Yandex.Translate (precedentemente conosciuto come Yandex.Translation) è un servizio web fornito da Yandex, destinato alla traduzione di testi o pagine web in un'altra lingua.

Yandex.Translate
sito web
Logo
Logo
URLtranslate.yandex.com e ceviri.yandex.com.tr
Tipo di sitotraduzioni automatiche
LinguaRusso
Registrazioneno
ProprietarioYandex
Creato daYandex
Lancio2011
Stato attualeattivo

Il servizio utilizza una traduzione automatica statistica di autoapprendimento,[1] sviluppata da Yandex[2]. Il sistema costruisce il dizionario delle traduzioni di una sola parola basato sull'analisi di milioni di testi tradotti. Per tradurre il testo, il computer prima lo confronta con un database di parole. Il computer confronta quindi il testo con i modelli del linguaggio di base, cercando di determinare il significato di un'espressione nel contesto del testo.

Nel settembre 2017, Yandex.Translate è passato a un approccio ibrido che incorpora modelli sia di traduzione automatica statistica sia di traduzione automatica neurale.[3]

La pagina di traduzione è apparsa per la prima volta nel 2009, utilizzando PROMT, ed è stata anche integrata nello stesso Yandex.Browser, per aiutare nella traduzione di siti web.

Questo servizio è anche integrato nella Wikipedia in russo per fornire servizi di traduzione dall'inglese al russo.[4][5]

Note modifica

  1. ^ Yandex — Technologies — Machine Translation, su Yandex. URL consultato l'8 giugno 2016.
  2. ^ "Yandex" has learned to translate the texts online, su vesti.ru. URL consultato l'8 giugno 2016.
  3. ^ One model is better than two. Yandex.Translate launches a hybrid machine translation system, su Yandex Blog. URL consultato il 3 ottobre 2019.
  4. ^ Yandex.Translator for Wikipedia, su blog.yandex.ru. URL consultato il 5 marzo 2020 (archiviato dall'url originale il 26 novembre 2015).
  5. ^ Thanks to Wikipedia appeared Yandex machine translation of texts, su 3dnews.ru.

Collegamenti esterni modifica