Wikipedia

San Pietro al Natisone

comune italiano

San Pietro al Natisone (Špiètar nel dialetto sloveno locale[4][5][6][7], San Pieri dai Sclavons in friulano[8], San Pietro degli Slavi toponimo storico italiano[5][9], Špeter Slovenov in sloveno standard[5][10]) è un comune italiano di 2 098 abitanti[1] del Friuli-Venezia Giulia.

San Pietro al Natisone
comune
(IT) San Pietro al Natisone
(SL) Špiètar
San Pietro al Natisone – Stemma
San Pietro al Natisone – Bandiera
San Pietro al Natisone – Veduta
San Pietro al Natisone – Veduta
La chiesa parrocchiale di San Pietro al Natisone
Localizzazione
StatoBandiera dell'Italia Italia
Regione Friuli-Venezia Giulia
Provincia Udine
Amministrazione
SindacoMariano Zufferli (lista civica) dal 25-5-2014
Territorio
Coordinate46°07′48″N 13°29′14″E / 46.13°N 13.487222°E46.13; 13.487222 (San Pietro al Natisone)
Altitudine175 m s.l.m.
Superficie23,97 km²
Abitanti2 098[1] (30-9-2021)
Densità87,53 ab./km²
Frazionivedi elenco
Comuni confinantiCividale del Friuli, Prepotto, Pulfero, San Leonardo, Savogna, Torreano
Altre informazioni
Lingueitaliano, sloveno
Cod. postale33049
Prefisso0432
Fuso orarioUTC+1
Codice ISTAT030103
Cod. catastaleI092
TargaUD
Cl. sismicazona 2 (sismicità media)[2]
Cl. climaticazona E, 2 662 GG[3]
Nome abitanti(IT) sampietrini
(SL) špeterslovénčani
Patronosanti Pietro e Paolo
Giorno festivo29 giugno
Cartografia
Mappa di localizzazione: Italia
San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone – Mappa
San Pietro al Natisone – Mappa
Posizione del comune di San Pietro al Natisone nella ex provincia di Udine
Sito istituzionale

Sorge fra i colli del Friuli orientale, sulle sponde del Natisone, a 23 chilometri dal capoluogo provinciale[11]. È il 77º comune della provincia di Udine per numero di abitanti[12]. La particolare collocazione geografica conferisce al paese una posizione di grande pregio paesaggistico, in un ampio paesaggio collinare.

Geografia fisica modifica

Territorio modifica

 
La Fontana

Il comune ha una superficie di 23,98 km²[13] ed un'altitudine che varia dai 140 m s.l.m. del fondovalle agli 866 metri della cima del monte San Giorgio[14]. È attraversato dalla Strada statale 54 del Friuli, che è la via di comunicazione più agevole tra l'Italia e la Slovenia per chi deve raggiungere il tratto mediano dell'Isonzo. Nella parte settentrionale del comune ha inizio il sentiero n°749 "Sentiero naturalistico del monte Roba" che conduce, dopo essersi congiunto con il "Sentiero Italia" n°725, sulla cima del monte Matajur.

San Pietro al Natisone confina a nord con Pulfero, ad est con Savogna e San Leonardo, ad ovest con Cividale del Friuli e Torreano, a sud con Prepotto[15].

Il territorio comunale è formato dalla parte inferiore della val Natisone (il tratto compreso tra le vicinanze del paese di Perovizza e la frazione di Ponte San Quirino), dalla porzione inferiore della valle dell'Alberone e dai contrafforti occidentali del monte Matajur. Tali contrafforti comprendono il già citato monte San Giorgio (Svet Jur nel dialetto locale), il monte San Canziano/Svet Kocjan alto 723 metri s.l.m., il monte San Bartolomeo/Svet Arnej alto 624 metri s.l.m., il monte Jezera alto 315 metri s.l.m., il monte Barda/Bardo alto 249 metri s.l.m. ed il monte Roba alto 301 metri s.l.m.[16].

Idrologia modifica

San Pietro al Natisone è bagnato dal fiume Natisone, che per un tratto segna anche il confine con il comune di Pulfero, e dai suoi affluenti quali l'Alberone, il Cosizza, il Mamula, il Klačinca. Nei pressi di Vernasso e Ponte San Quirino il Natisone, per la notevole erosione prodotta nel conglomerato che ne forma l'alveo, ha dato luogo ad una profonda e pittoresca forra.

Geologia e morfologia modifica

L'area comunale è ricca di cavità e grotte carsiche. Il catasto regionale delle grotte del Friuli Venezia Giulia indica la presenza di 97 caverne e pozzi[17].Le grotte più importanti e note sono: nei pressi di Altovizza la voragine di Cerconizza, profonda 23 metri[18]; nei pressi di Clenia la Čiastita Jama[19] e la Jama pod Ronk[20], che sono due uscite della stessa cavità con un cammino percorribile di 175 metri; nei pressi di Biarzo il riparo di Biarzo[21] dove, nel corso di una campagna di scavi condotta negli anni 1982-1984, sono stati ritrovati frammenti di ceramica, strumenti ed armi in pietra ed arpioni in osso risalenti al paleolitico superiore ed al neolitico[22].

Origini del nome modifica

Il toponimo di San Pietro ha una chiara origine agionimica[23]; viene citato nel 1192 "Ecclesia San Petri de Algida cum capellis suis; nel 1262 "citavi vicinos de Antro ut venirent responsuri...nomine Plebi S. Petri, apud S. Petrorum"[23]; nel 1296 "Sanctus Petrus Sclavorum";[24][25] nel 1368 "Curam Sancti Petri inter Sclavonibus"; nel 1457 "Sancto Petro de Sclavonibus"; nel 1601 "San Pietro de Schiauoni"; nel 1703 "Lucas Cucauaz de Sancto Petro in Sclabonis"; nel 1782 "San Pietro de Schiavoni". Nei libri dei battesimi, dei defunti e delle cresime, custoditi nei vari archivi parrocchiali delle Valli, si trova annotata l'espressione "Paroecia S. Petri Slavorum" fino al 1940 e in certi casi anche dopo questa data. La denominazione San Pietro degli Schiavi (con evidente riferimento al fatto che la popolazione era per la maggior parte composta da autoctoni parlanti il locale dialetto di origine slovena) fu cambiata nel 1869, su richiesta dell'amministrazione comunale, in San Pietro al Natisone[23][26], nome per altro usato sin dal XVIII secolo[senza fonte]; eguale sorte toccò all'antico sigillo della parrocchia di San Pietro, sul quale campeggiava la scritta "Ecclesia Sancti Petri Sclaborum", che fu sostituito con un timbro su cui risalta la scritta "Chiesa o Parrocchia di San Pietro al Natisone". Attualmente la denominazione esatta, ai sensi della legge 482/1999, è "San Pietro al Natisone - Špietar".

Storia modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Storia del Friuli e Slavia friulana.

La regione fu abitata sin dai tempi più antichi: nei pressi della chiesetta di San Quirino è stata portata alla luce una necropoli protostorica, con tombe ad incenerazione dotate di corredo funebre, utilizzata anche in epoca romana e longobarda[27]. Nel riparo di Biarzo sono stati rinvenuti strumenti ed armi risalenti al paleolitico superiore, mesolitico e neolitico[28]; alcune analisi effettuate con carbonio-14 su alcuni reperti del livello 3A hanno indicato la data del 3650 a.C. +/- 300. Sulla cima del monte Barda sono ancora visibili i resti di un castelliere risalente al periodo protostorico (ritrovamento di manufatti litici dell'eneolitico, falci e di uno spillone dell'età del bronzo)[29][30] e riutilizzato in epoca romana per il controllo degli sbocchi delle valli verso la pianura friulana[31]. Al Bronzo medio-recente è datato il castelliere presente nell'area di Ponte San Quirino, alla confluenza di due corsi d'acqua. Dai monti Barda e Roba provengono un denario di M. Metello (174 a.C.), monete d'argento di Fabio Labeo (109 a.C.) ed un cospicuo numero di monete repubblicane databili II/I secolo a.C.[32].

Nel secolo VII popolazioni slave entrarono in Italia, al seguito degli Avari, e verso il 720 d.C. si insediarono nelle Valli del Natisone. Ebbero diversi scontri, con alterne fortune, con i Longobardi, che dopo il 568 avevano occupato quasi tutta la penisola. Le azioni bellicose terminarono dopo la stipula di un trattato che definiva i confini tra le due comunità e lasciava le terre della zona collinosa alle popolazioni slave. Successivamente la popolazione della Schiavonìa/Benečija (Slavia veneta), dal periodo del Patriarcato di Aquileia sino alla caduta della Repubblica di Venezia, godette di un notevole autonomia amministrativa e giudiziaria come riconoscenza dell'azione di controllo e difesa dei confini nord-orientali del Friuli svolta dalle milizie all'uopo costituite[33]. Il termine Benečija, in italiano Slavia veneta, deriva dal toponimo sloveno per la città di Venezia: Benetke. La Schiavonìa era organizzata territorialmente nelle due Contrade di Antro e di Merso: la prima era formata dalle vallate del Natisone e dell'Alberone, la seconda da quelle del Cosizza e dell'Erbezzo. Loro era delegato il disbrigo degli affari amministrativi e giudiziari di prima istanza relativi alla locale popolazione. Esse esprimevano le rispettive vicinìe (a loro volta formate dai decani dei vari comuni) le quali si riunivano nel cosiddetto "Arengo", derivazione della contadinanza della Patria del Friuli istituita da Venezia nel 1518. L'Arengo si riuniva, ordinariamente una volta l'anno, nei pressi della chiesetta di San Quirino e trattava gli interessi generali di tutta la Slavia veneta[27]. La chiesetta di San Quirino è posta nel territorio di San Pietro.

Successivamente, l'arrivo delle truppe di Napoleone e la conseguente imposizione del sistema amministrativo francese, portò alla soppressione di ogni forma di autonomia locale ed alla suddivisione del territorio in "Comuni" previa abolizione delle "Vicinie" esistenti. In particolare, le Valli del Natisone, come tutti i territori compresi tra i fiumi Tagliamento ed Isonzo, fecero parte del Dipartimento di Passariano. Detto Dipartimento era diviso in 4 Distretti, tra i quali figurava anche quello di Cividale. Il Distretto di Cividale era, a sua volta, frazionato in 2 Cantoni, oltre a quello di Cividale vi era quello di San Pietro degli Schiavoni. Questo Cantone era ripartito in 9 Comuni (San Pietro, Savogna, Rodda, Tarcetta, San Leonardo, Stregna, Grimacco, Drenchia e Luico/Livek), ognuno amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale.

Nel 1797, con il Trattato di Campoformio, la Benečija (Slavia veneta) venne assegnata in amministrazione all'Austria; successivamente, dopo la pace di Presburgo passò, per un breve periodo, al Regno d'Italia napoleonico. Nel 1815, dopo la stipula della convenzione di Schiarino-Rizzino tornò all'Austria come parte integrante del Regno Lombardo Veneto. Infine nel 1866, a seguito della terza guerra d'indipendenza, dopo la pace di Vienna ed il plebiscito del Veneto del 1866, si staccò dai domini absburgici per passare sotto il Regno d'Italia sabaudo.

In epoca più recente, il territorio del comune fu interessato dai tragici avvenimenti legati alla prima guerra mondiale. Nella circostanza, sulla cima del monte Matajur e sulla dorsale del Colovrat passava l'estrema linea difensiva approntata dalla 2ª Armata per la difesa della pianura friulana in caso di ritirata delle truppe combattenti nelle linee avanzate. La mattina del 24 ottobre 1917 il territorio comunale venne sottoposto ai bombardamenti che diedero inizio alla battaglia di Caporetto; successivamente, dopo la conquista della cima del Matajur da parte delle compagnie guidate dal tenente Erwin Rommel ed alla rottura del fronte, venne interessato dalla veloce invasione delle truppe nemiche che, dai valichi di Stupizza e Luico/Polava, si riversarono nelle vallate del Natisone e dell'Alberone e proseguirono l'avanzata sino alla linea del Piave.

Simboli modifica

Lo stemma del comune di San Pietro al Natisone è stato riconosciuto con decreto del capo del governo del 5 novembre 1942.[34]

«Stemma, d'azzurro alla croce di calvario d'argento, capovolta e posta in banda. Ornamenti esteriori da Comune.»

Il gonfalone, concesso con decreto del presidente della Repubblica del 18 settembre 1984[34], è un drappo partito di bianco e azzurro.

Monumenti e luoghi d'interesse modifica

 
La facciata della chiesa parrocchiale
 
La chiesa di San Quirino

Architetture religiose modifica

  • Chiesa parrocchiale di San Pietro Apostolo, situata nel capoluogo comunale;
  • Nei pressi di Vernassino venne costruita, nel 1607, la chiesetta di San Canziano; della stessa rimangono oggigiorno solo parte dei muri perimetrali;
  • a Clenia si può visitare la chiesa di San Antonio Abate, eretta nel secolo XIV con all'interno un altare in legno dorato (zlati oltar) risalente al Seicento;
  • a Ponteacco si può ammirare la chiesa di Santa Dorotea, la cui costruzione risale al secolo XV, ed è caratterizzata dal campanile con la cupola in rame del 1790;
  • nei pressi di San Pietro al Natisone si può osservare la chiesetta di San Quirino; la costruzione, che si suppone sia eretta sulle rovine di un antico tempio di Diana, è attorniata da una necropoli preistorica risalente all'età del ferro. La chiesetta è ricordata in documenti del 1250 ed è stata ristrutturata nel 1493 in stile tardo gotico sloveno della scuola di Lack (oggi Škofia Loka)[35]. Presso la chiesetta, sotto i tigli, si riuniva il Grande Arengo per eleggere i propri rappresentanti e trattare gli interessi comuni delle convalli di Antro e Merso. L'ultima riunione si tenne il 2 maggio 1804[33];
  • a Sorzento è visitabile la chiesa di San Nicolò fondata nel 1498 e completata nel 1703 con la costruzione del campanile; l'altare originale in legno fu sostituito con uno in marmo verso la metà del Millesettecento;
  • a Tiglio è ubicata la chiesa di San Luca Evangelista, fondata, in stile gotico, nel 1400 e ristrutturata dopo i terremoti del 1511 e 1513 mantenendo le sue peculiarità originarie; al suo interno è visibile un altare ligneo di età barocca;
  • a Vernasso si può ammirare la chiesa di San Bartolomeo risalente alla seconda metà del Millequattrocento; all'interno è conservato un altare ligneo dorato zlati oltar costruito nel 1689 ad opera del maestro Bartolomeo Ortari.

Musei modifica

A San Pietro al Natisone ha sede il museo multimediale interattivo SMO, dedicato al paesaggio culturale del territorio delle province di Udine, Gorizia e Trieste abitato da popolazione di lingua slovena. Il museo è stato realizzato nell'ambito del progetto europeo Jezik Lingua e finanziato con fondi europei e nazionali relativi al programma per la collaborazione transfrontaliera Italia/Slovenia 2007-2013[36][37].

Società modifica

Evoluzione demografica modifica

Abitanti censiti[38]

Contrariamente a quanto avviene negli altri comuni della Slavia friulana, a San Pietro al Natisone la popolazione residente è in continuo, anche se limitato, aumento. Ciò grazie alla sua felice collocazione geografica (è posizionato quasi tutto in pianura) che rende facili i collegamenti col resto del Friuli ed al polo industriale sorto nei pressi del paese di Azzida.

Etnie e minoranze straniere modifica

Al 31 dicembre 2015 gli stranieri residenti nel comune sono 112, ovvero il 5,16% della popolazione. Di seguito sono riportati i gruppi più consistenti[39]:

  1. Croazia, 28
  2. Romania, 21

Lingue e dialetti modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Slavia friulana e Diffusione dello sloveno in Italia.

Il censimento del 1971 riscontrava che l'87,8% della popolazione del comune si dichiarava di lingua slovena, la quale gode pertanto di un riconoscimento ufficiale anche nelle sue varianti dialettali[40].

Secondo quanto stabilito dalla legge 38/2011 Norme a tutela della minoranza linguistica slovena della regione Friuli Venezia Giulia[41] e da un apposito regolamento comunale[40], lo sloveno può essere utilizzato nell'amministrazione pubblica (anche in forma orale), nelle insegne pubbliche e nella toponomastica[42].

Nella frazione Ponte San Quirino, dove è storicamente attestato anche l'uso della lingua friulana, è previsto l'uso della cartellonistica trilingue[40].

Religione modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Arcidiocesi di Udine.

La maggior parte della popolazione appartiene alla Chiesa cattolica e afferisce alla parrocchia di San Pietro Apostolo. La parrocchia appartiene all'Arcidiocesi di Udine ed è sede della Forania di San Pietro al Natisone, di cui fanno parte 11 parrocchie[43].

Associazioni modifica

  • Centro Studi/Študijski Center Nediža, associazione che si occupa dei vari aspetti delle Valli del Natisone attraverso la divulgazione di studi e ricerche e con la promozione di attività culturali e formative sul territorio[44];
  • Pro Loco Nediske Doline - Valli del Natisone, interessata allo sviluppo turistico, culturale e socio economico delle Valli del Natisone ed alla valorizzazione della cultura slovena locale[45];
  • Beneška Galerija che si dedica a mostre di pittura, scultura ed artigianato di artisti della Slavia e del Friuli;
  • Coro Pod Lipo;
  • Coro Matajur/Zbor Matajur;
  • Coro La Voce della Valle;
  • Cooperativa LIPA che si dedica all'attività editoriale.
  • Club Alpino Italiano "Val Natisone"

Eventi, tradizioni e folclore modifica

  • 29 e 30 giugno: a San Pietro al Natisone si celebra la sagra paesana per festeggiare il santo patrono con saggi culturali, musicali ed artistici, con la rievocazione storica delle riunioni dell'Arengo Grande della Slavia e con la mostra mercato dell'artigianato artistico e dei prodotti tipici delle Valli del Natisone[46];
  • in agosto: a Vernasso si tiene la festa su fiume Natisone, sagra con chioschi, ballo, musica, manifestazioni sportive e culturali;
  • fine di agosto a San Pietro al Natisone ha luogo la festa rurale del paese con degustazione di strucchi e gubane;
  • ad ottobre a San Pietro al Natisone si svolge la mostra mercato delle castagne e della frutta locale;
  • ai primi di dicembre a San Pietro al Natisone si effettua la premiazione del concorso dialettale per ragazzi "Moja vas"[47];
  • a dicembre a San Pietro al Natisone si tiene la mostra mercato dell'artigianato artistico delle Valli del Natisone e della valle dell'Isonzo.

Cultura modifica

Istruzione modifica

 
L'istituto magistrale

A San Pietro al Natisone sono presenti un Istituto comprensivo con scuola dell'infanzia, scuola primaria e secondaria di 1º grado, l'Istituto regionale sloveno per l'istruzione professionale (IRSIP), il liceo psicopedagogico e linguistico, e l'Istituto comprensivo bilingue (Italiano - Sloveno) con scuola dell'infanzia, scuola primaria e scuola secondaria di 1º grado[48][49].

Cucina modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Cucina friulana e Prodotti agroalimentari tradizionali friulani e giuliani.
 
Frico con le patate
 
Gubana

Nel capoluogo di San Pietro al Natisone è ubicato un ristorante che propone piatti tipici locali della valle del Natisone, apprezzato anche fuori dall'ambito regionale[50]. Fra i piatti caratteristici di San Pietro al Natisone vi sono[50]:

  • la Gubana: un tipico dolce delle valli del Natisone, a base di pasta dolce lievitata con un ripieno di noci, uvetta, pinoli, zucchero, liquore, scorza grattugiata di limone, dalla forma a chiocciola e cotto al forno;
  • gli Strucchi: dolci fatti con sfoglia di farina ripiena di un composto di uvetta, pinoli, noci, zucchero e burro. Si presentano nella versione fritta o lessa[51][52];
  • il Frico: un piatto a base di formaggio, considerato la preparazione culinaria più tipica del Friuli. Si presenta in due versioni: friabile o morbido;
  • la Brovada: un piatto a base di rape usato per accompagnare carni arrosto o bollite, abbinabile con il vino;
  • il formaggio Montasio[53] ed il formaggio Latteria del Friuli[54][55][56].

Geografia antropica modifica

San Pietro al Natisone viene comunemente considerato il capoluogo delle Valli del Natisone, essendo sempre stato il comune più popoloso e un punto di riferimento politico e culturale. Benché gli autoctoni fossero di origine slava, sin dall'epoca longobarda hanno fatto parte del Friuli, dapprima col ducato longobardo, poi con la marca carolingia e il contado del Friuli, dopodiché col patriarcato di Aquileia, e quindi con la Repubblica di Venezia, che per diversi secoli affidò agli schiavoni il controllo e la difesa dei confini della parte nordest del Friuli.

Frazioni modifica

Altovizza/Atovca, Azzida/Ažla, Becis/Bečja, Biarzo/Bjarč, Cedron, Chiabai/Čabaji, Clenia/Klenje, Cocevaro/Kočebar, Correda/Koreda, Costa/Kuosta, Macorins/Mohorin, Mezzana/Mečana, Oculis/Nokula, Podar, Ponteacco/Petjag, Ponte San Quirino/Muost/Puint, Puoie/Puoje, Sorzento/Sarženta, Tarpezzo/Tarpeč, Tiglio/Lipa, Vernassino/Gorenj Barnas, Sotto Vernassino/Pod Barnas,Vernasso /Dolenj Barnas[16][57].

Infrastrutture e trasporti modifica

Strade modifica

Il trasporto su strada si avvale della Strada statale 54 del Friuli e delle strade comunali che collegano la varie frazioni con il fondovalle. Il mezzo di trasporto più usato è l'automobile, grazie anche al prezzo scontato della benzina per gli abitanti locali. Il servizio di trasporto pubblico è svolto dagli autobus della società TPL FVG che collegano San Pietro al Natisone con il confine con la Slovenia (frazione di Stupizza) e con il Friuli (città di Cividale del Friuli) tramite diverse decine di corse al giorno[58].

Ferrovie modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Ferrovia Udine-Cividale e Ferrovia Cividale-Caporetto.

La ferrovia più vicina al comune è quella che collega Cividale del Friuli con il capoluogo di Udine, gestita dalla Società Ferrovie Udine-Cividale[59].

Nel 1916, durante la prima guerra mondiale, venne costruita, all'inizio per usi prettamente militari, la ferrovia a scartamento ridotto Cividale del Friuli–Sužid che percorreva tutta la valle del Natisone con fermate a Ponte San Quirino, San Pietro al Natisone, Brischis, Pulfero, Stupizza, Poiana e Robič. La linea venne interrotta negli ultimi giorni delle offensive ma, subito dopo la firma dell'armistizio, iniziarono i lavori per riattivare il collegamento. Le comunicazioni vennero ripristinate il primo agosto 1921 con la linea prolungata fino a Caporetto. La linea fu poi soppressa nell'estate del 1932, per le difficoltà economiche che erano sorte e per la mancata prospettiva di un qualsiasi intervento finanziario pubblico. Al 2011, della ferrovia rimangono solo alcuni tratti della massicciata, dove erano posati i binari, ed il fabbricato, ristrutturato, della stazione di Stupizza nel comune di Pulfero.

Amministrazione modifica

Periodo Primo cittadino Partito Carica Note
1985 1990 Giuseppe Marinig Partito Socialista Italiano Sindaco
1990 1995 Giuseppe Marinig Partito Socialista Italiano Sindaco
1995 1999 Giuseppe Marinig Lista civica Sindaco
1999 2004 Bruna Dorbolò Lista civica Sindaco
2004 2009 Tiziano Manzini Lista civica Sindaco
2009 2014 Tiziano Manzini Lista civica Sindaco
2014 in carica Mariano Zufferli Lista civica Sindaco

Dati del Ministero dell'Interno[60].

Gemellaggi modifica

Altre informazioni amministrative modifica

Il comune, fino al 1º agosto 2016, ha fatto parte del comprensorio della Comunità montana del Torre, Natisone e Collio[61].
Nel dicembre dello stesso anno ha manifestato l'intenzione di aderire alla Unione Territoriale Intercomunale (UTI) del Natisone[62][63] che, tra le funzioni esercitate, ha assunto anche quelle della disciolta predetta comunità[64].
Dal 1º gennaio 2021, a seguito della soppressione delle UTI, è entrato a far parte della Comunità montana Natisone e Torre.[65]

Note modifica

  1. ^ a b Dato Istat - Popolazione residente al 28 febbraio 2021 (dato provvisorio).
  2. ^ Classificazione sismica (XLS), su rischi.protezionecivile.gov.it.
  3. ^ Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppati per Regione e Provincia (PDF), in Legge 26 agosto 1993, n. 412, allegato A, Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, 1º marzo 2011, p. 151. URL consultato il 25 aprile 2012 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2017).
  4. ^ Comune di San Pietro al Natisone: Statuto comunale (PDF), su comune.sanpietroalnatisone.ud.it. URL consultato il 7 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2021).
  5. ^ a b c AA. VV., Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani., Milano, Garzanti, 1996, p. 588, ISBN 88-11-30500-4.
  6. ^ Legge 23 febbraio 2001, n.38 (PDF), su regione.taa.it. URL consultato l'8 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2015).
  7. ^ D.P.R. 12 settembre 2007 (PDF), su minoranzelinguistiche.provincia.tn.it, Regione Friuli Venezia Giulia. URL consultato il 28 febbraio 2016.
  8. ^ Consorzio universitario del Friuli, su cuf-ancun.it. URL consultato l'8 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 6 marzo 2014).
  9. ^ vallidelnatisone.com - Toponimi del Comune di San Pietro al Natisone, su lintver.it. URL consultato il 7 aprile 2018.
  10. ^ Consorzio universitario del Friuli, su cuf-ancun.it. URL consultato l'8 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 6 marzo 2014).
  11. ^ ViaMichelin: mappe, itinerari, hotel, turismo, viaggi, ristoranti, week end, prenotazione alberghi, su viamichelin.it. URL consultato l'8 novembre 2011.
  12. ^ Comuni italiani.it - Elenco comuni della Provincia di Udine, su comuni-italiani.it. URL consultato l'8 novembre 2011.
  13. ^ Sito istituzionale - Dati territorio e popolazione
  14. ^ Comuni italiani.it - Comune di San Pietro al Natisone, clima e dati geografici, su comuni-italiani.it. URL consultato l'8 novembre 2011.
  15. ^ San Pietro al Natisone: comuni limitrofi, su comuni-italiani.it, www.comuni-italiani.it. URL consultato l'8 novembre 2011.
  16. ^ a b Carta topografica 1:25.000 per escursionisti "Valli del Natisone e Cividale del Friuli" - Foglio 041, Tabacco editrice
  17. ^ Catasto regionale delle grotte del Friuli Venezia Giulia, su catastogrotte.fvg.it. URL consultato il 31 dicembre 2012.
  18. ^ Rupa Cerconizza, su catastogrotte.it. URL consultato il 24 gennaio 2018.
  19. ^ Catasto delle grotte della Commissione E. Beogan - descrizione della Ciastita Jama, su catastogrotte.it. URL consultato il 7 aprile 2018.
  20. ^ Catasto delle grotte della Commissione E. Beogan - descrizione della Jama pod Ronk, su catastogrotte.it. URL consultato il 7 aprile 2018.
  21. ^ Catasto delle grotte della Commissione E. Beogan - descrizione della Grotta di Biarzo, su catastogrotte.it. URL consultato il 7 aprile 2018.
  22. ^ Gli scavi di Biarzo, su lintver.it. URL consultato il 7 aprile 2018.
  23. ^ a b c AA. VV., Dizionario di toponimastica-Storia e significato dei nomi geografica italiani, Torino, UTET editore, 1990, p. 588.
  24. ^ Faustino Nazzi, storia religiosa della Slavia friulana (PDF), su fauna31.files.wordpress.com. URL consultato l'8 novembre 2011.
  25. ^ AA. VV., Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani, 1990, UTET, Torino, ISBN 88-02-04384-1
  26. ^ Regio Decreto n° 4820 del 7 gennaio 1869, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia n° 44 del 13 febbraio 1869
  27. ^ a b Olinto Marinelli, Guida delle Prealpi Giulie, Società Alpina Friulana, Udine, 1912
  28. ^ Antonio Guerreschi, Il sistema preistorico del Riparo di Biarzo, Museo Friulano Storia Naturale pubblicazione numero 39, Udine, 1996
  29. ^ Franco Anelli, Bronzi romani del cividalese, atti Accademia Scienza Letteratura Arti Udine, 1954-1957
  30. ^ Gianpaolo Carbonetto, Andrea Pessina, Il Friuli prima del Friuli, Udine, 1998
  31. ^ Slavia di Ferruccio Clavora e Renzo Mattelig, disponibile, in formato pdf, sul sito www.lintver.it/ Valli del Natisone[collegamento interrotto]
  32. ^ Amelio Tagliaferri, Coloni e legionari romani nel Friuli celtico, Pordenone, 1986
  33. ^ a b Carlo Podrecca, La Slavia Italiana, Fulvio Giovanni editore in Cividale, 1884
  34. ^ a b San Pietro al Natisone, su Archivio Centrale dello Stato. URL consultato il 2 agosto 2022.
  35. ^ La chiesetta di S.Quirino, su alpiprealpigiulie.eu, Portale delle Alpi e Prealpi giulie. URL consultato il 3 marzo 2014.
  36. ^ Sito ufficiale del museo multimediale SMO, su smo-center.eu. URL consultato l'11 marzo 2014 (archiviato dall'url originale l'8 novembre 2014).
  37. ^ CULTURA: TORRENTI, IL "MUSEO DI PAESAGGI E NARRAZIONI" È IMPORTANTE PER IL FVG, su regione.fvg.it. URL consultato il 17 febbraio 2014.
  38. ^ Statistiche I.Stat ISTAT  URL consultato in data 28-12-2012.
    Nota bene: il dato del 2021 si riferisce al dato del censimento permanente al 31 dicembre di quell'anno. Fonte: Popolazione residente per territorio - serie storica, su esploradati.censimentopopolazione.istat.it.
  39. ^ Bilancio demografico e popolazione residente straniera al 31 dicembre 2015 per sesso e cittadinanza, su demo.istat.it, ISTAT. URL consultato il 7 dicembre 2016 (archiviato dall'url originale il 13 giugno 2016).
  40. ^ a b c Regolamento per la tutela e l'uso della lingua e del dialetto sloveno (PDF), su comune.sanpietroalnatisone.ud.it, Comune di San Pietro al Natisone. URL consultato il 20 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).
  41. ^ Legge 23 febbraio 2001, n. 38 - Norme a tutela della minoranza linguistica slovena della Regione Friuli-Venezia Giulia, su camera.it. URL consultato il 12 marzo 2016.
  42. ^ Minoranza slovena in FVG-cartelli stradali bilingui, su presidente.regione.fvg.it. URL consultato il 25 gennaio 2014.
  43. ^ Diocesi di Udine, forania di San Pietro al Natisone, su webdiocesi.chiesacattolica.it. URL consultato l'8 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 16 ottobre 2013).
  44. ^ Nediža centro studi študijski center, su nediza.org. URL consultato il 14 marzo 2013.
  45. ^ Pro loco Ndiške Doline, su nediskedoline.it. URL consultato il 14 marzo 2013 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2004).
  46. ^ Sagre patronali e feste paesane, su comune.sanpietroalnatisone.ud.it, Comune di San Pietro al Natisone. URL consultato il 26 febbraio 2014.
  47. ^ AA. VV., Valli del Natisone Nediške Doline - Ambiente, Cultura popolare, Arte, Tradizioni popolari, Lingua, Storia, San Pietro al Natisone, Cooperativa Lipa editrice, 2000, p. 232.
  48. ^ Comune di San Pietro al Natisone-Scuola e istruzione [collegamento interrotto], su comune.sanpietroalnatisone.ud.it. URL consultato il 10 marzo 1012.
  49. ^ Scuole a San Pietro al Natisone, su comuni-italiani.it. URL consultato il 10 marzo 2012.
  50. ^ a b Osterie d'Italia 2011, Slow Food editore, ISBN 978-88-8499-213-0
  51. ^ Strucchi, su ersa.fvg.it. URL consultato il 17 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 28 luglio 2010).
  52. ^ Strucchi lessi, su ersa.fvg.it. URL consultato il 17 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 28 luglio 2010).
  53. ^ AA. VV., La cucina regionale italiana-Vol.12 Friuli Venezia Giulia, Milano, Mondadori editore, 2012, p. 351.
  54. ^ AA. VV., La cucina regionale italiana-Vol.12 Friuli Venezia Giulia, Milano, Mondadori editore, 2012, p. 340.
  55. ^ Latteria sociale Cividale/Valli del Natisone, su latteriacividale.it. URL consultato il 18 febbraio 2012.
  56. ^ Formaggio latteria, su ersa.fvg.it. URL consultato il 19 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 30 maggio 2012).
  57. ^ Statuto comunale (PDF), su autonomielocali.regione.fvg.it. URL consultato il 24 dicembre 2012 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
  58. ^ Costruisci il tuo orario - linea 310, su tplfvg.it. URL consultato il 19 maggio 2021.
  59. ^ Sito della società Ferrovia Udine-Cividale s.r.l., su ferrovieudinecividale.it. URL consultato il 20 novembre 2011.
  60. ^ Amministratori - Dati storici, su amministratori.interno.it. URL consultato il 7 luglio 2013.
  61. ^ Comunità montana del Torre, Natisone e Collio, su cm-torrenatisonecollio.it. URL consultato l'8 novembre 2014 (archiviato dall'url originale l'8 novembre 2014).
  62. ^ Tutti i comuni delle Valli del Natisone entrano nell'UTI del Natisone, su tuvalli.it. URL consultato il 18 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2017).
  63. ^ UTI del Natisone, su natisone.utifvg.it. URL consultato il 18 aprile 2017.
  64. ^ Statuto Unione Territoriale Intercomunale del Natisone (PDF), su natisone.utifvg.it. URL consultato il 18 aprile 2017.
  65. ^ Esercizio coordinato di funzioni e servizi tra gli enti locali del Friuli Venezia Giulia e istituzione degli Enti di decentramento regionale, su consiglio.regione.fvg.it. URL consultato il 3 gennaio 2021.

Bibliografia modifica

  • Autori vari, Slavia friulana, Cormons 2013;
  • Olinto Marinelli, Guida delle Prealpi Giulie, Società Alpina Friulana, Udine, 1912 (Riedizione a cura della sottosezione "Val Natisone" del Club Alpino Italiano, Atesa Editrice, San Pietro al Natisone, 1977);
  • Paolo Petricig e Natalino Zuanella, Atlante toponomastico e ricerca storica, Cooperativa Lipa editrice, San Pietro al Natisone, 1991;
  • Roberto Dapit, La Slavia Friulana, Cooperativa Lipa editrice, San Pietro al Natisone, 1995;
  • R. Qualizza, Vernasso, Juliagraf editrice, Premariacco (UD), 1998;
  • AA.VV., Valli del Natisone Nediške Doline - Ambiente, Cultura popolare, Arte, Tradizioni popolari, Lingua, Storia, Cooperativa Lipa editrice, San Pietro al Natisone, 2000.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN) 125590046
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Pietro_al_Natisone&oldid=138086797"