Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/SMS Emden (1908)

SMS Emden (1908) (inserimento)

(Autosegnalazione). Voce ampliata dal livello di stub traducendo dalla corrispettiva versione di en.wiki (dove è già una voce di qualità), con alcune piccole aggiunte e risistemazioni autoprodotte; credo possa meritare la stella d'argento anche qui su it.wiki. --Franz van Lanzee (msg) 22:59, 17 dic 2013 (CET)[rispondi]

Questa voce non è stata sottoposta a un vaglio, ma è stata revisionata informalmente da più utenti (ringrazio in particolare Ribbeck ed Elechim)

Pareri
  •   Favorevole all'inserimento tra le voci di qualità. Voce ben strutturata e ben scritta, esplora nel dettaglio il servizio della nave con un buon corredo di immagini; bibliografia a posto. La stella argentata se la merita proprio (ah, prego Franz!).--Elechim (msg) 13:55, 18 dic 2013 (CET)[rispondi]
  •   Commento: lo Emden aveva provocato un crollo delle esportazioni indiane pari al 61,2% del loro valore totale[16] non è esagerato come valore? sicuri che una sola nave abbia bloccato i 2/3 delle esportazioni di una nazione intera?, parecchio vasta e piena di porti aggiungerei...--Riottoso?! 19:13, 18 dic 2013 (CET)[rispondi]
La frase viene pari pari da en, dove è fontata, di più non so; il golfo del Bengala e le acque di Ceylon, comunque, mi pare rappresentino zona di vasti traffici commerciali, e rappresentano una buona metà della costa indiana e una buona metà dei suoi porti più importanti (Madras, Calcutta, Visakhapatnam, Colombo....) --Franz van Lanzee (msg) 22:19, 18 dic 2013 (CET)[rispondi]
  •   Favorevole all'inserimento tra le voci di qualità Ok, detto ciò mi ritengo favorevole alla stella argentata, voce che rispetta i requisiti, ben tradotta, approfondita e interessante. Complimenti! --Riottoso?! 19:48, 19 dic 2013 (CET)[rispondi]
  •   Favorevole all'inserimento tra le voci di qualità Conoscevo la voce originale di en, e penso che Franz abbia fatto un ottimo e scorrevole lavoro di traduzione. Che abbia provocato il panico in India è possibile, ma ad una prima ricerca non ho trovato riscontri; non mi sembra strano perchè è un argomento molto di nicchia. L'India è piena di porti, ma le infrastrutture allora non erano molto sviluppate e i commerci avevano (ma anche oggi succede) delle tappe quasi obbligate. --Pigr8 La Buca della Memoria 22:55, 18 dic 2013 (CET)[rispondi]
  •   Favorevole all'inserimento tra le voci di qualità Proprio un peccato non poter dare certezze "assolute" sulle notizie indicate, però la voce è ben fatta: conoscevo la storia della nave ma non in questi dettagli. Bravo Franz! --Leo P. - Playball!. 20:41, 20 dic 2013 (CET)[rispondi]
  • ...


Risultato della discussione:
 
La voce è di qualità
La procedura di inserimento della voce tra le Voci di Qualità ha dato esito positivo.

In assenza di obiezioni valide, la decisione può essere ratificata e la segnalazione archiviata entro un paio di giorni dal termine della discussione.

Commenti: La segnalazione si è fermata dopo pochi giorni, tuttavia essi sono bastati per far emergere un consenso a VdQ. Penso che tra un paio di giorni la potremo insignire della stella d'argento
Archiviatore: --Adert (msg) 23:52, 13 gen 2014 (CET)[rispondi]