Randle Cotgrave

lessicografo inglese

Randle Cotgrave (... – 1634) è stato un lessicografo inglese che nel 1611 compilò e pubblicò A Dictionarie of the French and English Tongues, un dizionario bilingue che al tempo rappresentò una svolta e rimane tuttora storicamente importante.

Vita e lavoro modifica

 
A Dictionarie of the French and English Tongues compilato da Cotgrave a Londra, 1611.

Nato da una famiglia del Cheshire, è stato verosimilmente identificato come Randal, figlio di William Cotgreve di Christleton a Cheshire e morto nel 1634[1], che è menzionato nel pedigree della famiglia Cotgreve, contenuta in Harl. MS. 1500, foglio 118.

Studiò a Cambridge, entrando al St John College di Cambridge, nella fondazione Lady Margaret, il 10 novembre 1587.[2] In seguito divenne segretario di William Cecil, Lord Burghley, figlio maggiore di Thomas, primo conte di Exeter.

Nella dedica a Lord Burghley del suo dizionario inglese-francese, Cotgrave dice che grazie al suo protettore si deve "all that he is or has been for many years", e lo ringrazia per la sua gentilezza in "so often dispensing with the ordinary assistance of an ordinary servant".

Il dizionario è stato pubblicato nel 1611, include molti proverbi francesi, alcuni equivalenti inglesi, così come alcuni in latino.

Note modifica

  1. ^ Cotgrave, Randle, A Dictionarie of the French and English Tongues, vol. 12, Londra, 1611.
  2. ^ Cambridge colleges [collegamento interrotto], su venn.lib.cam.ac.uk. URL consultato il 21 febbraio 2015.

Voci correlate modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN271586461 · ISNI (EN0000 0000 8077 5172 · CERL cnp00408733 · LCCN (ENn84133234 · GND (DE120136228 · BNF (FRcb121709685 (data) · J9U (ENHE987007279364505171