Alberto Cristofori (scrittore)

scrittore italiano (1961-)

Alberto Cristofori (Milano, 21 dicembre 1961) è uno scrittore e traduttore italiano.

Biografia

modifica

È autore di romanzi, racconti, libri per ragazzi, edizioni di classici e manuali per la scuola. Nel programma Masterpiece, talent letterario di Rai 3, ha svolto il ruolo di editor [1]. Ha tradotto opere di Patrick McGrath, Don Winslow, Philip K. Dick, Antoine de Saint-Exupéry, Thomas Piketty, Quentin Tarantino, Luis Bunuel, George A. Romero e Abdulrazak Gurnah per Bompiani, Garzanti e La nave di Teseo. Con Ultimo viaggio di Odoardo Bevilacqua ha vinto nel 2014 il Premio Comisso. Nel 2017 ha fondato con Manuela Galassi la casa editrice per ragazzi Albe Edizioni[2], vincitrice nel 2018, con Hachiko. Il cane che aspettava di Lluís Prats Martínez (tradotto dallo stesso Cristofori), della terza edizione del Premio Strega Ragazze e Ragazzi, nella categoria +6, rivolta ai lettori dai 6 ai 10 anni[3]. Nel 2022 ha pubblicato per La nave di Teseo una traduzione annotata e commentata dell'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters.

Opere principali

modifica
  • Ultimo viaggio di Odoardo Bevilacqua, Milano, Bompiani, 2013
  • Nudità, Milano, Bompiani, 2017
  • Giupì Pelat, Milano, Albe Edizioni, 2017
  • La traduzione letteraria. Esperienze e metodo, Lucca, Maria Pacini Fazzi editore, 2023

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàVIAF (EN110148449958915692817 · ISNI (EN0000 0004 6361 857X · SBN TO0V038613 · BNF (FRcb17164307r (data)