Wikipedia

Progetto:GLAM/Biblioteche/Progetti/WikiManuzio

< Progetto:GLAM‎ | Biblioteche‎ | Progetti

Il progetto WikiManuzio modifica

Il progetto WikiManuzio è promosso dalla Biblioteca VEZ per collaborare con le diverse istituzioni veneziane che detengono conoscenza e materiali afferenti a Aldo Manuzio ed essere il tramite per una loro condivisione su Wiki* (Wikisource, Commons, Wikivoyage, Open Street Map per luoghi manuziani a Venezia).

Attività modifica

Le attività vogliono innestare nei vari enti e nelle persone coinvolte l’enorme risorsa che giace nelle competenze di ognuno che, una volta messe in condivisione e applicate, diventano azioni che infrastrutturano relazioni. Per noi WikiManuzio significa incardinare, ognuno con il proprio ruolo e missione, il principio fattivo della condivisione e della collaborazione, applicandolo a degli obiettivi pratici

Partecipanti modifica

Avvio/gestione del progetto modifica

  • costruzione della pagina GLAM WikiManuzio;
  • costruzione della categoria Wiki* “Manuzio Venezia” per identificare tutti i contenuti condivisi all’interno del progetto;
  • attivazione di strumenti di monitoraggio per valutare le metriche relative agli accessi, visite e modifiche dei contenuti condivisi.

Coordinamento modifica

ricognizione dei soggetti veneziani detentori di materiali e conoscenze di Aldo e su Aldo rilasciabili su Wiki*; valutazione della consistenza delle varie tipologie dei materiali ai fini del rilascio su Wiki (immagini, video, testi digitali, altro materiale come atti di convegni).

Come

Come condividere foto su Commons modifica

Per condividere fotografie, i possessori devono seguire i seguenti passaggi:

  1. accertarsi di essere i titolari dei diritti dell'opera
  2. essere consapevoli che i materiali devono essere rilasciati con licenza
    1. Creative Commons Attribuzione, Condividi allo stesso modo CC-BY-SA (o CC-BY)
  3. Per rendere disponibile il formato digitale dell'opera scegliere uno dei due percorsi:
    1. inserire il link al file dell'opera esplicitando la licenza creative commons CC-BY-SA in una pagina del sito dell'Ente proprietario dell'opera (per ulteriori informazioni si rimanda alle linee guida della procedura veloce OTRS)
    2. inoltrare una mail a permissions-commons@wikimedia.org seguendo le istruzioni e i modelli spiegati su OTRS Commons

In pratica, caricare su Wikipedia significa caricare i materiali su Commons.

Nota Bene: i file maggiori di 100mb non sono caricabili su Commons

Caricare un libro su Wikisource modifica

Wikisource utilizza file djvu per farli trascrivere dalla comunità, e il modo più semplice di ottenere questi file è usare quelli di Internet Archive. Internet Archive è un progetto indipendente, ma assolutamente in linea con l'etica e i principi Wikimedia, oltre ad essere il posto migliore per la preservazione digitale delle scansioni. Se dunque avete scansioni che volete mettere su Wikisource, seguite questa procedura.

Caricamento su Internet Archive modifica

  Voce principale: s:en:Help:DjVu files#The Internet Archive.

Mettere tutte le scansioni, in JPEG o meglio TIFF, dentro un archivio zip. Le scansioni devono essere in ordine.

IMPORTANTE: Il nome dello zip deve finire con "_images.zip".

Per caricare su Internet Archive, cliccare qui (è bene prima registrarsi).

Internet Archive ci metterà qualche ora a finire i suoi processi di "derivazione" del file, ma alla fine il nostro libro sarà disponibile in djvu, con anche uno strato OCR.

Caricamento su Commons modifica

Il secondo passaggio è Commons, l'archivio multimediale usato da Wikipedia, Wikisource e tutti i progetti wiki. In pratica, il posto dove mettiamo tutte le immagini, e quindi anche le scansioni. Appena il nostro file djvu è pronto, possiamo andare su questo link.
Inseriamo l'ID del libro su Archive e anche il titolo del file djvu (possibilmente, nella forma "Autore - Titolo, Anno, Volume.djvu")

In pochi secondi il file è pronto. Su Commons, bisogna modificare i metadati, cercando di correggere gli eventuali errori.

Nota Bene: i file maggiori di 100mb non sono caricabili su Commons

Caricamento su Wikisource modifica

Dopo aver caricato su Commons, si è pronti per creare la pagina Indice direttamente su Wikisource.

Per creare una pagina Indice su Wikisource ci sono due modi:

  1. si scrive il titolo completo (es. Indice:NOMELIBRO.djvu) all'interno della barra di ricerca
  2. si scrive il titolo completo (es. Indice:NOMELIBRO.djvu) all'interno della barra delle URL (nel browser)

In entrambi i casi, si finisce in una pagina vuota, da creare. Cliccando la pagina, si apre un form in cui inserire i metadati del libro. Salvando la pagina, il libro è pronto per essere trascritto.

Workshop del 3 giugno modifica

I materiali sono disponibili su questa pagina di Wikisource.

Workshop del 16 giugno modifica

Biblioteca VEZ e Biblioteca della Fondazione Querini Stampalia organizzano una maratona Wiki sull'editoria veneziana.

per esercitazioni su Wikipedia e Commons e mettere in pratica quanto appreso al corso del 3 giugno

Tools modifica

Focus modifica

  • ricognizione delle edizioni aldine già digitalizzate e con licenza aperta sul web (Internet Archive, Wikipedia, Google books, Public Domain Review);
  • inserimento delle pubblicazioni aldine ad vocem;
  • collegamenti ipertestuali alle edizioni digitalizzate con specificazione dell’Item;
  • valutazione e saggio di caricamento di digitalizzazioni in WikiSource;
  • georeferenziazione delle istituzioni veneziane che conservano materiali manuziani;
  • in collaborazione con le istituzioni veneziane, rilascio di edizioni non presenti sul web su Wiki*;
  • inserimento nella pagina GLAM di WikiManuzio di voci da creare e/o modificare sul mondo di Aldo e il libro antico a Venezia;
  • nell’ambito della proposta “Luoghi di Aldo”, organizzazione di una sessione di WikiLovesMonuments (http://www.wikilovesmonuments.it/) legata ai luoghi di Manuzio presenti in Venezia

Edizioni modifica

NOTA BENE: questa sezione è stata migrata integralmente nella voce Aldina

Postillati e possessori modifica

Con questa sezione possono essere messi in rilievo particolari esemplari postillati o appartenuti a personaggi illustri con relative digitalizzazioni.

Proposte/analisi di voci modifica

Personaggi modifica

Luoghi modifica

Aspetti tipografici ed editoriali modifica

Edizioni modifica

Formazione modifica

attivazione (eventuale) di micro corsi di formazione finalizzati all’implementazione di materiali e voci manuziani sulle varie piattaforme wiki per le diverse istituzione veneziane.

Organizzazione Progetto modifica

per la gestione del progetto si rimanda alla discussione

  • attribuzione categorie


Tempistiche modifica

Le attività interesseranno il periodo aprile 2015 - dicembre 2015. Le attività possono essere legate a particolari eventi qualora si volesse usare WikiManuzio come volano aggregativo delle comunità dei vari Enti e soggetti organizzatori, oppure incardinare le azioni alle lavorazioni interne, sfruttando i social network come amplificatori e segnalatori delle condivisioni

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Progetto:GLAM/Biblioteche/Progetti/WikiManuzio&oldid=75028490"