Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri
Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri (ロードス島戦記-英雄騎士伝-?) è una serie televisiva anime di ventisette episodi trasmessi in Giappone dal 1º aprile 1998 al 30 settembre 1998 e prodotti dalla Anime International Company. La trama della serie è ispirata a quella delle light novel Record of Lodoss War di Ryō Mizuno e in particolar modo dai volumi che vanno dal terzo al decimo.
| Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri | |
|---|---|
| ロードス島戦記-英雄騎士伝- | |
 Record of Lodoss War
| |
| Serie TV anime | |
| Regia | Yoshihiro Takamoto |
| Char. design | Azumano Takashi, Toshiko Sasaki |
| Musiche | Kaoru Wada |
| Studio | AIC |
| Rete | TV Tokyo |
| 1ª TV | 1º aprile – 30 settembre 1998 |
| Episodi | 27 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 25 min |
| Editore it. | Yamato Video (DVD) |
| Rete it. | Hiro |
| 1ª TV it. | 8 dicembre 2008 – 9 gennaio 2009 |
| Episodi it. | 27 (completa) |
| Durata ep. it. | 25 min |
| Dialoghi it. | Amanda Ronzoni (traduzione), Martino Consoli (adattamento) |
| Studio dopp. it. | Raflesia s.r.l. |
| Dir. dopp. it. | Dania Cericola |
| Preceduto da | Record of Lodoss War |
| Seguito da | Legend of Crystania |
In Italia Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri è stata pubblicata dalla Yamato Video in DVD[1]. La serie televisiva è il sequel della serie OAV Record of Lodoss War, pubblicata nel 1990. Dall'8 dicembre 2008 la serie è stata trasmessa in Italia sulla rete digitale Hiro.
Trama modifica
Cinque anni dopo la morte dell'imperatore di Marmo durante la "guerra degli eroi" (gli eventi raccontati in Record of Lodoss War), Parn è diventato un importante cavaliere libero di Lodoss ed i suoi storici alleati hanno conquistato fama in tutto il regno. Tuttavia, Ashram, braccio destro dell'imperatore è alla ricerca dello scettro del dominio che gli permetterà di prendere il comando dell'isola di Lodoss. Le sue azioni sembrano far presagire il risveglio della dea della morte e della distruzione. Parn, Deedlit e gli altri dovranno ritornare a combattere per la salvezza di Lodoss, stavolta aiutati da un nuovo gruppo di eroi. Dall'episodio 9 il personaggio di Parn viene accantonato e le vicende si spostano su Spark che aspira a diventare un vero cavaliere al servizio di Re Kashew. Anche Nis, figlia di Slayn e Lelia, giocherà un ruolo importante per le sorti dell'isola di Lodoss.
Personaggi modifica
Nuovi Personaggi modifica
- Spark -
- Nis -
- Leaf -
- Ryna -
- Greevus -
- Randal -
- Gaberra -
- Astar -
- Maar -
- Shadam -
- Groder -
- Cecil -
- Sarvan -
- Smeddy -
- Alhaib -
- Hobb -
Sigle modifica
- Sigla di apertura
- Kiseki no Umi cantata da Maaya Sakamoto
- Sigla di chiusura
- Hikari no Suashi cantata da Chie Ishibashi
Episodi modifica
Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri è stato trasmesso in prima TV su Hiro esordendo l'8 dicembre 2008 con 3 episodi. In seguito venne trasmesso dal lunedì al venerdì con le repliche della settimana al sabato e domenica.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | ||
| 1 | Il libero cavaliere 「自由騎士…新たなる伝説の始まり」 - Jiyū kishi... aratanaru densetsu no hajimari | 1º aprile 1998 | 8 dicembre 2008 |
| 2 | I guardiani della storia perduta 「竜…失われた歴史の番人」 - Doragon... ushinawareta rekishi no bannin | 8 aprile 1998 | 8 dicembre 2008 |
| 3 | Alla corte di Re Kashew 「王…求められた英雄」 - Ō... motomerareta eiyū | 15 aprile 1998 | 8 dicembre 2008 |
| 4 | Pirati 「海賊…黒き野望を乗せた船」 - Kaizoku... kuroki yabō wo noseta fune | 22 aprile 1998 | 9 dicembre 2008 |
| 5 | Il potere di Spirit Destroyer 「魔剣…魂を打ち砕く力」 - Maken... tamashii wo uchikudaku chikara | 29 aprile 1998 | 10 dicembre 2008 |
| 6 | La riscoperta delle emozioni 「心…よみがえる涙」 - Kokoro... yomigaeru namida | 6 maggio 1998 | 11 dicembre 2008 |
| 7 | Il sacrificio di un Eroe 「死…伝えられた優しき心」 - Shi... tsutaerareta yashishiki kokoro | 13 maggio 1998 | 12 dicembre 2008 |
| 8 | Il sogno e l'ambizione 「支配の王錫…ロードス統一の夢」 - Shihai no ōshaku... Rōdosu tōitsu no yume | 20 maggio 1998 | 15 dicembre 2008 |
| 9 | Un giovane aspirante cavaliere 「若き騎士…試される力」 - Wakaki kishi... tamesareru chikara | 27 maggio 1998 | 16 dicembre 2008 |
| 10 | Una missione da compiere 「奪回…与えられた任務」 - Dakkai... ataerareta ninmu | 3 giugno 1998 | 17 dicembre 2008 |
| 11 | Una ragazza guidata dagli dei 「光…神に導かれた少女」 - Hikari... kami ni michibikareta shōjo | 10 giugno 1998 | 18 dicembre 2008 |
| 12 | Inseguendo ombre oscure 「出陣…黒い影を追って」 - Shutsujin... kuroi yami wo otte | 17 giugno 1998 | 19 dicembre 2008 |
| 13 | L'oscuro potere dilaga 「悪夢…忍び寄る暗黒の力」 - Akumu... shinobiyoru ankoku no chikara | 24 giugno 1998 | 22 dicembre 2008 |
| 14 | La verità è svelata 「扉…告げられた真実」 - Tobira... tsugerareta shinjitsu | 1º luglio 1998 | 23 dicembre 2008 |
| 15 | Il ritorno del cavaliere nero 「宿敵…黒騎士との再会」 - Shukuteki... kurokishi to no saikai | 8 luglio 1998 | 24 dicembre 2008 |
| 16 | La città santa 「聖なる者…手がかりを求めて」 - Seinaru mono... tegakari wo motomete | 15 luglio 1998 | 25 dicembre 2008 |
| 17 | Tempo di decisioni 「決断…迫られた選択」 - Ketsudan... semarareta sentaku | 22 luglio 1998 | 26 dicembre 2008 |
| 18 | La via da seguire 「使命…自ら進む道」 - Shimei... mizukara susumu michi | 29 luglio 1998 | 29 dicembre 2008 |
| 19 | Vecchi amici 「再会…遠き戦乱の異国で」 - Saikai... tōki senran no ikoku de | 5 agosto 1998 | 30 dicembre 2008 |
| 20 | La riscossa di Vagnard 「来襲…奪われた最後の希望」 - Raishū...ubawareta saigo no kibō | 12 agosto 1998 | 31 dicembre 2008 |
| 21 | Un passo verso il futuro 「誓い…未来へ進む一歩」 - Chikai... mirai e susumu ippo | 19 agosto 1998 | 1º gennaio 2009 |
| 22 | La via è aperta 「開放…開かれた道」 - Kaihō... hirakareta michi | 26 agosto 1998 | 2 gennaio 2009 |
| 23 | Sull'isola delle tenebre 「上陸…恐るべき暗黒の島」 - Jōriku... osoru beki ankoku no shima | 2 settembre 1998 | 5 gennaio 2009 |
| 24 | La sfida della Strega Grigia 「魔女…力の均衡を保つ者」 - Majo... chikara no chinkon wo tamotsu mono | 9 settembre 1998 | 6 gennaio 2009 |
| 25 | La scelta del cavaliere nero 「決着…黒騎士の選択」 - Kecchaku... kurokishi no sentaku | 16 settembre 1998 | 7 gennaio 2009 |
| 26 | L'avvento della distruttrice 「破滅…解き放たれた邪神」 - Hametsu... tokihanatareta jashin | 23 settembre 1998 | 8 gennaio 2009 |
| 27 | La nascita di un nuovo cavaliere 「英雄…新たなる騎士の誕生」 - Eiyū... aratanaru kishi no tanjō | 30 settembre 1998 | 9 gennaio 2009 |
Note modifica
Altri progetti modifica
Collegamenti esterni modifica
- (EN) Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri, su Anime News Network.
- (EN) Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri, su MyAnimeList.
- Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri, su IMDb, IMDb.com.
