Antonio Paiola

doppiatore italiano

Antonio Paiola (Milano, 19 maggio 1941) è un attore e doppiatore italiano attivo principalmente nel doppiaggio di serie animate e videogiochi.

Antonio Paiola nel 1964

BiografiaModifica

Antonio Paiola si diploma presso l'Accademia dei filodrammatici nel 1964 recitando nel saggio Le grandi orecchie diretto da Esperia Sperani.[1] In seguito recita per circa dieci anni in spettacoli messi in scena dal Teatro Stabile di Bolzano. Nel 1968 inoltre entra a far parte della compagnia del Teatro per ragazzi dell'Angelicum di Milano.[2] Negli anni ottanta rallenta l'attività teatrale per dedicarsi principalmente al doppiaggio negli stabilimenti di Milano, dando voce soprattutto a personaggi comprimari in serie televisive e videogiochi. Tra questi vi è Lauro nell'anime Kiss Me Licia, personaggio che ha poi interpretato in quasi tutti gli episodi dei sequel in live action,[3] e alcuni antagonisti come Boss Artiglio ne L'ispettore Gadget e Gadget e Gadgettini e Re Attila in tutte le serie animate di Mario.

TeatroModifica

 
Paiola (a sinistra) sul palco con Pino Micol nel 1972

FilmografiaModifica

DoppiaggioModifica

CinemaModifica

Live actionModifica

AnimazioneModifica

Televisione e home videoModifica

Live actionModifica

AnimazioneModifica

VideogiochiModifica

Prosa radiofonica RaiModifica

  • Il grido del tacchino, regia di Sergio Frenguelli (1969)[105]
  • Una donna, un impero: Maria Teresa d'Austria, regia di Francesco Dama (1980)[106]
  • La Gilda del Mac Mahon, regia di Gianfranco Zanetti (1985)[107]
  • Che disgrazia l'ingegno!, regia di Ida Bassignano (1986)[108]
  • L'eredità Menarini, regia di Guido Maria Compagnoni (1993)[109]
  • Il ritorno del commissario Ferro, regia di Giovanni Fago (1994)[110]

NoteModifica

  1. ^ a b Giovani alla ribalta, in Corriere d'Informazione, 16 giugno 1964, p. 13.
  2. ^ Si apre all'Angelicum il teatro per ragazzi, in Corriere della Sera, 19 ottobre 1968, p. 12.
  3. ^ Arianna Ascione, Licia Dolce Licia, che fine hanno fatto i protagonisti del telefilm?, in Corriere della Sera, 13 aprile 2020. URL consultato il 22 luglio 2022.
  4. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  5. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  6. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  7. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  8. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  9. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  10. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  11. ^ Foto di scena, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  12. ^ Articolo de Il Giorno, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  13. ^ L'«Amleto» di Marowitz, in Corriere della Sera, 20 settembre 1968, p. 14.
  14. ^ «La battaglia di Lobositz» al Castello, in Corriere della Sera, 4 luglio 1970, p. 15.
  15. ^ «Antonello capobrigante» sulla piazza di Moncalieri, in La Stampa, 18 luglio 1971, p. 6.
  16. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  17. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  18. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  19. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  20. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  21. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  22. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  23. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  24. ^ Locandina, su archivio.teatrostabilebolzano.it, Teatro Stabile di Bolzano. URL consultato il 17 luglio 2022.
  25. ^ «Il feudatario» pochade agreste di Goldoni, in Corriere della Sera, 23 luglio 1975, p. 13.
  26. ^ Aggeo Savioli, Riccardo II, un re poeta che non sa fare politica (PDF), in l'Unità, 21 novembre 1975, p. 12.
  27. ^ Aggeo Savioli, I bauli dei guitti danno asilo a una umanità reietta (PDF), in l'Unità, 14 gennaio 1978, p. 9.
  28. ^ Repertorio di un anno, in Patalogo, vol. 2, Milano, Ubulibri, 1980, p. 15. URL consultato il 20 luglio 2022.
  29. ^ Aggeo Savioli, Rosaura, esperta in strategia domestica (PDF), in l'Unità, 17 luglio 1979, p. 9.
  30. ^ Enzo Restagno, Un Faust senza musica (influenzato da Brecht), in La Stampa, 22 ottobre 1979, p. 6.
  31. ^ Gli Arcangeli? Sì, ancora loro, in Corriere d'Informazione, 23 gennaio 1980, p. 15.
  32. ^ Repertorio di un anno, in Patalogo, vol. 4, Milano, Ubulibri, 1982, p. 19. URL consultato il 20 luglio 2022.
  33. ^ a b Repertorio di un anno, in Patalogo, vol. 5, Milano, Ubulibri, 1983, pp. 19-20. URL consultato il 20 luglio 2022.
  34. ^ Repertorio di un anno, in Patalogo, vol. 9, Milano, Ubulibri, 1986, p. 29. URL consultato il 20 luglio 2022.
  35. ^ Repertorio di un anno, in Patalogo, vol. 12, Milano, Ubulibri, 1989, p. 92. URL consultato il 20 luglio 2022.
  36. ^ Osvaldo Guerrieri, Giacosa come Strindberg gioca con l'adulterio, in La Stampa, 23 novembre 1995, p. 19.
  37. ^ Occhi da Garbo, in Torino Sette, 12 aprile 2002, p. 15.
  38. ^ L'Odissea di Marina Thovez e Mario Zucca debutta a Piossasco (Torino), in teatro.it, 4 novembre 2014. URL consultato il 22 luglio 2022.
  39. ^ Apocalypse, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 maggio 2021.
  40. ^ Broken Sword - Il segreto dei Templari, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 giugno 2021.
  41. ^ Broken Sword II: La Profezia dei Maya, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 giugno 2021.
  42. ^ A sangue freddo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
  43. ^ The Elder Scrolls V: Skyrim, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 novembre 2021.
  44. ^ Diablo II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 settembre 2021.
  45. ^ a b Diablo III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 settembre 2021.
  46. ^ Crash Nitro Kart, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 agosto 2021.
  47. ^ a b Crash Twinsanity, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 agosto 2021.
  48. ^ Crash of the Titans, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 marzo 2021.
  49. ^ Crash - Il dominio sui Mutanti, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 agosto 2021.
  50. ^ Broken Sword 5 - La maledizione del serpente, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 giugno 2021.
  51. ^ Valiant Hearts: The Great War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 novembre 2021.
  52. ^ Alone in the Dark - The New Nightmare, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 maggio 2021.
  53. ^ Assassin's Creed II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
  54. ^ Assassin's Creed: Revelations, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 maggio 2021.
  55. ^ Injustice 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2021.
  56. ^ Dishonored, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 ottobre 2021.
  57. ^ Asterix & Obelix XXL 2 Mission: Las Vegum, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 aprile 2021.
  58. ^ Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 aprile 2021.
  59. ^ Agatha Christie - E non ne rimase nessuno, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2021.
  60. ^ Age of Empires 2: The Age of Kings, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2021.
  61. ^ Amerzone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2021.
  62. ^ Art of Murder - Caccia al Burattinaio, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
  63. ^ Asterix e la sfida di Cesare, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
  64. ^ Asterix - La battaglia dei Galli, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
  65. ^ Atlantis III - Il nuovo mondo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
  66. ^ Avatar - Il gioco, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2021.
  67. ^ Avencast, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2021.
  68. ^ Batman: Arkham Origins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 maggio 2021.
  69. ^ Batman Begins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 maggio 2021.
  70. ^ BioShock 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 maggio 2021.
  71. ^ Black Dahlia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 maggio 2021.
  72. ^ The Black Mirror, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º giugno 2021.
  73. ^ Borderlands 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 giugno 2021.
  74. ^ Caesar III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 luglio 2021.
  75. ^ Call of Duty: Black Ops, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 luglio 2021.
  76. ^ Call of Duty: Black Ops III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 luglio 2021.
  77. ^ Call of Duty: Black Ops IIII, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 luglio 2021.
  78. ^ Call of Juarez - Bound in Blood, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 luglio 2021.
  79. ^ Chronicles of Mystery - Il rituale dello scorpione, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 agosto 2021.
  80. ^ Command & Conquer - Red Alert 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 Agosto 2021.
  81. ^ Darksiders II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 agosto 2021.
  82. ^ Deus Ex: Mankind Divided, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 settembre 2021.
  83. ^ Dragon Lore - The Legend Begins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 ottobre 2021.
  84. ^ Druuna, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 ottobre 2021.
  85. ^ Duke Nukem Forever, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 ottobre 2021.
  86. ^ Fahrenheit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.
  87. ^ Fallout 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 gennaio 2022.
  88. ^ Faraon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 gennaio 2022.
  89. ^ The Feeble Files - Rebellion in Action, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 febbraio 2022.
  90. ^ Gabriel Knight III - Il mistero di Rennes-le chateau, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  91. ^ Galline in fuga - Chicken Run, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  92. ^ Ground Control, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 febbraio 2022.
  93. ^ Ground control - Dark Conspiracy, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 febbraio 2022.
  94. ^ Harry Potter e il calice di fuoco, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 marzo 2022.
  95. ^ Harry Potter e l'Ordine della Fenice, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 marzo 2022.
  96. ^ Harry Potter e il Principe Mezzosangue, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 marzo 2022.
  97. ^ Harry Potter e i doni della Morte - Parte 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 marzo 2022.
  98. ^ Hearthstone: Heroes of Warcraft, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 marzo 2022.
  99. ^ Heroes of the Storm, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2022.
  100. ^ Lo Hobbit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2022.
  101. ^ Hollywood Monsters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2022.
  102. ^ Imperium - La guerra gallica, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2022.
  103. ^ Imperium – Le guerre puniche, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 maggio 2022.
  104. ^ Judge Dredd: Dredd vs Death, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 agosto 2022.
  105. ^ Radiocorriere TV, anno 46, n. 19, ERI, 1969, p. 101.
  106. ^ Radiocorriere TV, anno 57, n. 44, ERI, 1980, p. 110.
  107. ^ Radiocorriere TV, anno 62, n. 3, ERI, 1985, p. 82.
  108. ^ TV Radiocorriere, anno 63, n. 14, ERI, 1986, p. 94.
  109. ^ TV Radiocorriere, anno 70, n. 41, Nuova ERI, 1993, p. 128.
  110. ^ TV Radiocorriere, anno 71, n. 43, Nuova ERI, 1994, p. 96.

Collegamenti esterniModifica