartoonito nel Regno Unito il 5 settembre 2011,^[1] viene trasmessa poi in Spagna su Clan dal 7 novembre 2011^[2] e in Italia su Boomerang dal 3 novembre 2011,^[3] ed in seguito su Cartoonito dal 5 dicembre 2011^[4]. Jelly Jamm è rivolto a bambini da 5 ai 10 anni.

Trama modifica

Jelly Jamm segue le avventure di sette personaggi: Goomo, Bello, Mina, Rita, Ongo, Regina Chloe e Re Lumpy; che vivono su un pianeta chiamato "Jammbo". Il pianeta ha una fabbrica di musica da cui proviene tutta la musica nell'universo, e questa musica è prodotta continuamente attraverso delle bolle. Se questa fabbrica si fermasse, i personaggi verrebbero sospesi in una posizione fissa e non sarebbero in grado di muoversi senza memoria. L'intenzione di Jelly Jamm è di "celebrare la musica, il divertimento e l'amicizia", e in ogni episodio i personaggi interagiscono tra loro in vari giochi e attività, imparando la morale e le lezioni.

Personaggi modifica

Principali modifica

Goomo è un ragazzo magenta che è molto sensibile, tranquillo e amichevole. Cerca sempre una soluzione rapida in ogni conflitto per rendere tutti felici di nuovo. Le sue soluzioni sono spesso basate solo sui sentimenti e questo rende le cose fuori o controllo, o saranno risolte. Goomo è un bambino allegro che si esprime liberamente attraverso la danza. È un po 'cicciottello e talvolta ha un grande appetito, ma ha mostrato interesse per l'esercizio. Goomo ama il suo migliore amico Bello, e adorano suonare insieme. Quando Bello diventa Jammboman, Goomo diventa il suo assistente. Di solito porta un elmetto per nascondere i suoi capelli. È doppiato da Fabiola Bittarello.

Bello è un ragazzo rosso ed è un abitante del pianeta 'Jammbo'. È il capo dell'equipaggio. Bello ha 10 anni e ha un'insaziabile curiosità e una sconfinata energia e una forza trainante tra i suoi amici dei quali si tiene vicino, in particolare, Goomo, il suo aiutante. Bello ama leggere fumetti, in particolare il suo fumetto che disegna si chiama "Jammboman", che è la sua identità di supereroe. Oltre al disegno, si diverte a ballare. La sua personalità, unita alla sua vasta conoscenza generale, lo portano ad essere molto coinvolto nelle varie avventure dello show. Bello diventa un supereroe e prende un'identità diversa, prendendo il nome Jammboman, ma non lo dimentica mai. Conserva il suo vecchio costume e una placca di titanio che porta il nome, "Jammboman" nel suo nascondiglio segreto. È anche uno dei più grandi artisti marziali del suo intero universo, grazie a nonno Dodo. È doppiato da Beatrice Margiotti.

Mina è una ragazza blu il cui ruolo è quello di essere il cervello del gruppo. Parla con uno sconosciuto accento straniero e passa il tempo a sperimentare e a fare invenzioni a casa come un personaggio scientifico e generalmente curioso. Queste invenzioni, combinate con la sua conoscenza, spesso aiutano il gruppo, quindi è una fonte di aiuto quando gli altri affrontano le avversità nelle avventure. Mini Mina è una parte meccanica miniaturizzata che Mina usa per spiegare meglio le migliori attività. Lei e Bello combattono spesso, ma dopo tutto, hanno bisogno l'uno dell'altra. È doppiata da Francesca Rinaldi.

Rita è una bambina rosa di 5 anni, tenera, dolce, affettuosa e giocherellona. Rita è piccola ed educata e si diverte a giocare con la sua bambola "Principessa". Principessa è una bambola di pezza imbottita e il suo giocattolo preferito. A volte è impulsiva, il che la porta a ignorare i potenziali pericoli. Rita adora accarezzare i Dodos, ma a volte lo fa con troppa emozione e li fa fuggire. Fortunatamente, i piccoli animali corrono più veloci di lei. Rita ama le feste del tè, specialmente con la sua bambola principessa. Le sue persone preferite sono La Regina e il suo eroe Bello, e lei un giorno vorrebbe essere come loro. Rita è considerata una semplice sorella minore. È doppiata da Patrizia Salerno.

Ongo è un ragazzo viola che non sa parlare, ma per lo più comunica attraverso suoni, danza e musica. Essendo molto silenzioso, è raffigurato come estremamente misterioso, ma comunque espressivo. È il musicista più abile tra i personaggi. Vive in una "casa" da lui creata, costituita principalmente da un divano posto tra una pianta di stanze tracciate con il gesso sul terreno, senza pareti o soffitti.

Chloe è una regina viola e gialla che lavora mentre il re Lumpy è impegnato a suonare: organizza il lavoro dei Dodos, e dirige la fabbrica della musica. Ama lavorare nel suo giardino, lavorare a maglia e giocare a nacchere mentre agita leggermente i fianchi. Ha un forte senso morale e quindi è un'ottima guida per i bambini, anche se non sempre sa come rispondere alle domande della gente. Secondo il re Lumpy, la regina Chloe era una bambina molto cattiva. È doppiata da Barbara Berengo.

Lumpy è un re viola educato e saggio quando parla in pubblico, ma in privato è più infantile e malizioso. Ama essere il re e decreta le cose a caso. Passa la maggior parte del suo tempo a fare "lavori veri" (di qualsiasi tipo), ma ciò che gli piace di più è giocare ai videogiochi o guardare la sua incredibile collezione di giocattoli e oggetti conservati nel suo deposito di regali. È doppiato da Alessandro Vanni.

Minori modifica

I Dodo - I Dodo sono creature a forma di corno, descritti come "i più incredibili esseri Jammbo". Hanno corpi neri e facce verdi, con una coda curva a uncino. Vivono sulla terra, nell'aria e nell'acqua. Come i veri mammiferi, i dodos sono spaventosi e spesso fuggono in gruppo. Molti di loro lavorano nella "fabbrica musicale" o nel "Regno". Amano la musica e tengono il passo fischiando o cantando il coro. Il loro compito più importante è quello di far funzionare la fabbrica musicale. Dalla seconda stagione in poi, i colori del dodo diventano più vari. Ci sono dei dodos giganti, con corpi blu e facce gialle, che dormono sempre e si svegliano solo se qualcuno li infastidisce. I dodos nascono spesso verdi, ma cambiano colore se sono di un'altra specie.

Braccialetti frodi - Sono una delle tante entità di Jammbo che sono malvagie. Di solito convincono le persone a usarle, spesso lavorando per intrappolare e vincere tutto il tempo; tuttavia, potrebbero non rilasciare mai l'utente in teoria. I braccialetti barare possono parlare e avere grandi poteri. Uno è riuscito a convincere Rita a usarlo e ha scoperto il suo errore troppo tardi. Fortunatamente, Bello ha trovato un modo per rimuovere il braccialetto da Rita e, per inciso, ha dato una buona lezione ai braccialetti.

I Chompers - Sono un trio di coccodrilli che passavano solo da Jammbo, ma potrebbero apparire in altri episodi in futuro.

Walking Ball - Il suo vero nome è Fred. Lui è un pallone da basket e un ballerino, che indossa scarpe da tip tap.

Sole: è un personaggio giallo brillante nel video musicale "Salta". Il Sole è l'ultimo residuo di un Mega-Sole che ha dato luce per centinaia di anni prima che venisse distrutto. A quei tempi, il Mega-Sun era responsabile di dare luce e riscaldamento al pianeta Jammbo e al resto della galassia. In effetti, il Mega-Sole era così luminoso, non c'era notte. Non è stato confermato quale fosse il nome del Mega-Sole. Come il sole è fatto di energia, può volare e viaggiare alla velocità della luce.

Teschio Burlone - È un teschio gigante che ama prendere in giro gli avventurieri alla ricerca di tesori con sfide che ne mettano alla prova il valore.

Dodo Ballerino - È un dodo che ama la musica, come tutte le creature di Jammbo, ma si differenzia tra gli altri dodos per il suo abito da ballo rosso. Ama molti generi musicali incluso il rap, e la sua danza preferita è la Break Dance.

Nonno Dodo - Conosciuto anche come "Dodo Sensei", è un dodo senile che ha più di 1000 anni ed è viola con baffi e capelli bianchi. Usa un bastoncino di legno per camminare, ma soprattutto è molto saggio: si dice che sia il più saggio di tutti i dodos. Ha curato Bello sin dalla nascita (ha molte foto di Bello) ed è come un nonno per lui. Sa che Bello può essere avventato e impaziente, ma nonostante questo, è orgoglioso di lui perché sa di avere un grande cuore e, nonostante le difficoltà, prende sempre le giuste decisioni.

Arcinemesi - È l'alter ego dell'assistente di Jammboman e l'arcinemesi del nostro eroe, Jammboman. È stato creato in un incidente da Mina nel tentativo di contattare diverse dimensioni. Goomo diventò malvagio, ma dopo che tornò alla bontà, il personaggio dell'arcinemico esisteva ancora dentro di lui. E una volta che Goomo entrò nella macchina, l'alter ego si attivò. Essendo un super criminale con il potere di manipolare l'acido abbastanza forte da abbattere l'energia, non si fermerà davanti a nulla per sconfiggere e distruggere Jammboman.

Assistente dell'arcinemiesi - è l'alter ego di Jammboman e con il potere di manipolare la magia, questo cattivo è il compagno dell'arcinemesi. Nessuno conosce le sue origini, nemmeno Bello. È apparso in un episodio quando Bello tentò di rincuorare Goomo facendosi il suo compagno e alla fine ottenne il suo migliore amico. È appena apparso lì quando il test della macchina da viaggio dimensionale è fallito. Molte teorie dicono che l'arcinemico lo ha tirato fuori da Bello quando è uscito dalla macchina.

Episodi modifica

Prima Stagione modifica


Episodio	Titolo	Prima TV UK	Prima TV Italia
1	Giardiniere in un batter d'occhio	5 settembre 2011	24 dicembre 2011
2	La festa Di Mina	5 settembre 2011	24 dicembre 2011
3	Mamma Mina	6 settembre 2011	31 dicembre 2011
4	Doppia promessa	6 settembre 2011	31 dicembre 2011
5	Super Gelatina Lega	7 settembre 2011	7 gennaio 2012
6	Migliori amici per sempre	7 settembre 2011	8 gennaio 2012
7	Voglio anche questo	8 settembre 2011	16 gennaio 2012
8	Rita Adotta un dodo	8 settembre 2011	17 gennaio 2012
9	Il Jelly deve scorrere	9 settembre 2011	18 gennaio 2012
10	La Paura Del Fiore	9 settembre 2011	19 gennaio 2012
11	Radio Goomo	10 settembre 2011	24 gennaio 2012
12	Reale compagno di camera	10 settembre 2011	20 gennaio 2012
13	Albero Mistero	11 settembre 2011	23 gennaio 2012
14	Inventore Bello	11 settembre 2011	25 gennaio 2012
15	Suoni investigativi	12 settembre 2011	26 gennaio 2012
16	Rita perde principessa	12 settembre 2011	27 gennaio 2012
17	Regina Rita	13 settembre 2011	30 gennaio 2012
18	Le Storie Di Pauroso	13 settembre 2011	31 gennaio 2012
19	Volare Bugie	14 settembre 2011	1 febbraio 2012
20	Oscillazione di Mina	14 settembre 2011	2 febbraio 2012
21	Apprendista Bello	15 settembre 2011	3 febbraio 2012
22	Barare Bracciali	15 settembre 2011	4 febbraio 2012
23	Operazione di salvataggio Jammbo	16 settembre 2011	5 febbraio 2012
24	Invisibile!	16 settembre 2011	6 febbraio 2012
25	L'Aurora Musicale	17 settembre 2011	7 febbraio 2012
26	Il Temporale	17 settembre 2011	8 febbraio 2012
27	Spazio interno	5 marzo 2012	1 agosto 2012
28	Il Compleanno della Regina	5 marzo 2012	2 agosto 2012
29	La Mia Piccola Regina	6 marzo 2012	3 agosto 2012
30	Il Compleanno di Goomo	6 marzo 2012	4 agosto 2012
31	I Libri Di Ongo	7 marzo 2012	6 agosto 2012
32	Una Grande Studentessa	7 marzo 2012	7 agosto 2012
33	La Casa Volante	8 marzo 2012	8 agosto 2012
34	Gli Occhiali Di Goomo	8 marzo 2012	9 agosto 2012
35	Universo Monocolore	9 marzo 2012	10 agosto 2012
36	Natura selvaggia	9 marzo 2012	11 agosto 2012
37	Soundgatcher	8 maggio 2012	13 agosto 2012
38	Bello con un occhio solo	8 maggio 2012	14 agosto 2012
39	Corsa di Goomo	9 maggio 2012	15 agosto 2012
40	Agente Mina	9 maggio 2012	16 agosto 2012
41	Il Colore Del Divertimento	10 maggio 2012	17 agosto 2012
42	Volare Vasca da bagno	10 maggio 2012	18 agosto 2012
43	Sceriffo Silenzioso	11 maggio 2012	20 agosto 2012
44	Backup	11 maggio 2012	21 agosto 2012
45	Il giudice del ritmo	12 maggio 2012	22 agosto 2012
46	La Gara Di Disegno	12 maggio 2012	23 agosto 2012
47	Il Dodo Bianco	17 agosto 2012	24 agosto 2012
48	Domande, domande	17 agosto 2012	25 agosto 2012
49	L'Uomo Mascherato	20 agosto 2012	27 agosto 2012
50	Al Centro Dell'Attenzione	20 agosto 2012	28 agosto 2012
51	Mettere In Ordine È Divertente	21 agosto 2012	29 agosto 2012
52	Migliore di Jammbo Rhythm	21 agosto 2012	30 agosto 2012

Seconda Stagione modifica


Episodio	Titolo	Anno
53	Il Re cloni	2012
54	Il nonno Dodo	2012
55	Un giorno alle corse	2012
56	Le scarpe da tennis bianche	2012
57	La persa Dodo	2012
58	Dodo Farfalla	2012
59	La Storia	2012
60	Casa di volare a casa	2012
61	L'uomo che potrebbe essere re	2012
62	Mostro di noia	2012
63	Il dono è il dono	2012
64	Doppio Bello	2013
65	La caduta di Jammboman	2013
66	Il professor Goomo	2013
67	Sorride la Principessa	2013
68	L'Adesivo	2013
69	Assistente Grandpa	2013
70	La Pianta	2013
71	Ripetizione, Ripetizione	2013
72	Il giocattolo perfetto	2013
73	Il Camping Trip	2013
74	Scegli me	2013
75	Il mio turno	2013
76	Jammbo TV	2013
77	Tieni per mano	2013

Note modifica

^ Jelly Jamm. URL consultato il 30 marzo 2022.
^ (ES) PRENSA RTVE, Llega a Clan la comedia musical 'Jelly Jamm', gran estreno del canal infantil de esta temporada, su RTVE.es, 5 novembre 2011. URL consultato il 30 marzo 2022.
^ Nectivity Ltd For advertising, Press Releases, other opportunities:Copyright Nectivity © 2022 All Rights Reserved, Jelly Jamm su Boomerang | MondoTeen, su mondoteen.com. URL consultato il 30 marzo 2022.
^ redazione1, Cartoonito lancia la serie Jelly Jam, su Spot and Web, 30 novembre 2011. URL consultato il 30 marzo 2022.