Lorenzo Artale

Lorenzo Artale (Avola, 23 gennaio 1931 – Roma, 29 ottobre 2002) è stato un attore, regista e direttore del doppiaggio italiano.

Biografia

Diplomatosi in recitazione presso la Libera Accademia di Teatro diretta da Pietro Sharoff nel 1959, come regista ha diretto cinque film dei quali ha scritto soggetto e sceneggiatura.

Si è dedicato per molti anni all'adattamento dei dialoghi in italiano e alla direzione del relativo doppiaggio di film e telefilm di produzione nazionale e straniera, destinati sia al circuito cinematografico che a quello televisivo.

È stato fondatore dell'AIDAC – Associazione italiana dialoghisti adattatori cinetelevisivi – di cui è stato membro del Consiglio Direttivo. È stato Direttore Artistico della C.R.L. – Cooperativa Romana Lingue – per la sezione doppiaggio ed Edizioni Cinetelevisive.

Nel 1985 ha fondato la Libera Accademia d'Arti Sceniche per la formazione di giovani attori e registi secondo l'insegnamento di Stanislavskij.

Dal 1987 al 1994 è stato direttore dell'Accademia d'Arte Drammatica “Pietro Sharoff” di Roma dove ha insegnato Sistema, Recitazione, Regia e Tecnica del doppiaggio.

Nel 1997 riprende l'attività didattica e formativa con la “Libera Accademia d'Arti Sceniche Salvo Randone”, alla quale dedica il resto dei suoi anni.

Filmografia

Attore

• Tharus figlio di Attila, regia di Roberto Bianchi Montero (1962)
• Il pirata del diavolo, regia di Roberto Mauri (1964)
• Ora X - Pattuglia suicida, regia di Gaetano Quartararo (1969)
• Diritto di vivere, regia di Stefano Arquilla (1989)

Regista

• Quei pochi giorni d'estate (1964)
• Edipeon (1970)
• Vivi ragazza vivi (1971)
• I pugni di Rocco (1972)

Sceneggiatore

• Colpo sensazionale al servizio del Sifar, regia di José Luis Merino (1968)
• Edipeon, regia di Lorenzo Artale (1970)
• Vivi ragazza vivi, regia di Lorenzo Artale (1971)
• I pugni di Rocco, regia di Lorenzo Artale (1972)
• Diabolicamente... Letizia, regia di Salvatore Bugnatelli (1975)

Bibliografia

• Cataloghi Bolaffi del cinema italiano 1955/1965 - 1966/1976
• Dizionario dei registi, di Pino Farinotti, SugarCo Milano 1993

Collegamenti esterni

• (EN) Lorenzo Artale, su IMDb, IMDb.com.