Wikipedia

Bandiera degli Stati Uniti d'America: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Aggiunti i macroparagrafi "Codice della Bandiera degli Stati Uniti" e "Utilizzi ed esposizioni"
Etichette: Link a wikipedia.org Modifica visuale
Riga 185:
File:Flag of Wake Island.svg|[[Bandiera di Wake|Bandiera]] dell'[[Isola di Wake]]
</gallery>
 
== Codice della Bandiera degli Stati Uniti ==
[[File:Vertical United States Flag.svg|alt=Il corretto display verticale stazionario. L'unione (riquadro blu delle stelle) dovrebbe essere sempre nell'angolo in alto a sinistra.|miniatura|219x219px|Il corretto display verticale stazionario. L'unione (riquadro blu delle stelle) dovrebbe essere sempre nell'angolo in alto a sinistra.]]
Il Codice della bandiera degli Stati Uniti stabilisce norme consultive per l'esposizione e la cura della bandiera nazionale degli [[Stati Uniti d'America]]. È il capitolo 1 del titolo 4 del Codice degli Stati Uniti (4 U.S.C. § 5 ''et seq''). Sebbene si tratti di una legge federale degli Stati Uniti<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20190702062537/https://www.senate.gov/reference/resources/pdf/RL30243.pdf|titolo=The United States Flag--Federal Law Relating to Display and Associated Questions|cognome=John R.|nome=Luckey|editore=Congressional Research Service|lingua=en|formato=PDF|urlarchivio=https://www.senate.gov/reference/resources/pdf/RL30243.pdf}}</ref>, il codice non è obbligatorio: utilizza sempre termini non vincolanti come "dovrebbe" e "consuetudine" e non prescrive alcuna sanzione in caso di mancato rispetto delle linee guida. Non era "inteso a vietare la condotta" ed era stato scritto per "codificare varie regole e costumi esistenti".<ref>''[https://casetext.com/case/dimmitt-v-city-of-clearwater Dimmitt v. City of Clearwater]'', 985 F.2d 1565 (11th Cir. 1993)</ref>
[[File:Tattered Flag.jpg|alt=Una bandiera sbrindellata al quartier generale della polizia di Spokane Valley, Spokane, Washington|miniatura|187x187px|Una bandiera sbrindellata al quartier generale della polizia di Spokane Valley, [[Spokane (Washington)|Spokane]], [[Washington (stato)|Washington]]]]
Separatamente, il [[Congresso degli Stati Uniti|Congresso]] approvò il Flag Protection Act del 1968 (modificato nel 1989) (18 U.S.C. § 700), uno statuto penale da allora abrogato, che proibisce di mutilare, deturpare, profanare o bruciare la bandiera. Sebbene rimanga parte della legge federale codificata, non è applicabile poiché la [[Corte suprema degli Stati Uniti d'America|Corte Suprema degli Stati Uniti]] lo ha ritenuto incostituzionale nel caso ''Stati Uniti contro Eichman''.<ref>[https://www.oyez.org/cases/1989/89-1433 "United States v. Eichman"]. ''Oyez''.</ref>
 
Inoltre, il diritto pubblico che include il Flag Code (Pub. L. 105–225, in gran parte codificato nel titolo 36 del Codice degli Stati Uniti), disciplina la condotta quando l'[[The Star-Spangled Banner|inno nazionale degli Stati Uniti]] viene suonato mentre la bandiera è presente. Tale legge suggerisce che i civili presenti debbano guardare la bandiera "sull'attenti" (stando in piedi) con la mano sul cuore.<ref>{{Cita web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Title_36_of_the_United_States_Code|titolo=36 U.S.C. § 301}}</ref>
 
=== Definizione di una Bandiera degli Stati Uniti ===
La bandiera degli Stati Uniti è definita dalla 4 U.S.C. § 5, ordine esecutivo e norme governative ufficiali:<blockquote>La bandiera degli Stati Uniti ai fini del presente capitolo sarà definita conformemente alle sezioni 1 e 2 del presente titolo e all'ordine esecutivo 10834 emesso in conformità allo stesso.</blockquote>L'ordine esecutivo 10834 ''Proportions And Sizes Of Flags And Position Of Stars''<ref>{{Cita web|url=https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2011-title4/pdf/USCODE-2011-title4-chap1.pdf|titolo=Flag and Seal, Seat of Government, and the States|editore=U.S. Government Printing Office.|lingua=en|formato=PDF}}</ref> prescrive il design della bandiera così come la specifica federale DDD-F-416F.<ref>{{Cita web|url=https://blogs.loc.gov/inside_adams/2013/07/the-u-s-national-flag-a-standard-of-design/|titolo=The U.S. National Flag: A Standard of Design|cognome=Harbster|nome=Jennifer|lingua=en}}</ref>
[[File:US Flag spec TIOH 5-1-17 1967.jpg|alt=Disegno tecnico TIOH 5-1-17 trovato nella specifica federale DDD-F-416F delle dimensioni e degli standard adeguati della bandiera degli Stati Uniti.|miniatura|278x278px|Disegno tecnico TIOH 5-1-17 trovato nella specifica federale DDD-F-416F delle dimensioni e degli standard adeguati della bandiera degli Stati Uniti.]]
[[File:Fold-us-flag-animated.gif|alt=Il corretto modo di piegare una bandiera.|miniatura|250x250px|Il corretto modo di piegare una bandiera.]]
 
=== Sintesi del codice consultivo ===
 
* La bandiera non dovrebbe mai essere abbassata davanti a nessuna persona o cosa, a meno che non si tratti del guardiamarina che risponde al saluto di una nave di una nazione straniera. Questo a volte viene riportato erroneamente come una tradizione che deriva dalle Olimpiadi estive del [[1908]] a [[Londra]], dove ai paesi fu chiesto di immergere la loro bandiera davanti al re Edoardo VII; Il portabandiera della squadra americana [[Ralph Rose]] non ha seguito questo protocollo, e il compagno di squadra [[Martin Sheridan]] è spesso, anche se in modo apocrifo, citato per aver affermato che "questa bandiera non si abbassa davanti a nessun re terreno".<ref>{{Cita web|url=http://www.la84foundation.org/SportsLibrary/JOH/JOHv7n3/JOHv7n3i.pdf|titolo=Tp no earthly king...|autore=Bill Mallon|autore2=Ian Buchanan|editore=Journal of Olympic History|data=settembre 1999|lingua=en|formato=PDF|pp=21-28}}</ref>
* Quando una bandiera è così logora da non essere più adatta a fungere da simbolo degli Stati Uniti, dovrebbe essere sostituita in modo dignitoso, preferibilmente bruciandola. I Veterans of Foreign Wars (veterani delle guerre straniere), la Legione americana, i [[Boy Scouts of America]], le [[Girl Scouts of the USA]], TrailLife USA, le [[United States Armed Forces|forze armate statunitensi]] e altre organizzazioni conducono regolarmente cerimonie dignitose per il ritiro della bandiera.<ref>{{Cita web|url=http://www.snopes.com/holidays/flagday/burnflag.asp|titolo=Flag disposal|autore=Barbara Mikkelson|autore2=David P. Mikkelson|sito=www.snopes.com|lingua=en|accesso=20 luglio 2008}}</ref>
* La bandiera non dovrebbe mai essere utilizzata come ricettacolo per ricevere, trattenere, trasportare o consegnare nulla.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/text/4/8|titolo=4 U.S. Code § 8(d)}}</ref>
* La bandiera non dovrebbe mai toccare nulla fisicamente sotto di essa.<ref name=":0" />
* La bandiera non dovrebbe mai essere usata come abbigliamento, biancheria da letto o tendaggi. Non dovrebbe mai essere addobbata, tirata indietro o alzata in pieghe, ma lasciata sempre cadere libera.<ref name=":0" />
* La bandiera dovrebbe sempre poter cadere liberamente. (Un'eccezione è stata fatta durante [[Allunaggio|gli sbarchi sulla Luna dell'Apollo]] quando la bandiera era appesa a un palo verticale progettato con una barra orizzontale estensibile, consentendo la piena esposizione anche in assenza di atmosfera.<ref>{{Cita web|url=http://www.hq.nasa.gov/alsj/alsj-usflag.html|titolo=Where No Flag Has Gone Before: Political and Technical Aspects of Placing a Flag on the Moon|cognome=Platoff|nome=Anne M.|editore=NASA|data=1993|lingua=en|accesso=22 ottobre 2010}}</ref>
* La bandiera non dovrebbe mai essere portata piatta o orizzontale.<ref name=":0" />
* La bandiera non dovrebbe mai essere utilizzata per scopi [[Pubblicità|pubblicitari]] in alcun modo.<ref name=":0" />
* La bandiera non avrebbe mai dovuto essere posta su di essa, né su alcuna parte di essa, né attaccata ad essa alcun marchio, insegna, lettera, parola, figura, disegno, immagine o disegno di qualsiasi natura.<ref name=":0" />
* La bandiera non dovrebbe mai essere capovolta, tranne che per segnalare pericolo o pericolo.
* Se visualizzata verticalmente contro un muro, l'unione dovrebbe essere alla sinistra dell'osservatore.
 
=== Storia ===
 
==== Flag Day ====
Prima del Flag Day, il 14 [[giugno]] [[1923]], né il governo federale né gli stati avevano linee guida ufficiali che regolassero l'esposizione della bandiera degli Stati Uniti. In quella data, il Codice della bandiera nazionale fu costruito dai rappresentanti di oltre 68 organizzazioni, sotto gli auspici della Commissione nazionale per l'americanismo della Legione americana. Il codice redatto da quella conferenza fu stampato dall'organizzazione nazionale della Legione Americana e diffuso a livello nazionale.
 
Il 22 giugno 1942 il codice divenne Legge Pubblica 77-623; capitolo 435<ref>[[wikisource:Public_Law_77-623#Sec._7.|Section 7, Pub.L. 77−623]], 56 Stat. 380, Chap. 435, H.J.Res. 303, enacted June 22, 1942. (''WITH'' the Bellamy Salute)</ref>. Poco era cambiato nel codice dalla Conferenza del Flag Day del 1923. Il cambiamento più notevole è stata la rimozione del saluto Bellamy a causa delle sue somiglianze con il [[Saluto nazista|saluto hitleriano]].<ref>[[wikisource:Public_Law_77-829#Sec._7.|Section 7, Pub.L. 77−829]], 56 Stat. 1074, Chap. 806, H.J.Res. 359, enacted December 22, 1942. (''WITHOUT'' the Bellamy Salute)</ref>
 
Il Freedom to Display the American Flag Act del 2005 proibisce alle organizzazioni di gestione immobiliare di impedire ai proprietari di case di esporre la bandiera degli Stati Uniti sulle proprie proprietà.
[[File:US Navy 030915-N-8726C-007 lowers a tattered ensign.jpg|alt=Un modo corretto e rispettoso per smaltire una bandiera danneggiata è un incendio cerimoniale (come visto qui alla base aerea di Misawa)|miniatura|245x245px|Un modo corretto e rispettoso per smaltire una bandiera danneggiata è un incendio cerimoniale (come visto qui alla [[Misawa Air Base|base aerea di Misawa]])]]
Lo specialista dell'esercito Greg L. Chambers Federal Flag Code Amendment Act del 2007 ha aggiunto una disposizione per consentire ai governatori, o al sindaco del Distretto di Columbia, di proclamare che la bandiera venga sventolata a mezz'asta in caso di morte di un membro delle forze armate Forze di qualsiasi Stato, territorio o possedimento decedute mentre prestavano servizio attivo. La disposizione ordina alle strutture federali nell'area coperta dal governatore o dal sindaco del Distretto di Columbia di sventolare la bandiera a mezz'asta in linea con tali proclamazioni.<ref>{{Cita web|url=https://en.wikisource.org/wiki/Army_Specialist_Joseph_P._Micks_Federal_Flag_Code_Amendment_Act_of_2007|titolo=Army Specialist Joseph P. Micks Federal Flag Code Amendment Act of 2007|data=29 giugno 2009|lingua=en|accesso=24 settembre 2009}}</ref>
 
Il Duncan Hunter National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2009 (Sec. 595.) consente il saluto militare alla bandiera durante l'inno nazionale da parte di membri delle forze armate non in uniforme e di veterani.
 
== Utilizzi ed esposizioni ==
La bandiera viene solitamente sventolata tutto l'anno nella maggior parte degli edifici pubblici e non è raro trovare case private che sventolano bandiere a grandezza naturale (0,91 × 1,52 m). Un certo uso privato è tutto l'anno, ma diventa diffuso durante le festività civiche come il [[Memorial Day]], il Veterans Day, il [[Presidents' Day]], il Flag Day e il [[Giorno dell'Indipendenza (Stati Uniti d'America)|Giorno dell'Indipendenza]]. Nel [[Memorial Day]], è comune posizionare piccole bandiere accanto ai memoriali di guerra e accanto alle tombe dei veterani di guerra statunitensi. Inoltre, nel [[Memorial Day]], è consuetudine sventolare la bandiera a metà staffa fino a mezzogiorno per ricordare coloro che hanno perso la vita combattendo nelle guerre degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]].<gallery mode="nolines" widths="200" heights="200">
File:American Embassy in Warsaw 1939.jpg|Una bandiera americana sull'ambasciata americana a [[Varsavia]] durante un raid aereo tedesco nel [[Campagna di Polonia|settembre 1939]]
File:VAB aerial 1977.jpg|Il [[Vehicle Assembly Building]] della [[NASA]] nel [[1977]]. Il VAB ha la più grande bandiera degli Stati Uniti mai usata su un edificio, con la Stella del Bicentenario di fronte alla bandiera.
File:Graves at Arlington on Memorial Day.JPG|Lapidi al [[cimitero nazionale di Arlington]] decorate con bandiere degli Stati Uniti nel [[Memorial Day]].
File:Flag Dumpster.JPG|Un [[cassonetto]] a [[Chicago]] dipinto per assomigliare alla bandiera americana.
</gallery>
 
=== Nei funerali ===
Tradizionalmente, la bandiera degli Stati Uniti svolge un ruolo nei funerali militari<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20090125050451/http://arlingtoncemetery.org/ceremonies/military_funerals.html|titolo=Sequence of Events for an Army Honors Funeral At Arlington National Cemetery|lingua=en|accesso=6 febbraio 2009|urlarchivio=http://www.arlingtoncemetery.org/ceremonies/military_funerals.html}}</ref> e, occasionalmente, nei funerali di altri funzionari pubblici (come agenti delle forze dell'ordine, vigili del fuoco e [[Presidenti degli Stati Uniti d'America|presidenti degli Stati Uniti]]). Una bandiera funeraria è drappeggiata sulla bara del defunto come un drappo durante le funzioni. Appena prima che la bara venga calata nel terreno, la bandiera viene piegata cerimonialmente e presentata ai parenti più prossimi del defunto in segno di rispetto.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20090511023846/http://www.vi.ngb.army.mil/html/content/Flags/Flag_Presentation.htm|titolo=Flag Presentation Protocol|editore=Virgina Army National Guard|lingua=en|accesso=6 febbraio 2009|urlarchivio=http://www.vi.ngb.army.mil/html/content/Flags/Flag_Presentation.htm}}</ref>
 
=== Sui veicoli ===
Quando la bandiera è affissa sul lato destro di un veicolo di qualsiasi tipo (ad esempio automobili, barche, aerei, qualsiasi oggetto fisico che si muove), deve essere orientata in modo che il cantone sia rivolto verso la parte anteriore del veicolo, come se la bandiera sventolava all'indietro dal montacarichi mentre il veicolo avanzava. Pertanto, le [[Decalcomania|decalcomanie]] della bandiera degli Stati Uniti sul lato destro dei veicoli potrebbero sembrare invertite, con l'unione a destra dell'osservatore invece che a sinistra come si vede più comunemente.
 
La bandiera è stata esposta su ogni veicolo spaziale statunitense progettato per il volo con equipaggio a partire dal volo [[Mercury-Atlas 6|Friendship 7]] di [[John Glenn]] nel [[1962]], inclusi [[Programma Mercury|Mercury]], [[Programma Gemini|Gemini]], [[Modulo di comando e servizio Apollo|Apollo Command/Service Module]], [[Modulo lunare Apollo|Apollo Lunar Module]] e [[Space Shuttle]]. La bandiera è apparsa anche sul primo stadio S-IC del veicolo di lancio [[Saturn V]] utilizzato per l'Apollo. Tuttavia, Mercury, Gemini e Apollo furono lanciati e atterrati verticalmente e non potevano effettuare il volo atmosferico orizzontale come fece lo Space Shuttle durante il suo avvicinamento all'atterraggio, quindi la convenzione di streaming non fu seguita. Queste bandiere erano orientate con le strisce che correvano orizzontalmente, perpendicolari alla direzione del volo.
 
=== Sulle uniformi ===
Su alcune uniformi militari statunitensi, le toppe con la bandiera sono indossate sulla spalla destra, seguendo la convenzione del veicolo con il sindacato verso la parte anteriore. Questa regola risale agli albori della storia dell'esercito, quando le unità di cavalleria e fanteria a cavallo designavano un portabandiera che portava i colori in battaglia. Mentre caricava, il suo movimento in avanti fece ricadere indietro la bandiera. Dato che le stelle e strisce sono montate con il cantone più vicino al palo, quella sezione rimase a destra, mentre le strisce volarono a sinistra.<ref>{{Cita web|url=https://www.thebalancecareers.com/why-is-the-u-s-flag-worn-backwards-on-army-uniforms-3357002|titolo=Why the U.S. Flag is Worn Backward on Army Uniforms|cognome=Smith|nome=Stewart|data=23 settembre 2019|lingua=en|accesso=20 aprile 2020}}</ref> Diverse uniformi militari statunitensi, come le tute da volo indossate dai membri dell'[[United States Air Force|aeronautica]] e della [[United States Navy|marina degli Stati Uniti]], hanno la toppa con la bandiera sulla spalla sinistra.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20181102090647/http://static.e-publishing.af.mil/production/1/af_a1/publication/afi36-2903/afi36-2903.pdf|titolo=SUBJECT: Air Force Guidance Memorandum to AFI 36-2903, Dress and Personal Appearance of Air Force Personnel|lingua=en|formato=PDF|accesso=15 ottobre 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.navytimes.com/news/2011/09/navy-aviators-ditch-new-flight-suit-wear-rules-092611w/|titolo=Navy aviatos ditch new flight suit wear rules|sito=Navytimes.com|accesso=27 ottobre 2014}}</ref>
 
Altre organizzazioni che indossano stemmi con bandiera sulle loro uniformi possono avere la bandiera rivolta in entrambe le direzioni. La carta del Congresso dei [[Boy Scouts of America]] stabilisce che le uniformi dei boy scout non dovrebbero imitare le uniformi militari statunitensi; di conseguenza, le bandiere sono esposte sulla spalla destra con le strisce rivolte in avanti, il rovescio dello stile militare.<ref>{{Cita web|url=http://blog.scoutingmagazine.org/2014/03/11/ask-the-expert-is-the-american-flag-backward-on-scout-uniforms/|titolo=Is the American flag 'backward' on Scout uniforms?|cognome=Self|nome=Peter|sito=Scoutingmagazine.org|data=11 marzo 2014|accesso=18 novembre 2014}}</ref> Gli agenti delle forze dell'ordine spesso indossano una piccola toppa con bandiera, su una spalla o sopra il taschino della camicia.
 
Ogni [[astronauta]] statunitense a partire dall'equipaggio della [[Gemini 4]] ha indossato la bandiera sulla spalla sinistra della propria [[tuta spaziale]], ad eccezione dell'equipaggio dell'[[Apollo 1]], le cui bandiere erano indossate sulla spalla destra. In questo caso il Cantone era a sinistra.<gallery widths="200" heights="200">
File:Amflagurban.jpg|Una toppa con bandiera dai colori tenui, simile allo stile indossato sull'uniforme da combattimento dell'[[United States Army|esercito degli Stati Uniti]]. La toppa è solitamente indossata al contrario sulla manica superiore destra.
File:Neil Armstrong pose.jpg|Bandiera degli Stati Uniti sulla [[tuta spaziale]] dell'[[astronauta]] americano [[Neil Armstrong]]
File:160803-N-RY232-012 - United States Navy Working Uniform (NWU) Type III U.S. flag patch.png|Patch con unione sul davanti, come si vede su un'uniforme della [[United States Navy|Marina]].
</gallery>
[[File:US Flags green (cropped).jpg|alt=Bandiere raffigurate sulle emissioni di francobolli statunitensi|miniatura|Bandiere raffigurate sulle emissioni di francobolli statunitensi]]
 
=== Sui francobolli ===
La bandiera non apparve sulle emissioni di francobolli postali degli Stati Uniti fino a quando non fu pubblicata la ''Battle of White Plains Issue'' nel [[1926]], raffigurante la bandiera con un cerchio di 13 stelle. La bandiera a 48 stelle apparve per la prima volta sul numero del generale [[Kazimierz Pułaski|Casimir Pulaski]] del [[1931]], anche se in una piccola rappresentazione monocromatica. Il primo francobollo statunitense a presentare la bandiera come unico soggetto fu emesso il 4 luglio [[1957]], Scott catalog numero 1094.<ref>Scott's Specialized Catalogue of United States Postage Stamps.</ref> Da allora, la bandiera è apparsa spesso sui francobolli statunitensi.
[[File:George W. Bush Star-Spangled Banner.jpg|alt=Immagine della bandiera con lo stendardo a stelle nel Museo Nazionale di Storia Americana, osservata da George W. Bush|miniatura|Immagine della bandiera con lo Star-spangled-banner nel Museo Nazionale di Storia Americana, osservata da [[George W. Bush]]]]
 
=== Nei musei ===
Nel [[1907]] Eben Appleton, agente di cambio di New York e nipote del [[tenente colonnello]] George Armistead (il comandante di [[Fort McHenry]] durante il bombardamento del [[1814]]), prestò la bandiera ''Star-Spangled Banner'' alla [[Smithsonian Institution]]. Nel [[1912]] trasformò il prestito in una donazione. Appleton ha donato la bandiera con il desiderio che fosse sempre visibile al pubblico. Nel [[1994]], il Museo Nazionale di Storia Americana stabilì che la bandiera ''Star-Spangled Banner'' richiedeva un ulteriore trattamento di conservazione per rimanere esposta al pubblico. Nel [[1998]] squadre di conservatori, curatori e altri specialisti del museo hanno contribuito a spostare la bandiera dalla sua sede nella Sala delle bandiere del Museo a un nuovo laboratorio di conservazione. Dopo la riapertura del Museo Nazionale di Storia Americana il 21 [[novembre]] [[2008]], la bandiera è ora esposta in una mostra speciale, "The Star-Spangled Banner: The Flag That Inspired the National Anthem", dove riposa ad un angolo di 10 gradi in penombra per scopi di conservazione.<ref>{{Cita web|url=http://amhistory.si.edu/starspangledbanner/|titolo=The Star-Spangled Banner Online Exhibition|accesso=4 aprile 2012}}</ref>
 
=== Luoghi di continua esposizione ===
[[File:US Marine Corps War Memorial (Iwo Jima Monument) near Washington DC.jpg|alt=Memoriale di guerra del Corpo dei Marines, Arlington, Virginia|miniatura|Memoriale di guerra del Corpo dei Marines, [[Contea di Arlington|Arlington]], [[Virginia]]]]
[[File:U.S. flags on the National Mall, 2007.jpg|alt=Bandiere che coprono il National Mall|miniatura|Bandiere che coprono il [[National Mall]]]]
[[File:AS15-88-11866 - Apollo 15 flag, rover, LM, Irwin - restoration1.jpg|alt=L'astronauta James Irwin saluta la bandiera durante la missione lunare Apollo 15 del 1971|miniatura|L'[[astronauta]] [[James Irwin]] saluta la bandiera durante la missione lunare [[Apollo 15]] del [[1971]]]]
Le bandiere degli Stati Uniti vengono esposte continuamente in determinati luoghi mediante proclamazioni presidenziali, atti del Congresso e consuetudini.
 
* Repliche della bandiera ''Star-Spangled Banner'' (15 stelle, 15 strisce) vengono sventolate in due siti a [[Baltimora]], nel [[Maryland]]: [[Fort McHenry]] National Monument and Historic Shrine<ref>{{Cita web|url=https://en.wikisource.org/wiki/Proclamation_2795|titolo=Presidential Proclamation No. 2795|data=2 luglio 1948}}</ref> e Flag House Square.<ref>Public Law 83-319, approvata il 26 marzo 1954.</ref>
* Memoriale di guerra del Corpo dei Marines (Alzare la bandiera su [[Iwo Jima]]), [[Contea di Arlington|Arlington]], [[Virginia]].<ref>Presidential Proclamation No. 3418, 12 giugno 1961.</ref>
* Il Battle Green a [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]], [[Massachusetts]], luogo dei primi colpi sparati durante la Rivoluzione.<ref>Public Law 89-335, approvata l'8 novembre 1965.</ref>
* La [[Casa Bianca]], [[Washington]], [[Distretto di Columbia|D.C.]]<ref>Presidential Proclamation No. 4000, 4 settembre 1970.</ref>
* Cinquanta bandiere degli Stati Uniti sono esposte continuamente al [[Monumento a Washington]], [[Washington]], [[Distretto di Columbia|D.C.]]<ref>Presidential Proclamation No. 4064, 6 luglio 1971, effettiva il 4 luglio 1971.</ref>
* Ai U.S. Customs and Border Protection Ports of Entry continuamente aperti.<ref>Presidential Proclamation No. 4131, 5 maggio 1972.</ref>
* Una bandiera dell'epoca della [[Guerra civile americana|Guerra Civile]] (per l'anno [[1863]]) sventola sopra la Pennsylvania Hall (vecchio dormitorio) del Gettysburg College<ref>{{Cita web|url=http://www.gettysburg.edu/news_events/news_detail.dot?inode=2746067&pageTitle=34-star+flag+flies+over+Gettysburg+College+without+Congressional+approval|titolo=Gettysburg College – News Detail|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100617041330/http://www.gettysburg.edu/news_events/news_detail.dot?inode=2746067&pageTitle=34-star+flag+flies+over+Gettysburg+College+without+Congressional+approval}}</ref>. Questo edificio, occupato da entrambe le parti in vari punti della [[battaglia di Gettysburg]], fungeva da vedetta e ospedale sul campo di battaglia.
* Motivi del National Memorial Arch a Valley Forge NHP, [[Valley Forge]], [[Pennsylvania]]<ref>{{Cita web|url=https://en.wikisource.org/wiki/Public_Law_94-53|titolo=Public Law 94-53 89 Stat. 259, S.J.Res. 98, approvata il 4 luglio 1975|sito=en.wikisource.org|lingua=en}}</ref>
* Per consuetudine, nella casa, luogo di nascita e tomba del [[Maryland]] di [[Francis Scott Key]]; al [[monumento ai caduti]] di [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]], [[Massachusetts]]; nella piazza di [[Taos (Nuovo Messico)|Taos]], nel [[Nuovo Messico]] (dal [[1861]]); al [[Campidoglio (Washington)|Campidoglio degli Stati Uniti]] (dal [[1918]]); e al cimitero di [[Mount Moriah]] a [[Deadwood (Dakota del Sud)|Deadwood]], nel [[Dakota del Sud|South Dakota]].
* Terminal A, Gate 17 dell'[[Aeroporto Internazionale di Newark|aeroporto internazionale di Newark Liberty]] ([[2001]]–[[2021]])<ref>{{Cita web|url=https://ocscanner.news/2021/09/11/flag-flying-at-newark-airport-terminal-honoring-flight-93-victims-retired-today-after-20-years/|titolo=Flag Flying at Newark Airport Terminal Honoring Flight 93 Victims Retired Today After 20 Years|editore=Ocean County Scanner News|data=11 settembre 2021|lingua=en|accesso=22 marzo 2023}}</ref> e Terminal B, Gate 32 dell'[[Aeroporto Internazionale Generale Edward Lawrence Logan|aeroporto di Boston Logan]] e Terminal C, Gate 19 in memoria degli [[Attentati dell'11 settembre 2001|eventi dell'11 settembre 2001]].<ref>{{Cita web|url=https://www.wbur.org/morningedition/2016/09/08/logan-memorial|titolo=At Logan, Some 9/11 Tributes Go Unnoticed By Most Of The Flying Public|cognome=Guzman|nome=Dan|lingua=en}}</ref>
* Slover Mountain (bandiera della Colton Liberty), a [[Colton (California)|Colton]], [[California]]. 4 [[luglio]] [[1917]], fino a ca. [[1952]] e dal [[1997]] al [[2012]].<ref>Per Atto del Congresso. [https://web.archive.org/web/20060510004229/http://www.calportland.com/coltons-libertyflag.htm California Portland Cement Co]</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.calportland.com/about/media-center/|titolo=Calportland Media Center|sito=Calportland.com|lingua=en|accesso=15 ottobre 2017}}</ref>
* Al [[Polo sud|Polo Sud]] Cerimoniale come una delle 12 bandiere che rappresentano i paesi firmatari del [[Trattato Antartico|Trattato Antartico originale]].
* Sulla [[Luna]]: sei missioni con equipaggio sono atterrate con successo in varie località e ciascuna aveva una bandiera issata sul sito. I gas di scarico, quando l'Ascent Stage fu lanciato per riportare gli astronauti al loro [[Modulo di comando e servizio Apollo|Modulo di Comando Columbia]] per il ritorno sulla [[Terra]], soffiarono sopra la bandiera che la missione [[Apollo 11]] aveva piazzato.<ref>{{Cita web|url=https://www.space.com/16798-american-flags-moon-apollo-photos.html|titolo=Apollo Moon Landing Flags Still Standing, Photos Reveal|cognome=Moskowitz|nome=Clara|data=27 luglio 2012|lingua=en|accesso=14 gennaio 2019}}</ref>
 
[[File:NewYorkStockExchangeWallStreetManhattan.jpg|alt=La Borsa di New York nel periodo natalizio|miniatura|La [[Borsa di New York]] nel [[periodo natalizio]]]]
 
=== Giorni particolari per l'esposizione ===
La bandiera dovrà essere esposta a tutt'asta soprattutto nei giorni seguenti:<ref>{{Cita web|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/text/4/6|titolo=4 U.S. Code § 6 – Time and occasions for display|editore=LII / Legal Information Institute.|lingua=en|accesso=15 ottobre 2017}}</ref>
 
* [[Gennaio]]: 1 ([[Capodanno]]), terzo [[lunedì]] del mese ([[Martin Luther King|Martin Luther King Jr.]] Day) e 20 (Giorno dell'inaugurazione, una volta ogni quattro anni, che, per tradizione, viene posticipato al 21 se il 20 cade di [[domenica]])
* [[Febbraio]]: 12 (compleanno di [[Abraham Lincoln|Lincoln]]) e il terzo [[lunedì]] (legalmente noto come compleanno di [[George Washington|Washington]] ma più spesso chiamato [[Presidents' Day]])
* [[Marzo]]-[[aprile]]: [[Pasqua|domenica di Pasqua]] (la data varia)
* Maggio: seconda [[domenica]] ([[festa della mamma]]), terzo [[sabato]] (festa delle [[United States Armed Forces|forze armate]]) e ultimo [[lunedì]] ([[Memorial Day]]; mezz'asta fino a mezzogiorno)
* [[Giugno]]: 14 (Flag Day), terza [[domenica]] ([[Festa del papà|Festa del Papà]])
* [[Luglio]]: 4 ([[Giorno dell'Indipendenza (Stati Uniti d'America)|Giorno dell'Indipendenza]])
* [[Settembre]]: primo [[lunedì]] (festa dei lavoratori), 17 (giorno della Costituzione) e ultima [[domenica]] (Gold Star Mother's Day)
* [[Ottobre]]: secondo [[lunedì]] ([[Columbus Day]]) e 27 (Navy Day)
* [[Novembre]]: 11 (Veterans day) e quarto [[giovedì]] ([[Giorno del ringraziamento|Giorno del Ringraziamento]])
* [[Dicembre]]: 25 ([[Natale negli Stati Uniti d'America|giorno di Natale]])
* e gli altri giorni che potranno essere proclamati dal [[Presidente degli Stati Uniti d'America|presidente degli Stati Uniti]]; i compleanni degli [[Stati federati degli Stati Uniti d'America|stati]] (data di ammissione); e nei giorni festivi.<ref>{{Cita web|url=http://www.mdva.state.mn.us/FlagStatus.htm|titolo=MDVA: Flag Information|sito=Mdva.state.mn.us|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130406025617/http://www.mdva.state.mn.us/FlagStatus.htm}}</ref>
 
[[File:Flight 93 gate flag.jpg|alt=Una bandiera americana ora sventola sul gate 17 del Terminal A dell'aeroporto internazionale Newark Liberty di Newark, nel New Jersey, gate di partenza del volo United Airlines 93 l'11 settembre.|miniatura|Una bandiera americana ora sventola sul gate 17 del Terminal A dell'[[Aeroporto Internazionale di Newark|aeroporto internazionale Newark Liberty di Newark]], nel [[New Jersey]], gate di partenza del volo [[Volo United Airlines 93|United Airlines 93]] l'[[Attentati dell'11 settembre 2001|11 settembre]].]]
 
=== Esposizione a mezz'asta ===
La bandiera è esposta a mezz'asta in segno di rispetto o lutto. A livello nazionale, questa azione è proclamata dal presidente; a livello statale o territoriale, la proclamazione è fatta dal [[governatore]]. Inoltre, non vi è alcun divieto contro le amministrazioni comunali, le imprese private o i cittadini di esporre la bandiera a mezz’asta in segno locale di rispetto e lutto. Tuttavia, molti appassionati di bandiere ritengono che questo tipo di pratica abbia in qualche modo sminuito il significato dell'intento originale di abbassare la bandiera per onorare coloro che ricoprivano posizioni elevate negli uffici federali o statali. Il presidente [[Dwight D. Eisenhower]] emise il primo proclama il 1° [[marzo]] [[1954]], standardizzando le date e i periodi per sventolare la bandiera a mezz'asta da tutti gli edifici federali, i terreni e le navi militari; seguirono altre risoluzioni del [[Congresso degli Stati Uniti|Congresso]] e proclami presidenziali. Tuttavia, sono solo linee guida per tutti gli altri enti: generalmente seguite dalle strutture governative statali e locali e incoraggiate dalle imprese private e dai cittadini.
 
Per sventolare correttamente la bandiera a metà asta, è necessario prima sollevarla brevemente in cima all'asta, quindi abbassarla nella posizione di metà asta, a metà strada tra la parte superiore e quella inferiore dell'asta. Allo stesso modo, quando la bandiera deve essere abbassata da metà asta, dovrebbe essere prima issata brevemente in cima all'asta.<ref>{{Cita web|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/4/7(f).html|titolo=U.S. Code, Title 4, Chapter 1, §7|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20111107075721/http://www.law.cornell.edu/uscode/4/7(f).html}}</ref>
 
Gli statuti federali prevedono che la bandiera debba essere sventolata a mezz'asta nelle seguenti date:
 
* 15 maggio: Giornata commemorativa degli ufficiali di pace (a meno che non sia il terzo sabato di maggio, Giornata delle forze armate, in quel caso a tutt'asta)<ref>{{Cita web|url=http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=browse_usc&docid=Cite:+36USC136|titolo=36 U.S.C. Sec. 136|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20221230181947/https://www.govinfo.gov/app/browse/category}}</ref>
* Ultimo [[lunedì]] di maggio: Giorno della Memoria (fino a mezzogiorno)
* 11 [[settembre]]: Giorno del Patriota<ref>{{Cita web|url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/09/20050909-12.html|titolo=Patriot Day, 2005|sito=Georgewbush-whitehouse.archives.gov|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170712041859/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/09/20050909-12.html}}</ref>
* Prima [[domenica]] di [[ottobre]]: inizio della Settimana della prevenzione incendi, in onore del Servizio commemorativo nazionale dei vigili del fuoco caduti.<ref>{{Cita web|url=http://www.ushistory.org/betsy/more/pl107-51.htm|titolo=Public Law 107-51|sito=Ushistory.org|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090207155509/http://ushistory.org/BETSY/more/pl107-51.htm}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the_press_office/Presidential-Proclamation-Fire-Prevention-Week|titolo=Presidential Proclamation Fire Prevention Week {{!}} The White House|sito=Whitehouse.gov|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20091031094701/http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Presidential-Proclamation-Fire-Prevention-Week}}</ref>
* 7 [[dicembre]]: Giornata nazionale della memoria di [[Attacco di Pearl Harbor|Pearl Harbor]]<ref>{{Cita web|url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/12/20071204-9.html|titolo=National Pearl Harbor Remembrance Day, 2007|sito=Georgewbush-whitehouse.archives.gov|lingua=en|accesso=27 maggio 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170712042241/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/12/20071204-9.html}}</ref>
* Per 30 giorni: morte di un presidente o ex presidente
* Per 10 giorni: morte di un vicepresidente, capo della Corte Suprema/capo della Corte in pensione o presidente della Camera dei Rappresentanti.
* Dalla morte fino al giorno della sepoltura: giudice associato della Corte Suprema, membro del Gabinetto, ex vicepresidente, presidente pro tempore del Senato o leader di maggioranza e minoranza del Senato e della Camera dei Rappresentanti. Inoltre, per le strutture federali all'interno di uno stato o territorio, per il governatore.
* Il giorno successivo alla morte: senatori, membri del Congresso, delegati territoriali o commissario residente del Commonwealth di [[Porto Rico]]
 
=== Vilipendio ===
La bandiera degli Stati Uniti viene talvolta bruciata come dichiarazione culturale o politica, in segno di protesta contro le politiche del [[Governo federale degli Stati Uniti d'America|governo degli Stati Uniti]] o per altri motivi, sia negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] che all'estero. La [[Corte suprema degli Stati Uniti d'America|Corte Suprema degli Stati Uniti]] nel caso ''Texas v. Johnson'', 491 U.S. 397, e riaffermato nel caso ''U.S. v. Eichman'', 496 U.S. 310, ha stabilito che a causa del [[I emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America|Primo Emendamento della Costituzione degli Stati Uniti]], è incostituzionale che un governo (sia esso federale, statale o municipale) proibisca la profanazione di una bandiera, a causa del suo status di "discorso simbolico". Tuttavia, possono ancora essere imposte restrizioni neutre rispetto al contenuto per regolare il tempo, il luogo e il modo di tale espressione. Se la bandiera bruciata era di proprietà di qualcun altro (come nel caso Johnson, poiché Johnson aveva rubato la bandiera dal pennone di una banca del Texas), il trasgressore poteva essere accusato di piccolo furto (una bandiera di solito viene venduta al dettaglio per meno di 20 dollari USA), o con la distruzione di proprietà privata, o forse entrambe le cose. In alcune giurisdizioni anche la profanazione di una bandiera che rappresenta un gruppo minoritario può essere considerata un [[Crimini d'odio|crimine d’odio]].<ref>{{Cita web|url=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2019/12/19/hate-crime-iowa-man-sentenced-prison-burning-lgbtq-flag/2705226001/|titolo=Iowa man sentenced to 16 years for setting LGBTQ flag on fire|autore=Andrea May Sahouri|autore2=Gage Miskimen|autore3=Danielle Gehr|editore=Des Moines Register|data=20 dicembre 2019|lingua=en}}</ref>
 
== Note ==
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Bandiera_degli_Stati_Uniti_d%27America"