Donna: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 89.97.240.58 (discussione), riportata alla versione precedente di Torsolo Etichetta: Rollback |
Etichette: Annullato Modifica visuale: commutato |
||
Riga 7:
La parola ''donna'' deriva per assimilazione consonantica dal [[Lingua latina|latino]] ''dŏmna'', forma sincopata di ''domĭna'', "signora"<ref>{{Garzanti|donna}}</ref>.
Per indicare la donna, altre lingue romanze usano termini i cui diretti corrispondenti esistono anche in italiano, ma con accezione più generica o più specifica. ''Donna'' è attestato in [[lingua occitana|occitano]],<ref>Dizionario occitano online, Università di Salerno, lemmi 9607 e 3300</ref>
In inglese si usa il sostantivo ''woman'', che risale a un composto nominale bimembre, in fase più antica ''wīfman'', "essere umano (''man'') femmina (''wīf'')". In tedesco si usa ''Frau'', "donna, signora", che in origine aveva esclusivamente il secondo significato.
| |||