Alessandra Karpoff
doppiatrice italiana
Alessandra Karpoff (Milano, 30 aprile 1963) è una doppiatrice italiana.
BiografiaModifica
Dopo aver studiato nella scuola del Teatro libero di via Savona a Milano, nel 1982 entra nell'ambiente del doppiaggio milanese, dove lavora tuttora. Ha dato voce a numerosi personaggi femminili di anime e cartoni animati, come Misty (nella serie dei Pokémon) o Fantaghirò (nell'omonima serie).
Come attrice, ha recitato in Le nuvole sotto il cuscino nel 1991 e ha avuto una piccola parte in Don Tonino nell'episodio Don Tonino e la casa dei veleni.
DoppiaggioModifica
CinemaModifica
- Eihi Shiina in Audition
- Chloë Sevigny in Palmetto - Un torbido inganno
- Lara Cox in Presa mortale 2
- Julie Delpy in Lolo - Giù le mani da mia madre
- Connie Nielsen in Il ricevitore è la spia
Serie TVModifica
- Ashley Williams in How I Met Your Mother
- Jane Krakowski in Ally McBeal
- Natasha Silver in Undressed
- Bridie Carter in Le sorelle McLeod
- Lisa Arch in 100 cose da fare prima del liceo
- Andie MacDowell in Jane stilista per caso
- Theresa Scholze in Alisa - Segui il tuo cuore
- Keegan Connor Tracy in Jake 2.0
Film d'animazioneModifica
- Misty in Pokémon il film - Mewtwo colpisce ancora, Pokémon 2 - La forza di uno, Pokémon 3 - L'incantesimo degli Unown, Pokémon 4Ever, Pokémon Heroes, Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione
- Eri Kisaki in Detective Conan - Il mago del cielo d'argento, Detective Conan - Requiem per un detective, Detective Conan: Episode One - Il detective rimpicciolito
- Sundance in Mio mini pony - Il film
- Sulia Godamas in Fatal Fury: The Motion Picture
- Shoko in Bounty Dog
- Milena/Sailor Neptune in Sailor Moon S The Movie - La Principessa Neve di Luna
- Morea/Sailor Jupiter in Sailor Moon SuperS The Movie - Il Mistero dei sogni
- Lucy van Pelt ne Un grandissimo compleanno, Charlie Brown[1]
- Jeanette Miller in Alvin Superstar incontra l'Uomo Lupo
- Juanita in Il film Pokémon: Nero - Victini e Reshiram e Bianco - Victini e Zekrom
- Charlotte in Samurai Spirits - Apocalisse a Edo
- Jodie Landon in Daria - The Movie: È già autunno?
- Hikaru Amano in Mobile Battleship Nadesico the Movie - Il principe delle tenebre
- Arte Sema in Castigo Celeste XX Angel Rabbie
- Fukuko Yanagizawa ne Le voci della nostra infanzia
- Rose Thomas in Fullmetal Alchemist - The Movie: Il conquistatore di Shamballa
- Marlene Roberts in Barbie e il cavallo leggendario
- Nikki in Barbie: Life in the Dreamhouse
- Cheryl in Billy il koala
- Brûlé in One piece film red
Serie animateModifica
- Misty in Pokémon, Pokémon - Oltre i cieli dell'avventura, Always Pokémon, Pokémon: Johto League Champions, Pokémon: Master Quest, Pokémon Advanced, Pokémon: Advanced Challenge, Pokémon Advanced Battle, Pokémon Sole e Luna
- Psi in Imbarchiamoci per un grande viaggio, Grandi uomini per grandi idee, Ai confini dell'universo
- Sabrina Spellman in Sabrina, Sabrina: La mia vita segreta
- Ronda de La Voce di Sinnoh in Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension, Pokémon Diamante e Perla: I Vincitori della Lega di Sinnoh
- Fannie in Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension, Pokémon Diamante e Perla: I Vincitori della Lega di Sinnoh
- Morea/Sailor Jupiter in Sailor Moon e il mistero dei sogni, Petali di stelle per Sailor Moon
- Moko in Un mondo di magia, Stilly e lo specchio magico
- Luce in Magic Knight Rayearth, Rayearth - Il sogno di Emeraude (doppiaggio Yamato Video)
- Delphinium in Blue Dragon
- Aelita Schaeffer in Code Lyoko (2° voce)
- Caterina in Mimì e la nazionale di pallavolo (doppiaggio 1995)
- Jun Tao e Hao Asakura da piccolo in Shaman King
- Fantaghirò in Fantaghirò
- Mascherina in Vola mio mini pony
- Rapture/Phoebe Ashe, Video/Vivien Montgomery (1ª voce) e Danse/Giselle Dvorak (1ª voce) in Jem
- Amarena in Super Mario
- Sam in Totally Spies
- Wanda Li in Allacciate le cinture! Viaggiando si impara
- April O'Neil in Tartarughe Ninja
- Debbie Thornberry in La famiglia della giungla
- Jennifer "Jenny" Wakeman (XJ-9) in Teenage Robot
- Harley Quinn in Batman
- Betty Styles in Odd Job Jack
- Judy in Æon Flux
- Florrie in Raccontami una storia
- Nanette Manoir (2ª voce) in Angela Anaconda
- Chrissy's Mom in Maya & Miguel
- Arena in Gladiators Academy
- Voce narrante in La mucca Connie (seconda parte degli episodi)
- Audrey in Calimero (2ª serie)
- Biscuit Krueger in Hunter × Hunter
- Elisa in Pokémon Advanced Battle
- Ako in Pokémon Advanced
- Lilian Meridian in Pokémon: Battle Frontier
- Sorella minore di Brock in Pokémon: Battle Frontier
- J in Pokémon Diamante e Perla
- Camilla in Pokémon Diamante e Perla
- Isis in Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension
- Madre di Leona in Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension
- Carolina in Pokémon Diamante e Perla: Lotte Galattiche
- Assistente del Professor Rowan in Pokémon Diamante e Perla: Lotte Galattiche
- Rea/Sailor Mars in Sailor Moon
- Milena/Sailor Neptune in Sailor Moon e il cristallo del cuore
- Risley e cameriera in Alpen Rose
- Chicca (1ª voce) e Tiziana in Prendi il mondo e vai
- Punya e Sesamina in Luna principessa argentata
- Grazia in Memole dolce Memole
- Anna in Maple Town - Un nido di simpatia
- Alyssa in Rossana
- Manuela in Kiss Me Licia
- Mary Wiverley in Milly, un giorno dopo l'altro
- Mai Kazuki/Emi in Magica magica Emi
- Ko in Un regno magico per Sally
- Hilary in Fiocchi di cotone per Jeanie
- Arimi (1ª voce) in Piccoli problemi di cuore
- Marzia in Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare
- Sandybell in Hello! Sandybell (2ª ediz.)
- Martina in Martina e il campanello misterioso
- Celenike Icecolle Yggdmillenia in Fate/Apocrypha
- Carolina in Mirmo
- Natsumi Hinata in Keroro
- Eri Kisaki (terza voce), Ayako Suzuki (prima voce), Azusa Enomoto (prima voce) e Naeko Miike (terza voce) in Detective Conan
- Marina in Let's & Go - Sulle ali di un turbo
- Cheryl Melville in Un oceano di avventure
- Martina in Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina
- Shoryuki in Una miss scacciafantasmi
- Cosetta in Dolce piccola Remi
- Principessa Picci in What a mess Slump e Arale (nel remake 1997)
- Sara in È un po' magia per Terry e Maggie
- Roberta in È quasi magia Johnny
- Cindy (1ª voce) in Alé alé alé o-o
- Edvige in Cantiamo insieme
- Lady in I segreti dell'isola misteriosa
- Miha Izuki/Fancy Lala in Fancy Lala
- Maestra dell'asilo in Aka-chan to boku
- Susan in Sun College (dal 40° ep.)
- Petra in Flint a spasso nel tempo
- Yukiko Kudo e Utako Ohkawa in Clamp Detectives
- Relena Darlian in Gundam Wing
- Mara in Dragon Quest
- Veronica in Automodelli Mini 4WD
- Sylviana in Cosmowarrior Zero
- Satsuki Arashiyama in Nanaka - Ma quanti anni hai?
- Benten negli OAV di Lamù
- Extra in Idol Project
- Umi in L'irresponsabile capitano Tylor
- Yuzuriha Nekoi in X
- Shiori in Capricciosa Orange Road
- Ayuko in Golden Boy
- Keiko Yukimura in Yu Yu Hakusho
- Rena Rune in Aquarion
- Rose Thomas in Fullmetal Alchemist
- Sherry Bellmont in Zatch Bell!
- Kei Kuruma in Project ARMS
- Reiko in Platinumhugen Ordian
- Lady Bat in Mermaid Melody - Principesse sirene
- Akemi Roppongi in Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko (OAV)
- Cordelia in Romeo × Juliet
- Leena in Zoids
- Reina in Angel's Friends
- Rina in Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto
- Helen in Claymore
- Katty Katswell in T.U.F.F. Puppy
- Zoe Trent in Littlest Pet Shop
- Pakura in Naruto Shippuden
- Kaoruko Higashiyama in Kilari
- Suzumebachi In Naruto
- Tree Hugger in My Little Pony - L'amicizia è magica
- Minami in Comic Party
- Ming Yang in Mila e Shiro il sogno continua
- L'assistente di Mr. Satan in Dragon Ball Super
- Tara Bytes in Berry Bees
- Madre di Chen Xiao in Link Click
VideogiochiModifica
NoteModifica
- ^ Peanuts, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 marzo 2022.
- ^ Elsword, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 novembre 2021.
Collegamenti esterniModifica
- (EN) Alessandra Karpoff, su Anime News Network.
- (EN) Alessandra Karpoff, su MyAnimeList.
- Alessandra Karpoff, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Alessandra Karpoff, su Internet Movie Database, IMDb.com.
