Roll Away Your Stone
Roll Away Your Stone è il quarto singolo della band folk rock inglese Mumford & Sons, tratto dall'album Sigh No More. Il brano ha una introduzione in versione strumentale, ispirata al ballo tradizionale Irish jig "Merrily Kissed the Quaker".
Roll Away Your Stone singolo discografico | |
---|---|
Artista | Mumford & Sons |
Pubblicazione | 3 giugno 2009 |
Durata | 4:23 |
Album di provenienza | Sigh No More |
Genere | Indie folk |
Etichetta | Island Records |
Produttore | Markus Dravs |
Registrazione | Londra |
Formati | CD, Digitale, Vinile |
Certificazioni | |
Dischi d'argento | Regno Unito[1] (vendite: 200 000+) |
Mumford & Sons - cronologia | |
Roll away your stone I will roll away mine
Together we can see what we will find
Don't leave me alone at this time
For I am afraid of what I will discover inside
You told me that I would find a home Within the fragile substance of my soul
And I have filled this void with things unreal And all the while my character it steals And darkness is a harsh term don't you think And yet it dominates the things I see
It seems that all my bridges have been burned But you say 'That's exactly how this grace thing works'
It's not the long walk home that will change this heart But the welcome I receive with every start Darkness is a harsh term don't you think And yet it dominates the things I see
Darkness is a harsh term don't you think And yet it dominates the things I see
Stars hide your fires For these here are my desires And I won't give them up to you this time around And so I'll be found With my stake stuck in this ground Marking the territory of this newly impassioned soul
Stars hide your fires For these here are my desires And I won't give them up to you this time around And so I'll be found
With my stake stuck in this ground Marking the territory of this newly impassioned soul
And you, you've gone too far this time You have neither reason nor rhyme With which to take this soul that is so rightfully mine
Il brano è apparso nel film documentario del 2012, Kony 2012.
Interpretazione del brano modifica
Il gruppo afferma che la canzone è enormemente ispirata al Macbeth di Shakespeare. Infatti il ritornello del brano («Stars hide your fires/ And these here are my desires»[2]) cita una strofa di Macbeth nell'atto 1, scena 4: «Stars, hide your fires / Let not light see my black and deep desires».[3] Viene ripresa la scena in cui Lady Macbeth ricorda al protagonista di fare l'uomo e di non soccombere alla follia, alla paura o alla codardia. Essendo il personaggio di Macbeth, un uomo debole, è avido e ambizioso per il trono, e sembra che lui la supplichi di guidarlo, poiché la sua coscienza gli rammenta che l'assassinio di un Re è sbagliato.[4]
Secondo un'interpretazione in chiave moderna, il brano tratta della condizione umana delle società occidentali contemporanee, e della natura minacciosa e dannosa dell'omogeneizzazione delle persone sotto l'influenza di uno stile di vita capitalista e di cultura dei consumi, in cui, si perde se stessi come persone uniche e diventando nessuno.[5]
Le "Rolling Stones" sembrano pietre su cui ci si aggrappa e che tengono divisi gli uni dagli altri, come unici e veri. Se le si fa rotolare, si potrebbe vedere qual è la vera natura della propria relazione reciproca e chi si dovrebbe essere nel mondo.[6]
Tracce modifica
- iTunes / CD / 7" Vinile[7]
N° | Titolo | Durata | Anno |
---|---|---|---|
1. | Roll Away Your Stone | 4:23 | 2009 |
2. | Whithe Blank Page (Live allo Sheperd Bush Empire Theatre) | 4:20 |
Classifiche modifica
Classifiche internazionali (2010-2011) | Posizione | |
---|---|---|
Belgium (Ultratop Flanders)[8] | 15 | |
UK Singles (Official Charts Company)[9] | 141 | |
|
5[10] | |
US Alternative Songs (Billboard)[11] | 10 |
Pubblicazione e distribuzione modifica
Paese | Data | Formato | Etichetta |
---|---|---|---|
Regno Unito | 3 giugno 2010[12] | Digitale | Island Records |
7 giugno 2010 | CD | ||
Vinile 7" | |||
USA | 7 giugno 2011 | Radio | Glassnote |
Note modifica
- ^ (EN) Roll Away Your Stone, su British Phonographic Industry. URL consultato il 23 luglio 2023.
- ^ (EN) Mumford & Sons – Roll Away Your Stone (Lyrics), in Genius.com. URL consultato il 4 settembre 2018.
- ^ (EN) MACBETH, Act 1, Scene 4, su shakespeare-navigators.com. URL consultato il 4 settembre 2018.
- ^ (EN) Mumford & Sons - Roll Away Your Stone Lyrics Meaning, su Lyric Interpretations. URL consultato il 4 settembre 2018.«this is when she tells him to be a man and not succumb to foolishness, fear or cowardice. Being the weak character we see of macbeth , he seems that he's begging her to guide him because his conscience tells him assassinating the king is wrong , while he is greedy and overambitious for the throne.»
- ^ Mumford & Sons - Roll Away Your Stone Lyrics Meaning, su Lyric Interpretations. URL consultato il 4 settembre 2018.
- ^ (EN) Chad L. Bryson, Mumford & Sons - Roll Away Your Stone Lyrics Meaning, su Lyric Interpretations, 15 giugno 2012. URL consultato il 4 settembre 2018.«We have these stones that we hold on to and they keep us divided from each other as unique and true-selves. If we roll them away we could see what is the true nature of our relation with each other and who we should be in the world.»
- ^ (EN) Roll Away Your Stone - Single by Mumford & Sons, 1º gennaio 2010. URL consultato il 29 agosto 2018.
- ^ Ultratop.be – Mumford & Sons – Roll Away Your Stone, in Ultratip.
- ^ Single Chart (Roll away your stone) (TXT), in Zobbel.de.
- ^ Mumford & Sons Chart History (Adult Alternative Songs), in Billboard.
- ^ Mumford & Sons Chart, in Billboard.
- ^ History Charts, in Billboard.
Collegamenti esterni modifica
- Mumford & Sons - Roll Away Your Stone, su YouTube, 22 agosto 2011.
- (EN) Roll Away Your Stone, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Roll Away Your Stone, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Roll Away Your Stone, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.