Apri il menu principale
Bakugan Battle Planet
爆丸バトルプラネット
(Bakugan Batoru Puranetto)
Genereazione, avventura, science fantasy
Serie TV anime
RegiaKazuya Ichikawa
ProduttoreMan of Action
Composizione serieKazuhiko Inukai
MusicheYasuharu Takanashi ed. giapponese, Voodoo Highway ed. internazionale
StudioTMS Entertainment
ReteTV Tokyo
1ª TV23 dicembre 2018 – 18 maggio 2019 (Canada)
Episodi50 (completa)
Aspect ratio16:9
Durata ep.24 min
Rete it.Cartoon Network, Boing
1ª TV it.11 maggio 2019 – in corso
Episodi it.19 / 50 Completa al 38%
Durata ep. it.24 min
Studio dopp. it.SDI Media Italy
Dir. dopp. it.Luca Sandri

Bakugan Battle Planet (爆丸バトルプラネット Bakugan Batoru Puranetto?) è una serie televisiva anime prodotta da TMS Entertainment, Nelvana Enterprises, Man of Action Studios e Spin Master Entertainment sotto la regia di Kazuya Ichikawa. Rispetto alle serie precedenti di Bakugan questa è un reboot con nuovi personaggi ed una trama diversa rispetto all'originale. Trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 23 dicembre 2018 su Cartoon Network, la serie è poi approdata sulla rete nipponica TV Tokyo il 1º aprile 2019[1].

In Italia la serie viene trasmessa su Cartoon Network dall'11 maggio 2019[2] mentre in chiaro va in onda su Boing dall'8 luglio dello stesso anno[3].

TramaModifica

I Fantastici sono un gruppo di ragazzini a cui piace pubblicare su Internet le loro imprese. Un giorno scoprono i Bakugan e decidono di condividere con il mondo intero questa scoperta, tuttavia questo li porterà ad incontrare alleati e nemici.

PersonaggiModifica

Dan Kouzo
Doppiato in italiano da Simone Lupinacci
Personaggio principale della serie.
Wynton Styles
Doppiato in italiano da Stefano Pozzi
Migliore amico di Dan.
Lia Venegas
Doppiata in italiano da Gea Riva
Si occupa delle riprese video.
Shun Kazami
Doppiato in italiano da Mattia Bressan
Si aggiunge alla squadra dopo pochi episodi.
Lampo
Mascotte della squadra è un cane intelligente e può controllare un Bakugan.
Magnus Black
Doppiato in italiano da Marco Benedetti
Rivale numero uno di Dan.
China Riot
Doppiato in italiano da Martina Tamburello
Una bambina ricca e sleale sempre pronta ad usare qualsiasi mezzo pur di avere quello che vuole.

EpisodiModifica

Nell'edizione italiana degli episodi, a video è stato mantenuto il titolo originale, mentre la voce in sottofondo recita il titolo italiano, che non appare scritto.

SerieModifica

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe non essere completa o aggiornata.

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
GiapponeseItaliano
1Le origini (parte prima)
「爆丸ブロー!!」 - Bakugan burō! !
Le origini (parte seconda)
「爆丸バトル!!」 - Bakugan batoru!!
1º aprile 2019
11 maggio 2019
2Hamburger in pericolo
「バーガーパニック!」 - Bāgā panikku!
Copiando s'impara
「ラウディーレッズ」 - Raudī rezzu
8 aprile 2019
12 maggio 2019
3Scontro tra bulli
「シンディウス」 - Shindiusu
Pochi scherzi
「パートナー」 - Pātonā
15 aprile 2019
18 maggio 2019
4Piccoli eroi
「爆丸禁止令!」 - Bakugan kinshi-rei!
Pegatrix
「ぺガトリクス」 - Pegatorikusu
22 aprile 2019
19 maggio 2019
5Amici nemici
「新しいメンバー」 - Atarashī menbā
Sulle tracce di Strata
「爆丸を狩る男!」 - Bakugan o karu otoko!
29 aprile 2019
25 maggio 2019
6Inseparabili
「おしゃべりアーチュリーン」 - Oshaberi Āchurīn
Nel mirino
「スター誕生!」 - Sutā tanjō!
6 maggio 2019
26 maggio 2019
7La grande sfida
「エグジット」 - Egujitto
Sfida per la libertà
「とりもどせ!僕たちの場所」 - Torimodose! Bokutachi no basho
13 maggio 2019
1º giugno 2019
8Festa a sorpresa
「ルピセオン」 - Rupiseon
L'impostore
「どうしたんだダン!?」 - Dō shita nda Dan!?
20 maggio 2019
2 giugno 2019
9Tutori Bakugan
「ドロームの光」 - Dorōmu no hikari
Strani fenomeni
「爆丸家庭教師」 - Bakugan kateikyōshi
27 maggio 2019
9 giugno 2019
10La maschera del potere
「マグナス」 - Magunasu
Messaggio cifrato
「謎のSOS」 - Nazo no Esuōesu
3 giugno 2019
15 giugno 2019
11Benvenuto a casa
「カザミからの使者」 - Kazami kara no shisha
Leader
「サムライ・シャルゴ」 - Samurai Sharugo
10 giugno 2019
16 giugno 2019
12Amici e papà
「真夜中の秘密」 - Mayonaka no himitsu
Incubo di mezza estate
「シュンは渡さない!」 - Shun wa watasanai!
17 giugno 2019
22 giugno 2019
13L'alba dei Dusk
「不敵な挑戦者」 - Futekina chōsen-sha
「巨大な陰謀」 - Kyodaina inbō
24 giugno 2019
23 giugno 2019
14Il mistero del labirinto
「メイズへ」 - Meizue
Labirinto nel caos
「謎の生命体」 - Nazo no seimeitai
8 luglio 2019
28 settembre 2019
15Sogno o realtà?
「ちびっ子ジャングル」 - Chibi-kko janguru
Uguali, ma diversi
「オーサム・ワン対オーサム・ワン」 - Ōsamu-wan tai ōsamu-wan
15 luglio 2019
29 settembre 2019
16Questioni mentali
「邪悪な敵」 - Jaakuna teki
L'energia della tessera
「ハイパードラゴ」 - Haipā Dorago
22 luglio 2019
5 ottobre 2019
17Ritorno dal labirinto
「メイズからの脱出」 - Meizu kara no dasshutsu
Un Bakugan inaspettato
「なまいきカブー」 - Namaiki kabū
29 luglio 2019
6 ottobre 2019
18Incontro
「カザミからの刺客」 - Kazami kara no shikaku
Quale erede?
「ハイパーハイドロス」 - Haipā Haidorosu
5 agosto 2019
12 ottobre 2019
19Febbre da video
「パパのメモリー」 - Papa no memorī
Colpo di scena!
「デュラン、再び」 - Deran, futatabi
12 agosto 2019
13 ottobre 2019
20Un'invenzione pericolosa
「コアセルを探せ!」 - Koaseru o sagase!
L'inganno del colonnello Tripp
「操られたウィントン」 - Ayatsura reta Wynton
19 agosto 2019
19 ottobre 2019
21Una truffa che scotta
「英雄の秘密」 - Eiyū no himitsu
Super Lampo
「ライトニングの冒険」 - Raitoningu no bōken
26 agosto 2019
20 ottobre 2019
22「オーサム・ワンVS爆ローズ」 - Ōsamu wan VS Baku Rōzu
「逆襲のダン」 - Gyakushū no Dan
2 settembre 2019
-
23「危険なお誘い!?」 - Kiken'na osasoi!?
「潜入開始!!」 - Sen'nyū kaishi!!
9 settembre 2019
-
24「コアセルを守れ!」 - Koaseru o mamore!
「アーニマスの謎」 - Ānimasu no nazo
16 settembre 2019
-
25「爆丸暴走!」 - Bakugan bōsō!
「いつわりのユートピア」 - Itsuwari no yūtopia
23 settembre 2019
-
26「オーサム・ワンVSアーニマス  前編」 - Ōsamu wan VS Ānimasu zenpen
「オーサム・ワンVSアーニマス  後編」 - Ōsamu wan VS Ānimasu kōhen
30 settembre 2019
-
27「新たなる冒険」 - Aratanaru bōken
「キノを取り戻せ!」 - Kino o torimodose!
14 ottobre 2019
-
28「いきなりサバイバル!」 - Ikinari sabaibaru!
「少年国王・ブラッケン」 - Shōnen kokuō burakken
21 ottobre 2019
-
29--
30--
31--
32--
33--
34--
35--
36--
37--
38--
39--
40--
41--
42--
43--
44--
45--
46--
47--
48--
49--
50--
51--
52--

Bakugan Battle Planet CompilationModifica

Bakugan Battle Planet Compilation (爆丸バトルプラネット ショートアニメ Bakugan Batoru Puranetto Shōto Anime?) è una webserie d'animazione che presenta gli stessi personaggi della serie regolare ma in situazioni decisamente più comiche. Viene pubblicata in Giappone ed in Nord America sui rispettivi canali ufficiali di YouTube mentre in Italia va in onda su Cartoon Network dall'11 maggio 2019.

CortiModifica

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe non essere completa o aggiornata.

GiapponeseKanji」 - RōmajiIn onda
GiapponeseItaliano
1「ドラゴ VS ニリアス」 - Dorago VS Niriasu18 aprile 2019
11 maggio 2019
2「コントローラーを手に入れろ!」 - Kontorōrā o te ni irero!1º agosto 2019
12 maggio 2019
3「爆丸たちの楽しみ」 - Bakugan-tachi no tanoshimi16 maggio 2019
18 maggio 2019
4「一方的な勘違い」 - Ippō-tekina Kanchigai30 maggio 2019
19 maggio 2019
5「爆丸たちの名演技」 - Bakugan-tachi no meiengi6 giugno 2019
25 maggio 2019
6「ゴーシオンVSハウルカー ときどきトゥロックス」 - Gōshion VS Haurukā Tokidoki Tourokkusu1º agosto 2019
26 maggio 2019
7「チーム・ニリアス」 - Chīmu Niriasu15 agosto 2019
1º giugno 2019
8「ドラゴを邪魔するもの」 - Dorago o jama suru mono15 agosto 2019
2 giugno 2019
9「風邪ひきドラゴ」 - Kazehiki Dorago29 agosto 2019
9 giugno 2019
10「ドラゴのとっておき!!」 - Dorago no Totte oki!!13 giugno 2019
15 giugno 2019
11「爆・サッカー」 - Baku sakkā29 agosto 2019
16 giugno 2019
12「爆・タッグマッチ」 - Baku・Taggumatchi20 giugno 2019
22 giugno 2019
13「ルピセオンが嫌いな事」 - Lupiseon ga kiraina koto27 giugno 2019
23 giugno 2019
14-29 giugno 2019
15「タートニアムの教え」 - Tātoniamu no oshie4 luglio 2019
30 giugno 2019
16「爆・空中散歩」 - Baku kūchū sanpo12 settembre 2019
6 luglio 2019
17「ゴーシオンの好きなもの」 - Gōshion no sukinamono12 settembre 2019
7 luglio 2019
18-13 luglio 2019
19Storia di battaglie
「寝る前の恒例行事」 - Neru mae no kōrei gyōji
10 ottobre 2019
28 settembre 2019
20L'ora del dente-
28 settembre 2019
21Luna piena
「MAXテンション・ルピセオン」 - Makkusu tenshon rupiseon
11 luglio 2019
28 settembre 2019
22Sfida di parate
「爆・ドッチボール」 - Baku Dotchibōru
18 luglio 2019
28 settembre 2019
23Sorpresa, sorpresa
「爆・サプライズ」 - Baku sapuraizu
19 settembre 2019
29 settembre 2019
24Scusati-
29 settembre 2019
25Quartier generale infestato-
29 settembre 2019
26Missione di salvataggio
「爆・レスキュー隊」 - Baku Resukyū-tai
25 luglio 2019
29 settembre 2019
27「爆・運動会 球乗り競争 パート1」 - Baku undōkai tamanori kyōsō pāto 18 agosto 2019
-
28「爆・運動会 球乗り競争 パート2」 - Baku undōkai tamanori kyōsō pāto 222 agosto 2019
-
29「爆・運動会 球乗り競争 パート3」 - Baku undōkai tamanori kyōsō pāto 35 settembre 2019
-
30「爆・運動会 スカイブロー 予選」 - Baku undōkai sukaiburō yosen26 settembre 2019
-
31「爆・運動会 スカイブロー 決勝戦)」 - Baku undōkai sukaiburō kesshōsen3 ottobre 2019
-
32--
33--

CompilationModifica

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe non essere completa o aggiornata.

GiapponeseKanji」 - RōmajiIn onda
Giapponese
1「爆丸密着24時!!」 - Bakugan mitchaku 24-ji! !1º luglio 2019
2「爆丸密着24時・りたーんず!!」 - Bakugan Mitchaku 24-ji ritanzu!!7 ottobre 2019

NoteModifica

  1. ^ (JA) 「爆丸」新シリーズ「爆丸バトルプラネット」が4月開始!主人公・ダン役に高橋李依, su Natalie, 27 febbraio 2019. URL consultato il 1º aprile 2019.
  2. ^ Andrea Bellusci, Bakugan Battle Planet arriva in tv dall'11 Maggio, in NerdMovieProductions, 24 aprile 2019. URL consultato il 2 maggio 2019.
  3. ^ Programmi TV Boing 8/7/2019, su Programmi TV.eu. URL consultato il 19 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2019).

Collegamenti esterniModifica

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga