Trofeo Coppa del Mondo FIFA: differenze tra le versioni

Al trofeo sono stati applicati negli anni una serie di accurati restauri, tra cui un nuovo rivestimento della cromatura d'oro, molto più brillante rispetto alla tonalità opaca originale, mentre i vecchi cerchi verdi di malachite semipreziosa, ormai usurati, sono stati sostituiti con dei nuovi.<ref>{{it}}[https://www.silviogazzaniga.com/ silviogazzaniga.com]</ref> Tale restauro, supervisionato dallo stesso Silvio Gazzaniga, avvenne agli inizi del dicembre 2005,<ref>[http://www.comunicati-stampa.net/com/mondiali-solo-la-coppa-del-mondo-originale-in-oro.html Mondiali, solo la Coppa del Mondo Originale è in Oro]</ref> in modo da esporre la coppa autentica, completamente rinnovata, pochi giorni dopo, durante la cerimonia dei sorteggi al mondiale tedesco, tenutasi a [[Lipsia]].<ref>[https://www.gazzetta.it/Calcio/Nazionale/Primo_Piano/2005/12_Dicembre/11/sorteggio.shtml La Gazzetta dello sport : Germania 2006 - Sorteggi di Lipsia , Girone di ferro per l'Italia]</ref> A seguito di tale procedimento, venne stabilito che, al fine di evitare costanti segni di deterioramento, a partire dall'edizione del [[Campionato mondiale di calcio 2006|2006]] in poi la [[FIFA]] non avrebbe più dato in prestito il trofeo originale alla nazionale di calcio vincitrice del torneo,<ref>{{Cita web|url=https://www.fifa.com/fifaplus/it/articles/il-trofeo-della-coppa-del-mondo-in-numeri|titolo=FIFA Plus - Il trofeo della Coppa del Mondo in numeri (IT)}}</ref> che in precedenza lo deteneva presso la bacheca dei trofei nella sede della propria federazione, restituendola alla FIFA quasi quattro anni dopo, più precisamente durante la cerimonia sorteggi dei gironi dell'edizione successiva. Da quel momento in avanti il trofeo viene consegnato durante la cerimonia di premiazione al [[Capitano (calcio)|capitano]] della squadra vincente e, dopo i festeggiamenti, specifici addetti della [[FIFA]] recuperano il trofeo e regalano alla federazione vincitrice del torneo una fedele copia dell'originale, la quale veniva già consegnata alla squadra vincitrice del torneo, ma solo alla restituzione del trofeo originale. La replica, a differenza dell'originale, è in ottone placcato d'oro e non riporta incisi al di sotto del basamento anni e nomi delle nazionali vincitrici che si sono aggiudicate il trofeo dal 1974 ad oggi, bensì un'incisione situata sulla parte laterale adiacente alla scritta ''"FIFA World Cup"'' che riporta il luogo e l'anno dell'edizione, seguito dalla suddetta squadra vincitrice del torneo.<ref>[http://archiviostorico.gazzetta.it/2006/luglio/12/prestigioso_trofeo_made_Italy_sdoppia_ga_10_060712006.shtml La Gazzetta dello sport : La Coppa si "sdoppia"]</ref><ref>[https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/sXpYCdOf6xjdZCQvL6knnFJvP7w=/0x0:2167x3000/1520x1013/filters:focal(852x926:1198x1272):format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/60196889/978689792.jpg.0.jpg FIFA World Cup Trophy Replica of 2006 made by GDE Bertoni]</ref>

 

 

Inizialmente, i nomi delle squadre vincitrici del mondiale erano incisi ad elenco sotto il basamento del trofeo originale e riportati ciascuno nella propria lingua; le prime due vittorie della {{NazNB|CA|DEU}} venivano riportate come ottenute dalla Germania unita, nonostante fossero della {{NazNB|CA|FRG}} (ai tempi anche la Germania Est aveva una propria [[Nazionale di calcio della Germania Est|selezione calcistica]]). Questo è dovuto al fatto che la FIFA ha iniziato a riportare le vittorie sotto il basamento a partire dal campionato mondiale del [[Campionato mondiale di calcio 1994|1994]], anno del ventesimo anniversario dall'introduzione del trofeo, quindi dopo la riunificazione della Germania.<ref>Giuridicamente, più che di "Germania" o di "Germania Ovest" si dovrebbe parlare, dal 1949 (e anche dopo il 1990), di Repubblica Federale Tedesca, rimasta giuridicamente lo stesso Stato prima e dopo la [[riunificazione tedesca]], semplicemente inglobando nel suo territorio la ex [[Repubblica Democratica Tedesca]]; confluenza avvenuta anche per la Federazione di calcio della Germania Est (''Deutscher Fußball Verband der DDR''), riannessa nuovamente nella [[Federazione calcistica della Germania]] (''Deutscher Fußball-Bund'') dalla quale si era staccata nel 1950, e che era stata membro della [[Fédération Internationale de Football Association]] dal 1952. Per la FIFA, dunque, l'attuale federazione tedesca è la stessa dal 1900 e dunque la stessa che vinse i tre mondiali del [[1954]], [[1974]] e [[1990]]. Va detto che già nel 1956 la DFB aveva assorbito la federazione del {{NazNB|CA|SAA}} (ex [[Territorio del bacino della Saar|protettorato anglo-francese]]) che era stata eliminata proprio dalla Germania Ovest nelle qualificazioni ai mondiali del 1954, quando dunque esistevano tre federazioni tedesche.</ref> Nel 2010, tuttavia, il nome della {{NazNB|CA|ESP}} era inciso sotto il basamento del trofeo come "''Spain''", in inglese, non in spagnolo. Questa svista è stata corretta applicando la nuova incisione sotto il trofeo nel 2018, mentre le vittorie tedesche del 1974 e 1990, appartenenti alla selezione dell'Ovest, sono rimaste accreditate anche con le nuove incisioni sul basamento del trofeo semplicemente come "''Deutschland''".<ref>[https://sillyseasoncom-2iluhlj9r.stackpathdns.com/wp-content/uploads/2018/06/FIFA-World-Cup-trophy-history-and-worth.jpg sillyseason.com: Incisioni ufficiali sotto il basamento 1]</ref> A partire dal 2018, infatti, il vecchio disco alla base del trofeo è stato sostituito con uno nuovo e i nomi dei vincitori su di esso sono stati riorganizzati sotto forma di spirale, in modo da avere più spazio per accogliere i futuri vincitori.<ref>{{en}}[https://pbs.twimg.com/media/DogBAKfW4AARF13?format=jpg&name=large fifamuseum.com: Incisioni sotto il basamento 2 ]</ref>