Tour della Nazionale di rugby a 15 del Sudafrica 1931-1932

Sudafrica in tour 1931 ‒ 1932
Incontri del tour 1931
Destinazione	Isole britanniche
G V N P Totali 26 23 2 1 Test match 4 4 0 0
Avversari nei test match
Nazionale G V N P Galles 1 0 0 1 Irlanda 1 0 0 1 Inghilterra 1 0 0 1 Scozia 1 0 0 1

Il Tour della nazionale di rugby a 15 del Sud Africa 1931-32 fu una serie di incontri amichevoli di rugby union giocati dalla nazionale sudafricana di rugby contro squadre britanniche. Quattro incontri ebbero la caratteristica di test match contro le nazioni delle "Home Unions" britanniche (Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda).

Il tour comprese anche la disputa di una serie di match contro selezioni di contea, club e squadre ad inviti. Era il quarto tour nell'emisfero nord degli Springboks.

Fu un tour che diede grandi soddisfazioni ai sudafricani, che batterono tutte e quattro le squadre britanniche, conquistando il grande slam.

L'unica sconfitta avvenne in un match secondario contro East Midlands.

Il bilancio finale di 26 incontri, con 23 vittorie, due pareggi ed una sola sconfitta.

Le critiche

Malgrado i successi sul campo, i sudafricani vennero aspramente criticati dalle squadre ospitanti e dalla stampa. Il capitano Bennie Osler, introdusse uno stile di gioco consistente in un continuo calciare, sia in rimessa laterale per guadagnare terreno, sia diagonalmente per conquistare territorio. Fu considerata una tattica di gioco a 10 giocatori, visto che il gioco si basava quasi esclusivamente sugli 8 "avanti" e ui 2 mediani, lasciando fuori dal gioco i tre-quarti.

Un giornalista del gallese 'Old Stager' affermò che "Gli africani, con il loro gioco a 10 uomini, hanno vinto i loro match, ma non hanno conquistato il cuore e l'immaginazione degli appassionati di rugby". O.L. Owen nel suo History of the RFU concordava con questa opinione: "la cosa peggiore dal punto di vista dello spettacolo e poiché il gioco dei tre quarti azzerato, la peggior squadra sudafricana in tour."

Risultati

Bristol 3 ottobre 1931

Gloucester & Somerset

3 – 14

Sudafrica XV

---

Newport 8 ottobre 1931

Newport RFC

3 – 15

Sudafrica XV

Rodney Parade

---

Swansea 10 ottobre 1931	Swansea RFC	3 – 10	Sudafrica XV	St. Helen's (40.000 spett.) Arbitro:  TH Phillips
mete: Davey Marcatori mete: Brand JC van der Westhuizen trasf.: Brand

---

Abertilleyr 14 ottobre 1931	Abertillery & Cross Keys	9 – 10	Sudafrica XV	Park Arbitro:  WJ Llewellyn
mete: Thomas (2) c.p.: O'Neill Marcatori mete: Du Toit, van der Merwe Trasf.: Osler (2)

---

Londra 17 ottobre 1931

London Counties

3 – 30

Sudafrica XV

Twickenham

---

Birmingham 21 ottobre 1931

Midland Counties

3 – 13

Sudafrica XV

Villa Park

---

Sunderland 24 ottobre 1931

Durham & Northumberland

0 – 41

Sudafrica XV

---

Glasgow 28 ottobre 1931

Glasgow

13 – 21

Sudafrica XV

Anniesland

---

Melrose 31 ottobre 1931

South of Scotland

0 – 0

Sudafrica XV

---

Cambridge 4 novembre 1931

Università di Cambridge

5 – 13

Sudafrica XV

---

7 novembre 1931

Combined Services

9 – 21

Sudafrica XV

---

Oxford 12 novembre 1931

Università di Oxford

3 – 24

Sudafrica XV

---

14 novembre 1931

Leicestershire and East Midlands

30 – 21

Sudafrica XV

---

18 novembre 1931

Devon & Cornwall

3 – 3

Sudafrica XV

---

Cardiff 21 novembre 1931	Cardiff RFC	5 – 13	Sudafrica XV	Arms Park (34.000 spett.) Arbitro:  WH Harris
mete: Boon trasf.: Stone Marcatori mete: Zimerman, Gray McDonald Trasf: Brand (2)

---

Llanelli 24 novembre 1931	Llanelli RFC	0 – 9	Sudafrica XV	Stradey Park Arbitro:  Albert Freethy
Marcatori mete: van der Westhuizen, Gray Williams

---

Neath 28 novembre 1931	Neath and Abevaron	8 – 8	Sudafrica XV	The Gnoll (20.000 spett.) Arbitro:  J Megins
mete: Hopkins Marcatori mete: Mostert trasf.: Osler c.p.: Osler

---

Swansea 5 dicembre 1931	Galles	3 – 8	Sudafrica	St. Helen's (70.000 spett.) Arbitro:  E. Holmes
Davies mt Daneel, Bergh tr Osler

---

Waterloo 9 dicembre 1931

Lancashire & Cheshire

9 – 20

Sudafrica XV

---

Belfast 12 dicembre 1931

Ulster

3 – 30

Sudafrica XV

Ravenhill

---

Dublino 19 dicembre 1931	Irlanda	3 – 8	Sudafrica	Lansdowne Road (35.000 spett.)
mete: McMahon Marcatori mete: Waring, Zimerman trasf.: Osler

---

Londra 26 dicembre 1931

London Counties

8 – 16

Sudafrica XV

Twickenham

---

Londra 2 gennaio 1932	Inghilterra	0 – 7	Sudafrica	(Twickenham) (70.000 spett.)
Marcatori mete: Waring Zimerman Con: Osler

---

Workington 6 gennaio 1932

Yorkshire & Cumberland

5 – 9

Sudafrica XV

---

Aberdeen 9 gennaio 1932	North of Scotland	0 – 9	Sudafrica XV	Pittodrie (8000 spett.)
mt Strachan Westhuizen Biermann

---

Edimburgo 16 gennaio 1932	Scozia	3 – 6	Sudafrica	(Murrayfield) (65.000 spett.)
mete: Lind Marcatori mete: Olsen, Craven

---

La squadra

Management

• Manager: T.B. Pienaar
• Capitano: Bennie Osler

Estremi

• G.H. Brand (Western Province)
• J.C. Tindall (Western Province)

Tre quarti

• B.G. Gray (Western Province)
• J.A. van Niekerk (Western Province)
• F.D. Venter (Transvaal)
• F.W. Waring (Western Province)
• J.C. van der Westhuizen (Western Province)
• J.H. van der Westhuizen (Western Province)
• J. White (Border)
• M Zimerman (Western Province)

Mediani

• Danie Craven (Western Province)
• M.G. Francis (Orange Free State)
• Bennie Osler (Western Province)
• P. de Villiers (Western Province)

Avanti

• W.F. Bergh (South West Districts)
• J.N. Bierman (Transvaal)
• G.M. Daneel (Transvaal)
• John Dold (Eastern Province)
• H.M. Forrest (Transvaal)
• V. Geere (Transvaal)
• H.G. Kipling (Griqualand West)
• M.M. Louw (Western Province)
• S.C. Louw (Western Province)
• J.A.J. McDonald (Western Province)
• A.J. van der Merwe (Western Province)
• P.J. Mostert (Western Province)
• P.J. Nel (Natal)
• L.C. Strachan (Transvaal)
• S.R. du Toit (Western Province)

Bibliografia

• John Billot, Springboks in Wales, Ferndale, Ron Jones Publications, 1974, ISBN.
• David Smith, Williams, Gareth, Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union, Cardiff, University of Wales Press, 1980, ISBN 0-7083-0766-3.