Alla ricerca di Nemo

film d'animazione del 2003 diretto da Andrew Stanton e Lee Unkrich
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Alla ricerca di Nemo (disambigua).
Disambiguazione – "Finding Nemo" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Finding Nemo (disambigua).

Alla ricerca di Nemo (Finding Nemo) è un film d'animazione del 2003 diretto, sceneggiato e doppiato da Andrew Stanton e co-diretto da Lee Unkrich, prodotto da Pixar Animation Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures.

Alla ricerca di Nemo
Marlin e Dory incontrano il grande squalo bianco Bruto
Titolo originaleFinding Nemo
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno2003
Durata100 min
Rapporto1,78:1
Genereanimazione, avventura, commedia, drammatico
RegiaAndrew Stanton, Lee Unkrich (co-regia)
SoggettoAndrew Stanton
SceneggiaturaAndrew Stanton, Bob Peterson, David Reynolds
ProduttoreGraham Walters
Produttore esecutivoJohn Lasseter
Casa di produzioneWalt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Distribuzione in italianoBuena Vista International Italia
FotografiaSharon Calahan, Jeremy Lasky
MontaggioLee Unkrich, David Ian Salter
MusicheThomas Newman
ScenografiaRalph Eggleston, Craig Good
StoryboardRonnie del Carmen, Dan Jeup, Jason Katz, Bruce M. Morris, Peter Sohn, Jim Capobianco, Joe Ekers, Nathan Stanton
Character designDan Lee, Jason Deamer
AnimatoriDylan Brown, Alan Barillaro, Mark A. Walsh
Doppiatori originali
Doppiatori italiani
Logo originale del film

La sceneggiatura è stata scritta dallo stesso regista, insieme a Bob Peterson e David Reynolds. Il cast vocale è composto da: Albert Brooks, Ellen DeGeneres, Willem Dafoe ed Alexander Gould, con la partecipazione del regista A. Stanton e dello sceneggiatore B. Peterson.

Il film, quinto lungometraggio Pixar, è dedicato all'animatore Glenn McQueen, morto di melanoma prima della fine della realizzazione nell'ottobre 2002, a 41 anni.[1]

L'ispirazione per il film è nata da molteplici esperienze, risalenti all'infanzia di Andrew Stanton, quando aveva il padre iperprotettivo e gli piaceva andare a vedere l'acquario dal dentista, pensando che i pesci volessero tornare nell'oceano.[2][3][4]

Presentato in anteprima a Los Angeles il 18 maggio 2003, il film è uscito nelle sale statunitensi il 30 maggio. Al momento della sua uscita, ha ricevuto ampi consensi da parte della critica, che ha elogiato gli elementi visivi, la sceneggiatura, l'animazione, la colonna sonora e i personaggi, questi ultimi citati come interessanti dagli spettatori sia giovani che adulti.[5] È stato anche il film d'animazione con il maggior incasso al momento della sua uscita, ed è stato il secondo film di maggior incasso del 2003, guadagnando un totale di 871 milioni di dollari in tutto il mondo alla fine della sua distribuzione iniziale. Ebbe anche tre candidature ai Premi Oscar 2004, vincendone uno per il miglior film d'animazione, diventando il primo film della Disney-Pixar a vincere tale premio. Nel 2008, l'American Film Institute lo ha nominato il decimo miglior film d'animazione americano nella sua lista dei dieci migliori film per genere.

Nel 2016 è stato prodotto un sequel e spin-off dal titolo Alla ricerca di Dory.[6]

Trama modifica

Marlin e Coral sono due pesci pagliaccio che vivono dentro un anemone sulla grande barriera corallina e stanno per diventare genitori: Coral ha deposto più di 400 uova in una grotta ed entrambi stanno aspettando che si schiudano. Purtroppo, un barracuda uccide Coral e divora tutte le uova, tranne una. Rimasto vedovo e disperato, Marlin decide di chiamare l'unico figlio rimasto Nemo, come desiderava sua moglie, e si promette di non fargli succedere mai nulla.

Il tempo passa, Nemo nasce e cresce, con Marlin sempre preoccupato che possa capitargli anche il minimo incidente; ciò è dovuto agli eventi passati e al fatto che Nemo è nato con una pinna atrofica. Durante il suo primo giorno di scuola Nemo, come atto di sfida nei confronti del padre, si addentra da solo in mare aperto per toccare con la pinna un motoscafo fermo in superficie. Sfortunatamente, Nemo viene rapito da un subacqueo, che sale sul motoscafo e si allontana. Marlin, terrorizzato e disperato, tenta l'inseguimento, ma la barca è troppo veloce. Al subacqueo cade la maschera in mare.

Mentre vaga alla ricerca del motoscafo, Marlin incontra Dory, un pesce chirurgo femmina che soffre di perdite di memoria a breve termine. Lei dice di aver visto la barca e di seguirla per trovarla, ma dopo poco, non ricordandosi, gli urla stizzita di smettere di seguirla. Mentre i due stanno per separarsi, incontrano un grosso squalo bianco di nome Bruto: Marlin è terrorizzato, mentre Dory sembra essere tranquilla ed acconsente a seguirlo a una riunione di un gruppo di sostegno di squali "buoni" che vorrebbero smettere di mangiare i pesci. La riunione ha sede nel relitto di un sottomarino in bilico negli abissi e circondato da numerose mine attive. In quel frangente Marlin vede la maschera del sub che ha rapito suo figlio e si precipita a recuperarla, per poi mettersi a litigare con Dory, la quale si procura una lieve epistassi con l'elastico. L'odore del sangue scatena Bruto, che si mette a inseguire Dory e Marlin per divorarli. I due riescono a salvarsi infilando un siluro in bocca a Bruto, che lo sputa lanciandolo contro una mina e provocando un'enorme esplosione.

Intanto, Nemo è finito nell'acquario dello studio dentistico del dottor Philip Sherman, il subacqueo che lo ha catturato, dove fa amicizia con gli altri pesci e con un pellicano australiano di nome Amilcare. Il capo dei pesci dell'acquario è Branchia, un idolo moresco che sogna di fuggire da molti anni. Quella sera Branchia organizza un piano a tale scopo: il piccolo pesce pagliaccio dovrà provare a bloccare il filtro dell'acquario con un sassolino, in modo che la vasca si riempia di alghe; a questo punto il dentista, per pulire l'acquario, dovrà tirare fuori i pesci e metterli in dei sacchetti di plastica, attraverso i quali, secondo Branchia, potranno rotolare giù dal davanzale e tuffarsi nell'oceano. Se il piano dovesse fallire, Nemo sarebbe destinato a diventare il regalo di Darla, la terribile nipotina del dentista. Il giorno dopo Nemo tenta di mettere in atto il piano, ma, oltre a fallire, rischia la vita.

Nel frattempo, nell'oceano, la maschera del sub cade nella fossa sottostante. Dory e Marlin la inseguono e, immersi nel buio totale, vengono attirati da una luce, che si rivela essere l'illicio di un feroce melanoceto. Mentre Marlin cerca di tenere a bada il pesce, Dory usa la luce per leggere la scritta sulla maschera: «P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney». Dopo essere fuggiti, Marlin e Dory chiedono indicazioni a un gruppo di pesci argentati: essi dicono che per arrivare a Sydney bisogna imboccare la corrente orientale australiana. Avvistata la corrente, i due si ritrovano in mezzo a un gigantesco banco di meduse di specie Chrysaora fuscescens. Marlin e Dory riescono ad uscirne, ma ricevono così tante punture da perdere conoscenza e svenire.

Si risvegliano poi sul guscio di un banco di tartarughe carette, che, dopo averli salvati, sta viaggiando con loro dentro la corrente. Qui Marlin racconta ai piccoli di tartaruga il viaggio che sta affrontando, la cui notizia si diffonde in tutto l'oceano e arriva anche ad Amilcare, che a sua volta la racconta ai pesci dell'acquario. Nemo cerca di provare a bloccare il filtro per la seconda volta e stavolta ci riesce, facendo riempire l'acquario di alghe. Usciti dalla corrente, Dory e Marlin cercano qualcuno a cui chiedere indicazioni e vedono in lontananza una grossa sagoma, che si rivela essere una balena: Dory afferma di saper parlare il "balenese", ma i versi che emette non sembrano avere conseguenze positive, in quanto la balena si avvicina e li aspira nella sua grande bocca insieme a un banco di krill. Anziché inghiottire i due pesci, tuttavia, il cetaceo li trasporta proprio nel porto di Sydney, dove li espelle dallo sfiatatoio, dimostrando quindi di aver capito le strampalate indicazioni di Dory. La mattina seguente i due incontrano Amilcare, che li trasporta nel suo becco riempito d'acqua fino allo studio del dentista.

Nel frattempo i pesci apprendono che il piano è fallito, perché il dentista, anzichè pulire l'acquario, vi ha installato un nuovo filtro tecnologico. Poco dopo Darla arriva: Nemo si finge morto nella speranza di essere buttato nel gabinetto e di poter così raggiungere il mare, ma il dottor Sherman si dirige verso la pattumiera. In quel momento entra nello studio Amilcare con Dory e Marlin; quest'ultimo crede che il figlio sia morto veramente e, dopo essersi fatto riportare al porto, abbandona Dory addolorato. Nel frattempo Branchia si fa sparare fuori dall'acquario e riesce a far rompere a Darla il sacchetto con dentro Nemo e a catapultare il pesciolino nel lavandino della poltrona del dentista. Percorrendo le fogne, Nemo riesce a raggiungere l'oceano, dove incontra Dory, disorientata e smemorata, e si offre di aiutarla. Lei all'inizio non capisce chi sia, ma improvvisamente tutto le torna in mente leggendo la scritta "Sydney" su un tubo e conduce Nemo da suo padre. Dopo che padre e figlio si sono felicemente ricongiunti, Dory, insieme ad altri pesci, rischia di venire catturata da un peschereccio. Nemo, ricordando una tecnica appresa quando era nell'acquario, dice a tutti i pesci nella rete di nuotare verso il fondo, distruggendo la carrucola della barca e riuscendo così a liberare Dory e gli altri. Dopo il salvataggio dalla rete, Marlin si scusa con suo figlio per averlo trattato in maniera troppo protettiva e apprensiva, per poi tornare insieme a Dory a casa, nella grande barriera corallina.

Intanto il nuovo filtro dell'acquario del dentista si rompe ed egli, per pulire la vasca, tira fuori i pesci mettendoli nei sacchetti di plastica. I pesci attuano dunque il piano di Branchia, rendendosi conto solo una volta arrivati in mare di non sapere come uscire dai sacchetti.

Personaggi modifica

Dell'oceano modifica

  • Nemo: è un piccolo pesce pagliaccio, unico figlio rimasto di Marlin e Coral, nato con una pinna atrofica. È curioso, pieno di vita, coraggioso ed amichevole con chiunque incontri. Dimostra anche una capacità di coinvolgimento notevole, guidando un branco di pesci per rompere la rete che li catturava. Viene catturato da un subacqueo mentre nuota in mare aperto. Inizialmente pensa che suo padre non lo cercherà perchè secondo lui "ha paura dell'oceano" ma dopo aver saputo che suo padre lo cerca per tutto l'oceano e delle sue avvenute per ritrovarlo riacquista fiducia in lui e alla fine riesce a ricongiungersi con lui. Nel doppiaggio originale è doppiato da Alexander Gould.
  • Marlin: è un pesce pagliaccio ed è il padre di Nemo. Inizialmente giocoso, felice e accomodante, dopo aver perso tragicamente la moglie e gli altri figli, divorati da un pericoloso barracuda, traumatizzato, si è ripromesso di non far mai capitare nulla al suo unico figlio ed è quindi diventato pessimista, estremamente apprensivo e brusco con Nemo, al punto da non permettergli neanche di divertirsi, motivo per cui il figlio inizia a non sopportarlo più; Nemo successivamente viene catturato da un subacqueo e a lui tocca affrontare l'oceano per cercarlo. Durante il viaggio comincia a divertirsi e diventa amico di Dory e Scorza, i quali riescono a fargli capire che essere troppo protettivi verso i propri figli è sbagliato. Alla fine, dopo aver ritrovato Nemo, si rende conto dei suoi sbagli nei confronti del figlio e si scusa con lui, smettendo di essere un padre così apprensivo. Nel doppiaggio originale è doppiato da Albert Brooks.
  • Coral: è un pesce pagliaccio femmina, madre di Nemo e moglie di Marlin. Viene divorata insieme a quasi tutte le sue uova da un barracuda. Nel doppiaggio originale è doppiata da Elizabeth Perkins.
  • Dory: è un pesce chirurgo blu femmina. Ottimista e amichevole, si ritrova coinvolta nell'avventura di Marlin, aiutandolo a ritrovare suo figlio e nel corso del film fa progressi con le perdite di memoria a breve termine di cui soffre, a causa delle quali, inizialmente, non ricorda mai assolutamente niente di ciò che le è successo anche poco prima. Nonostante la sua personalità stravagante, dimostra di essere intelligente, poiché in grado di leggere la lingua umana e comunicare con le balene. Durante il film diventa amica di Marlin e gli fa capire che è impossibile fare in modo che ai propri figli non capiti mai niente. Nel doppiaggio originale è doppiata da Ellen DeGeneres.
  • Bruto (Bruce): è un enorme squalo bianco, leader di un trio di squali che vorrebbe smettere di mangiare pesci, motivo per cui inizialmente appare gentile ed amichevole. Non appena sente odore di sangue, però, si dimentica i suoi buoni propositi e cerca di mangiare Marlin e Dory, per poi tornare ad essere uno squalo buono alla fine del film. Nel doppiaggio originale è doppiato da Barry Humphries.
  • Randa (Anchor) e Fiocco (Chum): sono rispettivamente uno squalo martello e uno squalo mako che, insieme a Bruto, cercano senza troppo successo di non mangiare più pesci. Nel doppiaggio originale sono doppiati rispettivamente da Eric Bana e Bruce Spence.
  • Balenottera azzurra: è la balena che Marlin e Dory incontrano dopo essere usciti dalla C.O.A. Quando Dory tenta di dirle che lei e Marlin vorrebbero andare a Sydney, si avvicina e sembra che li voglia mangiare, in quanto li aspira nella sua bocca e poi tenta di farli precipitare verso il fondo di essa, ma in realtà li trasporta a Sydney espellendoli poi dallo sfiatatoio.
  • Barracuda: è un pericoloso pesce che ha divorato Coral e quasi tutte le sue uova.
  • Granchi: appaiono verso la fine del film, intenti a mangiare bolle e a cacciare chiunque si avvicini alla loro zona. Sono entrambi doppiati nel doppiaggio originale da Rove McManus. McManus fu accreditato tra le voci aggiunte.
  • Meduse: sono un banco di meduse di specie Chrysaora fuscescens che Marlin e Dory incontrano mentre cercano di raggiungere la C.O.A. e che fanno svenire i due pesci riempiendoli di punture.
  • Melanoceto: un feroce predatore abissale che tenta di mangiare Marlin e Dory, che cercano di usare la luce del suo illicio per leggere la scritta sulla maschera. Alla fine i due protagonisti lo immobilizzano legandolo ad una roccia con la maschera. Dopo i titoli di coda riesce a liberarsi, ma viene divorato da un minuscolo pesce apparentemente innocuo e pauroso, che era stato precedentemente scelto da Randa come "amico" per superare i suoi istinti predatori.
  • Perla (Pearl), Varenne (Sheldon) e Pulce (Tad): sono rispettivamente un polpo dumbo, un cavalluccio marino e un pesce farfalla del tipo Forcipiger flavissimus. Sono compagni di scuola e amici di Nemo. Nel doppiaggio originale sono doppiati rispettivamente da Erica Beck, Erik Per Sullivan e Jordan Ranft. Quest'ultimo fu accreditato come "Jordy Ranft".
  • Bob, Ted e Bill: sono rispettivamente i padri di Varenne, Perla e Pulce. Bob è doppiato nel doppiaggio originale da Phil Proctor, che fu accreditato fra le voci aggiuntive. Purtroppo, i doppiatori originali per Ted e Bill sono ignoti.
  • Pesci argentati: sono un banco di pesci spiritosi e simpatici che si divertono con le imitazioni, disponendosi in modo da assumere varie forme. Dopo aver preso in giro Marlin per il suo modo di fare ansioso e frettoloso, sono loro a indirizzare Marlin e Dory verso la C.O.A. Il loro capo fu doppiato nel doppiaggio originale da John Ratzenberger.
  • Ray: è una razza aquila maculata ed è il maestro di scuola di Nemo che ama cantare per istruire i suoi studenti. Molto apprezzato dai suoi alunni, le sue lezioni consistono in gite per esplorare il mondo marino. Nel doppiaggio originale è doppiato dallo sceneggiatore Bob Peterson.
  • Scorza (Crush): è una tartaruga marina che ha 150 anni ma si crede e si comporta ancora come un ragazzino. Trasporta Marlin sul suo guscio e stringe subito amicizia con lui; è solito chiamare Marlin "bello". È il primo a far capire a Marlin come l'essere troppo apprensivi con i propri figli sia sbagliato, sostenendo che il proprio figlio Guizzo debba imparare a cavarsela da solo. Nel doppiaggio originale è doppiato dal regista Andrew Stanton.
  • Guizzo (Squirt): è il figlio di Scorza. Come il padre, chiama gli amici "bello". Molto vivace e anche un po' spericolato, ama giocare a nascondino con i suoi amici e Dory. Alla fine si trasferisce nella barriera corallina, dove abita Nemo. Nel doppiaggio originale è doppiato dal doppiatore giovane Nicholas Bird.
  • Amilcare (Nigel): è un pellicano australiano, amico dei pesci dell'acquario del dottor Sherman ed esperto di odontoiatria. Quando viene a sapere che Marlin sta attraversando l'oceano per cercare il figlio, va subito a riferire la notizia a Nemo. In seguito aiuta Marlin e Dory a sfuggire ad uno stormo di gabbiani che vorrebbero mangiarseli, trasportandoli nel suo becco fino allo studio del dentista. Nel doppiaggio originale è doppiato da Geoffrey Rush.
  • I gabbiani: sono uno stormo di gabbiani che vivono nei pressi di Sydney e sono ossessionati dal tentare di mangiare i pesci e gli altri animali marini; tuttavia sono piuttosto stupidi, in quanto ogni volta che vedono una potenziale preda iniziano ad agitarsi e ad urlare tutti in coro "Mio!", per poi puntualmente lasciarsela sfuggire nei modi più ridicoli. Nel doppiaggio originale sono doppiati da Peterson stesso, Jan Rabson e Stanton stesso.

Dell'acquario modifica

  • Branchia (Gill): è un anziano idolo moresco, leader dei pesci dell'acquario e l'unico tra essi, oltre a Nemo, a venire dall'oceano e non da un negozio. Sul lato destro del corpo ha delle grosse cicatrici e una pinna distrutta dovute al suo primo tentativo di evasione, in cui aveva cercato di saltare fuori dall'acquario lanciandosi nel gabinetto per raggiungere il mare ma era invece atterrato sui ferri del dentista. Nel corso degli anni ha architettato numerosi piani di evasione, tutti falliti. Nel doppiaggio originale è doppiato da Willem Dafoe.
  • Bloblò (Bubbles): è un pesce chirurgo giallo fissato con le bolle. Nel doppiaggio originale è doppiato da Stephen Root.
  • Bombo (Bloat): è un pesce istrice ed è il più grosso dell'acquario. Quando si spaventa o si arrabbia si gonfia come un pallone e i suoi amici devono sgonfiarlo per evitare incidenti. Nel doppiaggio originale è doppiato da Brad Garrett.
  • Deb: è una damigella bianco-celeste femmina un po' matta, in quanto è convinta che il suo riflesso sul vetro dell'acquario sia sua sorella gemella Flo, comportandosi di conseguenza. Nel doppiaggio originale è doppiata da Vicki Lewis.
  • Diva (Peach): è una stella marina che sta sempre attaccata al vetro dell'acquario, tiene d'occhio il dentista e informa gli altri abitanti dell'acquario di ciò che sta facendo. A volte rimane così attaccata che gli altri non capiscono quello che dice e deve staccarsi per farsi capire. Nel doppiaggio originale è doppiata da Allison Janney.
  • Gluglù (Gurgle): è un gramma loreto con la fobia dei germi. Nel doppiaggio originale è doppiato da Austin Pendleton.
  • Jacques: è un gambero pulitore che parla con un marcato accento francese, responsabile della pulizia dell'acquario. Quando i pesci stanno volutamente sporcando l'acquario per tentare di scappare da esso, Branchia gli impone di non svolgere le sue abituali pulizie, rimproverandolo quando non riesce a trattenersi dal pulire. Nel doppiaggio originale è doppiato da Joe Ranft.

Umani modifica

  • Dottor Philip Sherman: è un dentista di Sydney, che cattura Nemo durante un'immersione subacquea e lo mette nell'acquario del suo studio. Marlin e Dory riescono a scoprire chi è e dove si trova grazie all'indirizzo scritto sulla sua maschera da sub, caduta dalla sua barca. Benché rappresenti un ostacolo per gli scopi dei protagonisti, in quanto le sue azioni li ostacolano, dal punto di vista umano non è cattivo, poiché ha catturato Nemo pensando che si fosse perso nella barriera corallina; in seguito protegge i pesci dell'acquario da Amilcare, convinto che quest'ultimo voglia mangiarli, e quando vede Branchia fuori dalla vasca lo rimette dentro. Nel doppiaggio originale è doppiato da Bill Hunter.
  • Darla Sherman: è la nipotina del dentista e principale antagonista del film, nonostante anche lei non sia davvero cattiva dal punto di vista umano. È una bambina di 8 anni che porta un enorme apparecchio ortodontico. Iperattiva e turbolenta, quando riceve in regalo dei pesci domestici dallo zio finisce sempre per ucciderli, ragione per cui è odiata e temuta dai pesci dell'acquario. Nemo ha una grande paura di lei in quanto inizialmente sarebbe destinato ad essere il prossimo regalo della bambina, ma riesce a scampare al destino, dapprima fingendosi morto per tentare di farsi scaricare nel water e raggiungere l'oceano e poi venendo gettato nel lavandino del dentista da Branchia, che salta fuori dall'acquario e atterra sulla testa della bambina. Nel doppiaggio originale è doppiata da LuLu Ebeling.

Produzione modifica

L'idea iniziale del film venne ad Andrew Stanton in giovane età, quando si divertiva ad osservare i pesci presenti nell'acquario del suo dentista, i quali credeva provenissero direttamente dall'oceano e che desiderassero tornare a casa[7]. Nel 1997, dopo essere diventato padre, il regista portò suo figlio al parco, ma per paura che si facesse male gli impedì di giocare con gli altri bambini[7]: l'aver riflettuto su questo suo atteggiamento lo portò a pensare al comportamento di Marlin nei confronti di suo figlio Nemo nella pellicola. Fu grazie ad una fotografia nella quale erano ritratti due pesci-pagliaccio che si affacciavano da un anemone che Stanton si convinse a utilizzare tale specie come protagonista del film[7].

La pre-produzione iniziò nel 1997, subito dopo la post-produzione di A Bug's Life - Megaminimondo, con la stesura della bozza iniziale per la sceneggiatura. Per il casting dei protagonisti, fu scelto Albert Brooks per il ruolo di Marlin, a cui piacque molto l'idea che il padre fosse un pesce-pagliaccio le cui barzellette non facessero ridere. Per ottenere tale effetto, l'attore registrò alcune performance in cui racconta battute davvero squallide e poco divertenti; inizialmente il personaggio di Dory venne immaginato come di sesso maschile, ma Stanton decise di affidare il ruolo ad Ellen DeGeneres, il cui carattere e modo di parlare si avvicina a quello di Dory nel film; di conseguenza, il co-protagonista fu mutato in un personaggio di sesso femminile[7]. Per quanto riguarda il personaggio della tartaruga Scorza, il regista stesso prestò la propria voce; la sua interpretazione doveva essere solo provvisoria in vista di un casting ufficiale per il personaggio, ma durante le proiezioni di prova la sua voce piacque così tanto al pubblico che si rinunciò all'idea di sostituirlo, quindi Stanton doppiò Scorza anche nella versione definitiva della pellicola e fu accreditato come doppiatore nei titoli di coda[7].

La troupe seguì un corso accelerato di biologia marina e uno di oceanografia (per poi visitare acquari, effettuare immersioni alle Hawaii e frequentare diverse lezioni da parte di ittiologi professionisti) per poter capire meglio come unire le animazioni delle creature acquatiche a quelle umane e alle movenze facciali di ogni singolo personaggio per rendere l'effetto finale il più verosimile possibile[8].

Dal film è stato tratto un videogioco per la PlayStation 2[9].

Il budget complessivo del film ammonta a circa 94 milioni di dollari.[10]

Distribuzione modifica

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti d'America dal 30 maggio 2003, mentre in Italia è uscito il 3 dicembre dello stesso anno.

Doppiaggio italiano modifica

La direzione del doppiaggio, la traduzione e l'adattamento dei dialoghi italiani sono a cura di Carlo Valli per conto della Cast Doppiaggio Srl.[11] La sonorizzazione, invece, venne affidata alla SEFIT-CDC di Via dei Villini[11]. Il doppiatore francese di Jacques, Jacques Peyrac, doppia il personaggio sia nell'edizione francese che in quella italiana del film.[11]

Attualmente la pellicola è disponibile sulla piattaforma streaming Disney+.[12]

Versione 3D modifica

Alla ricerca di Nemo è uscito nuovamente nei cinema statunitensi il 14 settembre 2012 e i cinema italiani il 26 ottobre dello stesso anno nella riedizione in 3D: si tratta di un progetto che vede molti successi Disney ritornare sul grande schermo in versione tridimensionale o digitalizzata. Proprio in occasione della campagna promozionale, è stato pubblicato un nuovo trailer del film che ripropone alcune delle scene più divertenti della storia di Nemo.[13]

Accoglienza modifica

Incassi modifica

In totale Alla ricerca di Nemo ha incassato 380843261 $ in Nord America e 560794699 $ in altri paesi, per un totale mondiale di 941637960 $.[14] È il secondo film con il maggior incasso del 2003, dietro Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re.[15] In tutto il mondo è stato il film Pixar con il maggior incasso fino al 2010, quando Toy Story 3 lo ha superato.[16] Il film ha venduto circa 56,4 milioni di biglietti negli Stati Uniti nella sua corsa iniziale nelle sale.[17]

In Nord America, Alla ricerca di Nemo ha stabilito un record nel weekend di apertura per un film d'animazione, guadagnando 70,3 milioni di dollari (superato per la prima volta da Shrek 2) e ha finito per trascorrere 11 settimane nella top 10 nazionale (incluse 7 settimane nella top 5), rimanendo lì fino al 14 agosto.[18] Al di fuori del Nord America, è l'ottavo film d'animazione con il maggior incasso. A livello mondiale, è attualmente al 13º posto tra i film d'animazione.[19] Con un incasso complessivo di 21857887 , è 42º tra i film con maggiori incassi in Italia.[20]

Critica modifica

La pellicola ha ricevuto ampi consensi dalla critica specializzata. Rotten Tomatoes ha riportato un punteggio di approvazione del 99%, con una valutazione media di 8,69/10, basata su 265 recensioni. Il consenso del sito recita: "Mozzafiato adorabile e fondato sugli sforzi stellari di un cast ben scelto, Alla ricerca di Nemo aggiunge un'altra gemma splendidamente realizzata alla corona della Pixar."[21] Metacritic assegna una valutazione normalizzata sulle 100 recensioni migliori da parte della critica mainstream, avendo calcolato un punteggio di 90 su 100, sulla base di 38 recensioni, indicando "un plauso universale".[22] Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un raro voto medio "A+" in una scala da A+ a F.[23]

Roger Ebert ha dato al film quattro stelle su quattro, definendolo "uno di quei rari film in cui volevo sedermi in prima fila e lasciare che le immagini sbiadissero fino ai bordi del mio campo visivo".[24] Mark Caro del Chicago Tribune ha dato al film quattro stelle su quattro, dicendo "Ti connetti a queste creature marine come raramente fai con gli umani nelle avventure sul grande schermo. Il risultato: un vero tesoro sommerso".[25] Rene Rodriguez del Miami Herald ha dato al film quattro stelle su quattro, dicendo: "L'ansia dei genitori potrebbe non essere il genere di cose di cui sono fatti di solito i film per bambini, ma questo film perfettamente incantevole sa come soddisfare il suo pubblico di bambini senza essere condiscendente nei loro confronti."[26] Claudia Puig di USA Today ha assegnato al film tre e mezzo su quattro, affermando: "Alla ricerca di Nemo è un tesoro sottomarino. Il più bello di tutti i film Pixar, tra cui Toy Story e 2, A Bug's Life e Monsters & Co.. — Nemo regala al pubblico familiare una storia dolce e risonante e immagini mozzafiato. Potrebbe mancare l'umorismo intelligente di Monsters & Co., ma i bambini si identificheranno con il pesce di mare coraggioso Nemo e gli adulti si identificheranno con Marlin, il devoto padre di Nemo".[27] Bruce Westbrook dello Houston Chronicle ha dato al film una A-, dicendo "Alla ricerca di Nemo è all'altezza degli elevati standard della Pixar per immagini estremamente creative, commedia intelligente, personaggi solidi e una storia coinvolgente."[28].

Riconoscimenti modifica

Influenza culturale modifica

Dopo l'uscita del film nacque una vera e propria Nemo-mania, i bambini in particolare, divennero ossessionati dal noto pesce pagliaccio che quando ne si vedeva uno, questo veniva immediatamente riconosciuto con il nome del protagonista (Nemo) invece che con il nome della specie, ciò ha reso il pesci pagliaccio una delle specie di pesci più famose al grande e piccolo pubblico dovendo tutta la sua fama a questo film. Questa popolarità è avvenuta anche per alcuni pesci meno di spicchio ma allo stesso tempo protagonisti, come il pesce chirurgo blu e l'idolo moresco (anch'essi identificati rispettivamente come Dory e Branchia). Visto inoltre il grande successo del film, molte case di produzione volevano anch'esse il loro Alla ricerca di Nemo, la DreamWorks Animation soprattutto, realizzò Shark Tale (2004), una versione del film per adulti in stile Il padrino (1972). Altri film invece, cambiavano il protagonista (pesce) con altri animali marini, come nel caso de Le avventure di Sammy (2010) che vede come protagonista una tartaruga marina, il film ebbe anche un sequel, Sammy 2 - La grande fuga (2012).

Altri media modifica

Manga modifica

Alla ricerca di Nemo è un manga shōnen creato da Ryuichi Hoshino e pubblicato in Giappone nel 2006, che segue la trama del film. La serie consta di un tankōbon ed è giunto in Italia a partire dal 10 settembre 2008 nella collana Disney Manga.

Videogioco modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Alla ricerca di Nemo (videogioco).

Nel 2003 venne realizzato un videogioco basato sul film per PlayStation 2, PC, Nintendo GameCube, macOS, Xbox e Game Boy Advance, sviluppato da Traveller's Tales[29] e pubblicato dalla THQ.[30]

Sequel e Spin-off modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Alla ricerca di Dory.

Nell'aprile del 2013 è stato annunciato un sequel dal titolo Alla ricerca di Dory (Finding Dory) che è uscito nelle sale americane il 17 giugno 2016 e in quelle italiane il 15 settembre 2016.[31] Il film è anche spin-off in quanto incentrato su Dory e non più su Marlin e Nemo.

Note modifica

  1. ^ Remembering Glenn McQueen (1960-2002), su The Pixar Times, 24 dicembre 2010. URL consultato il 1º gennaio 2017 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2013).
  2. ^ (IT) Alla ricerca di Nemo, 15 curiosità sul film Disney Pixar del 2003, su Imperoland, 5 ottobre 2016. URL consultato il 1º settembre 2023.
  3. ^ (IT) 10 curiosità su Alla ricerca di Nemo: perché il protagonista ha una pinna atrofica, su Fanpage.it, 23 dicembre 2020. URL consultato il 1º settembre 2023.
  4. ^ (IT) 'Alla ricerca di Nemo', 20 anni fa usciva il capolavoro della Pixar, su Sky.it, 30 maggio 2023. URL consultato il 1º settembre 2023.
  5. ^ (EN) Fetters, Ashley, 10 Years Ago, Finding Nemo Was Disappointing by Pixar Standards, su The Atlantic, 10 maggio 2013. URL consultato il 1º settembre 2023.
  6. ^ Redazione, Nemo avrà un sequel: Alla ricerca di Dory, su NewsCinema, 2 aprile 2013. URL consultato l'11 aprile 2021.
  7. ^ a b c d e (EN) Finding Nemo, in Wikipedia, 29 dicembre 2020. URL consultato il 2 gennaio 2021.
  8. ^ Profile of Gini Santos - Pixar Animator Brings Asian Flare and Female…, su archive.is, 13 giugno 2014. URL consultato il 2 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 13 giugno 2014).
  9. ^ (EN) Shipping Nemo - IGN. URL consultato il 2 gennaio 2021.
  10. ^ Finding Nemo - Box Office Mojo, su Box Office Mojo. URL consultato il 2 gennaio 2021.
  11. ^ a b c AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Alla ricerca di Nemo", su antoniogenna.net. URL consultato l'11 aprile 2021.
  12. ^ DISNEY+ in Italia: da QUANDO si può accedere GRATIS al CATALOGO, su Tvserial.it, 24 marzo 2020. URL consultato il 2 gennaio 2021.
  13. ^ Alla Ricerca di Nemo 3D, il nuovo trailer! (dal 26 ottobre al cinema), ScreenWeek Blog.
  14. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo, su Box Office Mojo. URL consultato il 16 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2012).
  15. ^ (EN) Film di maggior incasso del 2003, su Box Office Mojo.
  16. ^ (EN) Pixar, su Box Office Mojo.
  17. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo, su Box Office Mojo.
  18. ^ (EN) Risultati al botteghino del fine settimana dal 30 maggio al 1 giugno 2003, su Box Office Mojo.
  19. ^ (EN) Animazione, su Box Office Mojo.
  20. ^ Film con maggiori incassi in Italia, su Movieplayer. URL consultato il 30 novembre 2023.
  21. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo, su Rotten Tomatoes.
  22. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo, su Metacritic.
  23. ^ (EN) 53 film con A+ CinemaScore dal 2000, da "Remember the Titans" a "Just Mercy" (foto), su CinemaScore. URL consultato il 16 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 24 giugno 2021).
  24. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo recensione– rogerebert.com, su Chicago Sun-Times. URL consultato il 28 ottobre 2021 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2012).
  25. ^ (EN) Metromix.com: recensione del film: 'Alla ricerca di Nemo', su Chicago Tribune. URL consultato il 16 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 17 febbraio 2004).
  26. ^ (EN) Film: Alla ricerca di Nemo, su Miami Herald. URL consultato il 16 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2003).
  27. ^ (EN) USATODAY.com - Il dolce e divertente 'Nemo' funziona benissimo, su USA Today.
  28. ^ (EN) Alla ricerca di Nemo, su Houston Chronicle. URL consultato il 16 giugno 2021 (archiviato dall'url originale l'11 settembre 2005).
  29. ^ (EN) Maximillian Meltzer, Finding Nemo Update, in IGN, 18 aprile 2003. URL consultato il 10 novembre 2021.
  30. ^ (EN) THQ Ships Finding Nemo, in IGN, 9 maggio 2003. URL consultato il 10 novembre 2021.
  31. ^ Andrew Stanton to Direct Pixar's 'Finding Nemo' Sequel, su hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, 2 aprile 2013.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN176742943 · LCCN (ENn2002162660 · GND (DE4741712-2 · BNF (FRcb15018435r (data) · J9U (ENHE987007381877305171