Quattro Imperatori: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nicola Gotti (discussione | contributi)
Etichetta: Annullato
Riga 29:
 
== Shanks ==
{{Nihongo|'''Shanks'''|シャンクス|Shankusu}}<ref group=N>Per un lungo periodo, nell'edizione italiana dell'anime, il suo nome viene pronunciato all'inglese e senza la "s" finale ({{IPA|['ʃεŋk]}}), nonostante nei titoli degli episodi venga scritto "Shanks" come nel manga (mentre veniva invece scritto "Shank" nei titoli di coda). Solo a partire dall'episodio 488 il suo nome è pronunciato con la "s" finale ({{IPA|['ʃεŋks]}}).</ref> è il primo Imperatore a comparire nella storia e il {{nihongo|"Grande capo"|大頭 |Ōgashira}}<ref name=cap957/> dei piratiPirati del Rosso. È un uomo di media statura con una cicatrice sull'occhio sinistro, il braccio sinistro mancante e i capelli rossi, motivo per il quale è soprannominato {{Nihongo|"il Rosso"|赤髪|Akagami|lett. "Capelli rossi"}}. È spensierato, amichevole, rispettoso e devoto verso i suoi amici; l'unica cosa che non tollera è proprio che si manchi di rispetto o si minacci questi ultimi: l'autore ha affermato che nel delineare la personalità calma e fredda di Shanks si sarebbe ispirato a sé stesso<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/611910/one-piece-10-cose-da-sapere-su-shanks/9|titolo=One Piece: 10 cose da sapere su Shanks|autore=Lucia Lasorsa|data=22 gennaio 2020|accesso=28 gennaio 2020}}</ref>. È il primo personaggio a rivelare l'utilizzo dell'[[Universo di One Piece#Ambizione|Ambizione]]<ref>''One Piece'', capitolo 1, volume 1; il nome dell'abilità viene però rivelato nel capitolo 434, volume 45.</ref>, con cui si dimostra in grado persino di danneggiare l'ambiente circostante, ed è noto anche per le sue grandissime capacità da spadaccino, tali da permettergli di affrontare ad armi pari [[Drakul Mihawk]]<ref name="cap434">''One Piece'', volume 45, capitolo 434.</ref>, suo buon amico e rivale. Le sue abilità fisiche sono riconosciute anche da [[#Edward Newgate|Barbabianca]], il quale afferma che, nonostante la perdita del braccio, non ha perso niente della sua abilità combattiva<ref name="cap434"/>. La sua autorità e la sua influenza sono riconosciute persino da personaggi del calibro di [[Sengoku (personaggio)|Sengoku]], che accetta la sua richiesta di porre fine alla guerra di Marineford<ref name=cap580/>, e dei [[Cinque Astri di Saggezza]], che arrivano a riceverlo in udienza a [[Universo di One Piece#Marijoa|Marijoa]] durante il Reverie<ref name=cap907>''One Piece'', volume 90, capitolo 907.</ref>. La sua taglia ammonta a 4.048.900.000 berry<ref name=cap957>''One Piece'', volume 95, capitolo 957.</ref>.
 
È un uomo di media statura con una cicatrice sull'occhio sinistro, il braccio sinistro mancante e i capelli rossi, motivo per il quale è soprannominato {{Nihongo|"il Rosso"|赤髪|Akagami|lett. "Capelli rossi"}}. Spensierato, amichevole, rispettoso e devoto ai suoi amici, l'unica cosa che non tollera è proprio che si manchi di rispetto o si minacci questi ultimi: l'autore ha affermato che nel delineare la sua personalità calma e fredda si sarebbe ispirato a sé stesso<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/611910/one-piece-10-cose-da-sapere-su-shanks/9|titolo=One Piece: 10 cose da sapere su Shanks|autore=Lucia Lasorsa|data=22 gennaio 2020|accesso=28 gennaio 2020}}</ref>. È il primo personaggio a rivelare l'utilizzo dell'[[Universo di One Piece#Ambizione|Ambizione]]<ref>''One Piece'', capitolo 1, volume 1; il nome dell'abilità viene però rivelato nel capitolo 434, volume 45.</ref>, con cui si dimostra in grado persino di danneggiare l'ambiente circostante; è inoltre noto per le sue grandissime capacità da spadaccino che gli hanno consentito di affrontare ad armi pari [[Drakul Mihawk]]<ref name="cap434">''One Piece'', volume 45, capitolo 434.</ref>, con cui è rimasto in ottimi rapporti: [[#Edward Newgate|Barbabianca]] in persona si è definito sorpreso dal fatto che uno come lui abbia perso un braccio nel Mare Orientale ma ha anche riconosciuto che tale menomazione non ha influito minimamente sulle sue abilità in combattimento<ref name="cap434"/>. La sua autorità e la sua influenza sono riconosciute persino da [[Sengoku (personaggio)|Sengoku]], che accetta la sua richiesta di porre fine alla guerra di Marineford<ref name=cap580/>, e dai [[Cinque Astri di Saggezza]], che arrivano a riceverlo in udienza a [[Universo di One Piece#Marijoa|Marijoa]] durante il Reverie<ref name=cap907>''One Piece'', volume 90, capitolo 907.</ref>. La sua taglia ammonta a 4.048.900.000 berry<ref name=cap957>''One Piece'', volume 95, capitolo 957.</ref>.
Nato in un'isola del Mare Occidentale<ref name="cap434"/>, da ragazzo fece parte, assieme a [[Bagy (personaggio)|Bagy]], della ciurma di [[Gol D. Roger]] in qualità di [[Mozzo (nautica)|mozzo]], senza però giungere assieme a loro a [[Raftel]] per via di una febbre improvvisa del compagno<ref>''One Piece'', volume 96, capitoli 966 e 967.</ref>. Dopo lo scioglimento della ciurma creò una sua banda pirata: in questi anni entrò in contratto con [[Marshall D. Teach]], che durante uno scontro gli procurò la cicatrice sull'occhio<ref name="cap434"/>. Durante le loro scorribande assaltarono una nave del governo, sconfiggendo il membro della [[CP9]] [[#Compagni volanti|Who's Who]] e rubando loro il [[Frutto del diavolo]] Gom Gom<ref name=cap1018>''One Piece'', volume 101, capitolo 1018</ref>. In seguito approdano al villaggio di Foosha nel [[Universo di One Piece#Mare orientale|Mare orientale]], dove conoscono [[Monkey D. Rufy]], un ragazzino che sogna di unirsi a loro e che si nutre per errore del Frutto in loro possesso. Quando questi viene assalito da un mostro marino Shanks riesce a salvarlo a costo del suo braccio sinistro: a seguito di ciò Rufy promette a Shanks che in futuro sarebbe diventato il [[re dei pirati]], ricevendo dal capitano il suo cappello di paglia come pegno della promessa<ref name="cap1">''One Piece'', volume 1, capitolo 1.</ref>; entrato poi nella [[Universo di One Piece#Rotta maggiore|Rotta maggiore]] e raggiunto il [[Universo di One Piece#Nuovo mondo|Nuovo mondo]] riesce a diventare uno degli Imperatori. Anni dopo, quando scopre che [[Portuguese D. Ace]], fratello adottivo di Rufy, sta dando la caccia a Teach chiede a Barbabianca di fermarlo, non ritenendolo in grado di tener testa all'avversario<ref name="cap434"/>. Quando Barbabianca a seguito della sconfitta e della cattura di Ace si dirige a [[Marineford]] per liberarlo Shanks interviene contro Kaido, intenzionato a fermarlo, e in seguito al quartier generale della Marina per porre fine alla guerra recuperando anche i corpi di Ace e Barbabianca, caduti in battaglia<ref name=cap580>''One Piece'', volume 59, capitoli 579 e 580.</ref>. Due anni dopo viene a conoscenza degli eventi di Tottoland, a seguito dei quali Rufy viene nominato imperatore<ref name=cap903/>, per poi presentarsi ai [[Cinque Astri di Saggezza]] a [[Marijoa]], intenzionato a parlare di un certo pirata<ref name=cap907/>. È doppiato da [[Shūichi Ikeda]] e [[Nobunaga Shimazaki]] da giovane. In italiano da [[Giorgio Bonino]] (ep. 4-151), [[Diego Sabre]] (ep. 279-400), [[Paolo Sesana]] (ep. 461-505) e [[Alessandro Zurla]] (ep. 573).
 
Nato in un'isola del Mare Occidentale<ref name="cap434"/>, da ragazzo fece parte, assieme a [[Bagy (personaggio)|Bagy]], della ciurma di [[Gol D. Roger]] in qualità di [[Mozzo (nautica)|mozzo]], senza però giungere assieme a loro a [[Raftel]] per via di una febbre improvvisa del compagno<ref>''One Piece'', volume 96, capitoli 966 e 967.</ref>. Dopo lo scioglimento della ciurma creòdel unaRe suadei bandaPirati pirata:ne formò una propria e in questi anni entrò in contratto con [[Marshall D. Teach]], che durante uno scontro gli procurò la cicatrice sull'occhio<ref name="cap434"/>.; Durantesempre lein loroquesta fase i Pirati del scorribandeRosso assaltarono una nave del governo, sconfiggendo il membro della [[CP9]] [[#Compagni volanti|Who's Who]] e rubando loro il [[Frutto del diavolo]] Gom Gom<ref name=cap1018>''One Piece'', volume 101, capitolo 1018</ref>. In seguito approdano al villaggio di Foosha nel [[Universo di One Piece#Mare orientale|Mare orientale]], dove conoscono [[Monkey D. Rufy]], un ragazzino che sogna di unirsi a loro e che si nutre per errore del Fruttofrutto in loro possesso.; Quandoquando questi viene assalito da un mostro marino Shanks riesce a salvarlo a costo del suo braccio sinistro: a seguito di ciò Rufy gli promette a Shanks che in futuro sarebbe diventato il [[renuovo Re dei pirati]], ricevendo dal capitano il suo cappello di paglia (a sua volta appartenuto a Roger) come pegno della promessa<ref name="cap1">''One Piece'', volume 1, capitolo 1.</ref>; entrato poi nella [[Universo di One Piece#Rotta maggiore|Rotta maggiore]] e raggiunto il [[Universo di One Piece#Nuovo mondo|Nuovo mondo]] riesce a diventare uno degli Imperatori. Anni dopo, quando scopre che [[Portuguese D. Ace]], - comandante della seconda flotta di Barbabianca e fratello adottivo di Rufy, - sta dando la caccia a Teach, Shanks chiede a BarbabiancaNewgate di fermarlo, non ritenendolo in grado di tener testa all'avversario<ref name="cap434"/>.; Quandoquando lo stesso Barbabianca, a seguito della sconfitta e della cattura di Ace, si dirige a [[Marineford]] per liberarlo, Shanks interviene contro l'imperatore Kaido, intenzionato a fermarlo, e in seguito alraggiunge il quartier generale della Marina per porre fine alla guerra recuperando anche i corpi di Ace e Barbabianca, caduti in battaglia<ref name=cap580>''One Piece'', volume 59, capitoli 579 e 580.</ref>. Due anni dopo viene a conoscenza degli eventi di Tottoland, a seguito dei quali Rufy viene nominato imperatore<ref name=cap903/>, per poi presentarsi ai [[Cinque Astri di Saggezza]] a [[Marijoa]], intenzionatodurante ail Reverie per parlare di un certo pirata<ref name=cap907/>. È doppiato da [[Shūichi Ikeda]] e [[Nobunaga Shimazaki]] da giovane. In italiano da [[Giorgio Bonino]] (ep. 4-151), [[Diego Sabre]] (ep. 279-400), [[Paolo Sesana]] (ep. 461-505) e [[Alessandro Zurla]] (ep. 573).
 
=== Pirati del Rosso ===