Snooper e Blabber

Snooper e Blabber
	serie TV d'animazione
	Logo della serie
Titolo orig.	Snooper and Blabber
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Regia	Joseph Barbera, William Hanna
Musiche	Hoyt Curtin
Studio	Hanna-Barbera
Rete	Syndication
1ª TV	19 settembre 1959 – 20 ottobre 1962
Episodi	45 (completa)
Rapporto	4:3
Durata ep.	7 min
Rete it.	Rai 1 Italia 1 Replica
Studio dopp. it.	Citiemme
Genere	commedia

Snooper e Blabber, anche noto come Snooper e Bla-bla, è una serie televisiva animata statunitense del 1959, creata e prodotta da Hanna-Barbera.

Introdotta come segmento di Ernesto Sparalesto, la serie era accompagnata anche da Tatino e Papino.^[1] In alcuni episodi appaiono vari personaggi di Hanna-Barbera.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti in syndication dal 19 settembre 1959 al 20 ottobre 1962, per un totale di 45 episodi ripartiti su tre stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su Rai 1 dal 9 marzo 1971.^[1] E stato Replicato Su Italia 1 Dal 2000

Episodi modifica

Stagione 1 modifica

nº	Titolo originale	Titolo italiano^[2]	Prima TV Italia^[2]
1	Puss n' Booty	Il gatto erede	2 gennaio 1972
2	Switch Witch	Quella vecchia strega	4 gennaio 1972
3	Real Gone Ghosts	Due astuti fantasmi	23 marzo 1971
4	Desperate Diamond Dimwits	L'osso animato^[3]	16 marzo 1971
5	Big Diaper Caper	Il piccolo Jekyll^[4]	6 aprile 1971
6	The Flea and Me	La pulce da 5000 dollari
7	Disappearing Inc.	Il furfante invisibile^[5]	11 gennaio 1972
8	Baby Rattled	Ammanettatemi^[6]	25 gennaio 1972
9	Not So Dummy	Il ladro trasformista	20 aprile 1971
10	Fee Fi Fo Fumble	La terra dei giganti
11	Masquerader Raider
12	Motor Knows Best	Gloria al vincitore	1º febbraio 1972
13	Slippery Glass Slipper
14	Monkey Wrenched
15	Gopher Goofers	Operazione Talpa	9 marzo 1971
16	Impossible Imposters	Il sosia del robot	30 marzo 1971
17	Adventure Is My Hobby	Il mostro dal cuore tenero
18	Cloudy Rowdy	La nuvola misteriosa
19	Snap Happy Saps
20	The Lion Is Busy
21	Laughing Guess	La iena ridens triste	18 gennaio 1972
22	The Case of the Purloined Parrot	Il pappagallo rapito^[7]	13 aprile 1971
23	Poddle Toodle-Oo!
24	Doggone Dog, Gone	Il prezioso bocconcino
25	Hula Hula Hullabaloo	La perla Ping-Pong	22 febbraio 1972
26	Wild Man, Wild!	Il primitivo anomalo	15 febbraio 1972

Stagione 2 modifica

nº	Titolo originale	Titolo italiano
1	Ala-Kazoop!	La parola magica
2	Hop to It	Attenti al canguro^[8]
3	Fleas Be Careful	Una pulce pazza scatenata
4	Observant Servants	I perfetti servitori
5	De-Duck-Tives	L’anattroccolo trafalziano^[9]
6	Big Shot Blab
7	Big Cat Caper	Una caccia grossa
8	Scoop Snoop
9	Prince of a Fella
10	Flea For All
11	Outer Space Case
12	Bear-ly Able	Una bocciatura per Blabber
13	Surprised Party

Stagione 3 modifica

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Zoom-Zoom Blabber
2	Eenie, Genie, Minie, Mo!
3	Bronco Bluster
4	Chilly Chiller
5	Gem Jams
6	Person to Prison

Doppiaggio modifica


Personaggio	Doppiatore originale	Doppiatore italiano
Snooper	Daws Butler	? Primo Doppiaggio per messa onda per RaiUno Armando Bandini Attuale
Blabber/Bla-bla	Daws Butler	Armando Bandini

Note modifica

^ ^a ^b Gianluca Cavallo, I cartoni Hanna-Barbera arrivano in Italia, su Giornale Pop, 29 settembre 2019. URL consultato il 13 dicembre 2019.
^ ^a ^b Fonte (eccetto dove indicato diversamente): Radiocorriere TV - Archivio 1971 (N. 10-16) - Programmazione Televisione - I rapidissimi
^ Noto anche come Molla l'osso
^ Noto anche come La famiglia diabolica
^ Noto anche come Il furto invisibile
^ Noto anche come Le perle del Maharaja
^ Noto anche come Il caso del pappagallo trafugato
^ Noto anche come Il canguro Matilda
^ Noto anche come Il brutto anatroccolo