Nitaboh

film del 2004 diretto da Akio Nishizawa

Nitaboh (NITABOH 仁太坊-津軽三味線始祖外聞?, Nitaboh: tsugaru shamisen shiso gaibun) è un film d'animazione del 2006 diretto da Akio Nishizawa.

Nitaboh
Titolo originaleNITABOH 仁太坊-津軽三味線始祖外聞
Nitaboh Tsugaru Shamisen Shiso Gaibun
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2004
Durata100 min
Genereanimazione
RegiaAkio Nishizawa
ProduttoreMasahiro Murakami
Produttore esecutivoMasae Nishizawa
Casa di produzioneワオワールド Wao World
MusicheMakoto Kuriya
Art directorTakashi Kudo
Character designJunichi Takaoka
Doppiatori originali

Il film, prodotto dalla WAO! corporation, con il patrocinio del Ministero giapponese dell'educazione (文部科学省?, Monbu-kagaku-shō), uscì nelle sale cinematografiche giapponesi il 21 febbraio 2004[1] e venne proiettato in Italia nel gennaio 2006, in occasione del Future Film Festival di Bologna.[2]

Nel 2006 ha vinto il grand prize al Seoul International Cartoon and Animation Festival (SICAF) come miglior film d'animazione.[3]

Trama modifica

Nitaboh, un giovane di umili origini, dedica la sua vita alla musica e allo studio dello shamisen, fino a sviluppare nuove tecniche di interpretazione dello strumento, lo stile tsugaru shamisen (津軽三味線?), e diventare un importante maestro.[1]

Produzione modifica

L'animazione delle scene in cui il protagonista suona lo shamisen sono state realizzate in modo da essere perfettamente in sincronia con le tracce musicali. Il suonatore di shamisen Hiromitsu Agatsuma interpretò i brani suonati da Nitaboh nel film e, dallo studio dei suoi movimenti, furono poi sviluppate le sequenze animate. Per fare sì che i movimenti del protagonista rimanessero in sincronia con la musica, alcune scene sono state animate con una frequenza di fotogrammi superiore a quella usata solitamente.[1]

Colonna sonora modifica

La musica del film è stata curata da Makoto Kuriya e tutti i brani con lo shamisen sono interpretati da Hiromitsu Agatsuma. Nella colonna sonora compaiono anche due brani cantati da Yae Fujimoto, intitolati Shinsei (新生?) e Michi (?).

Parte delle registrazioni sono state fatte in Polonia con l'Orchestra filarmonica di Varsavia, sotto la direzione del compositore giapponese Masamichi Amano.[1]

Note modifica

  1. ^ a b c d NITABOHオフィシャルサイト, su nitaboh.com. URL consultato il 18 gennaio 2018.
  2. ^ Anteprime | Future Film Festival, su futurefilmfestival.org. URL consultato il 18 gennaio 2018.
  3. ^ (EN) SICAF History, su sicaf.org. URL consultato il 18 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 9 gennaio 2019).

Voci correlate modifica

Collegamenti esterni modifica

(JA) Sito ufficiale giapponese, su nitaboh.com.