People's Honour Award
.
Il People's Honour Award (国民栄誉賞?, Kokumin Eiyoshō) è uno dei riconoscmenti assengati dal Primo Ministro del Giappone a persone appartenenti a numerosi campi come riconoscimento dei loro risultati sportivi e culturali e per la loro capacità di portare la luce della speranza nella società.[1][2] Il premio, non limitato a persone di nazionalità giapponese, è stato creato nel 1977 dall’allora Primo ministro giapponese Takeo Fukuda.[3] Coloro che vengono premiati ricevono un certificato, una targa, e alcuni premi supplementari. [4] Il pattinatore Yuzuru Hanyu è stato l'unica persona che ha rifiutato i premi supplementari perché finanziati dalle tasse, dichiarando di non voler gravare sulla collettività.[5]
Destinatari modifica
| Data (Primo Ministro) |
Vincitore (Age) |
Attività | Motivo | Altri premi | Note | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 Settembre 1977 (Takeo Fukuda) |
Sadaharu Oh (37) | Giocatore di baseball | Record del mondo di fuoricampo (868 fuoricampo). | Persona dai meriti culturali | [6] |
| 2 | 4 Agosto 1978 (Takeo Fukuda) |
Masao Koga | Compositore | Attività come compositore. |
|
[6] |
| 3 | 19 Aprile 1984 (Yasuhiro Nakasone) |
Kazuo Hasegawa | Attore | Attività come attore |
|
[6] |
| 4 | 19 Aprile 1984 (Yasuhiro Nakasone) |
Naomi Uemura | Scalatore | Ascesa delle montagne più alte nei cinque continenti. | [6] | |
| 5 | 9 Ottobre 1984 (Yasuhiro Nakasone) |
Yasuhiro Yamashita (27) | Judoka | Attività come judoka. |
|
[7][8] |
| 6 | 22 Giugno 1987 (Yasuhiro Nakasone) |
Sachio Kinugasa (40) | Giocatore di baseball | Record del mondo per il numero consecutivo di partite disputate. | [6] | |
| 7 | 6 July 1989 (Sōsuke Uno) |
Kazue Kato (Hibari Misora) |
Cantante | Capacità di donare speranza e far sognare le persone attraverso le sue canzoni |
Medaglia d'onore con nastro blu | [6] |
| 8 | 29 Settembre 1989 (Toshiki Kaifu) |
Mitsugu Akimoto (Chiyonofuji Mitsugu) |
Lottatore di sumo | Record di vittorie per un lottatore di sumo | [9] | |
| 9 | 28 May 1992 (Kiichi Miyazawa) |
Takeo Masunaga (Ichiro Fujiyama) |
Cantante | Capacità di donare alle persone speranza e di incoraggiarle attraverso le sue canzoni |
|
[6] |
| 10 | 28 July 1992 (Kiichi Miyazawa) |
Machiko Hasegawa | Mangaka | Capacità di arricchire e dare conforto alla società del dopoguerra attraverso gli anime. |
|
[6] |
| 11 | 26 Febbraio 1993 (Kiichi Miyazawa) |
Ryōichi Hattori | Compositore | Autore di numerose canzoni capaci di arricchire le persone e di donar loro speranza. |
|
[6] |
| 12 | 3 Settembre 1996 (Ryutaro Hashimoto) |
Kiyoshi Atsumi | Attore | Attraverso la serie di film "Otoko wa tsurai yo" ha portato gioia e arricchimento alle persone grazie a interpretazioni umane e compassionevoli. |
|
[6] |
| 13 | 7 July 1998 (Ryutaro Hashimoto) |
Tadashi Yoshida | Compositore | Le sue composizioni hanno arricchito e donato sogni e speranze ai giapponesi |
|
[6] |
| 14 | 1 Ottobre 1998 (Keizo Obuchi) |
Akira Kurosawa | Regista | Con i suoi numerosi capolavori duraturi, ha lasciato un segno brillante nella storia del cinema mondiale e ha commosso profondamente il popolo giapponese. |
|
[6] |
| 15 | 30 October 2000 (Yoshiro Mori) |
Naoko Takahashi (28) | Atleta | Vincitrice della maratona ai Giochi olimpici del 2000 | 銀杯一組(菊紋) | [7][8] |
| 16 | 23 Gennaio 2009 (Taro Aso) |
Minoru Endo | Compositore | Autore di numerosi brani dal forte impatto emotivo cantati a lungo da persone di tutte le età. |
Medaglia d'onore con nastro viola |
[10] |
| 17 | 1 luglio 2009 (Taro Aso) |
Mitsuko Mori (89) | Attrice | Nel corso degli anni, è stato in prima linea nel campo dell'intrattenimento, recitando più di 2.000 volte nel ruolo principale in "Nomadic". |
|
[11] |
| 18 | 22 Dicembre 2009 (Yukio Hatoyama) |
Hisaya Morishige | Attore | [6] | ||
| 19 | 18 Agosto 2011 (Naoto Kan) |
Nazionale di calcio femminile del Giappone | Squadra nazionale | Squadra vincitrice del Campionato mondiale di calcio femminile 2011. | [12] | |
| 20 | 7 Novembre 2012 (Yoshihiko Noda) |
Saori Yoshida (30) | Wrestler | [7][8] | ||
| 21 | 25 Febbraio 2013 (Shinzō Abe) |
Taihō Kōki | Lottatore di sumo |
|
[13] | |
| 22 23 |
5 May 2013 (Shinzō Abe) |
Shigeo Nagashima (77) Hideki Matsui (38) |
Giocatore di baseball Giocatore di baseball |
[14] | ||
| 24 | 20 Ottobre 2016 (Shinzō Abe) |
Kaori Icho (32) | Wrestler | Prima donna capace di vincere quattro medaglie d’oro consecutive. | Medaglia d'onore con nastro viola | [7][8] |
| 25 26 |
13 Febbraio 2018 (Shinzō Abe) |
Yoshiharu Habu (47) Yuta Iyama (28) |
Giocatore di Shōgi Giocatore di Go |
Habu: Primo giocatore di shogi a detenere contemporaneamente i sette titoli principali. Iyama: Primo giocatore di Go a detenere contemporaneamente tutti e sette i titoli principali in due occasioni diverse. |
Habu:
Iyama: Premio del Primo Ministro |
[1] [15] |
| 27 | 2 luglio 2018 (Shinzō Abe) |
Yuzuru Hanyu (23) | Pattinatore | Primo pattinatore capace di difentere il titolo olimpico nella competizione maschile in 66 anni, capace di donare coraggio e speranza allasocietà. |
|
[8][16][5] |
| 28 | 3 Marzo 2023 (Fumio Kishida) |
Shingo Kunieda (39) | Giocatore di Tennis in carrozzina | Con quattro medaglie d’oro ai Giochi paralimpici, 28 titoli nei tornei del Grande Slam e 50 titoli complessivi, Kunieda è il primo atleta con disabilità fisiche a ricevere il premio. | award and shield | [17] |
Personalità note per aver declinato l’onore modifica
- Yutaka Fukumoto (1983) [18]
- Yūji Koseki (1989, dalla famiglia) [18]
- Ichiro Suzuki (2001, 2004, 2019) [18]
- Shohei Ohtani (2021) [18]
Note modifica
- ^ a b (EN) Presentation of the People’s Honor Award, su japan.kantei.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (JA) 国民栄誉賞と内閣支持率 その関係を調べてみた (We looked into the relationship between the People's Honor Award and the Cabinet approval rating.), su nhk.or.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Kazuaki Nagata, People's award: glittering honor or political tool?, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (JA) 国民栄誉賞 (National Honor Award), su cao.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ a b (JA) 羽生選手、記念品は辞退 (Hanyu declines commemorative gifts), su mainichi.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n (JA) 国 民 栄 誉 賞 受 賞 一 覧 (National Honor Award - Vincitori) (PDF), su cao.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ a b c d (EN) Decorated wrestler Icho to receive People's Honor Award, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ a b c d e (EN) Yuzuru Hanyu to become first figure skater to receive People's Honor Award, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Sumo icon Chiyonofuji dies at 61, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Ceremony to Present the National Honor Award, su japan.kantei.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Ceremony to Present the National Honor Award, su japan.kantei.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (JA) Ceremony to Present the National Honor Award to the FIFA Women's World Cup Germany 2011 Japan Women's National Team, su japan.kantei.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Government to honor late yokozuna, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Legends Matsui, Nagashima feted, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Tomohiro Osaki, Pair become first board game players to receive Japan's People's Honor Award, su japantimes.co.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Olympic figure skating champ Yuzuru Hanyu to receive People's Honor Award, su english.kyodonews.net. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ (EN) Presentation of the People’s Honor Award, su japan.kantei.go.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
- ^ a b c d (JA) 国民栄誉賞、過去に辞退した人は？「そんなんもろうたら...」3回断った選手も (Who has declined the People's Honor Award in the past? ``If you don't want to do that... A player refused three times.), su huffingtonpost.jp. URL consultato il 19 novembre 2023.
