Berlin Alexanderplatz (miniserie televisiva)

film del 1980 diretto da Rainer Werner Fassbinder
Berlin Alexanderplatz
Titolo originaleBerlin Alexanderplatz
PaeseGermania, Italia
Anno1980
Formatominiserie TV
Generedrammatico, in costume
Puntate14
Durata894 minuti
Lingua originaletedesco
Rapporto1.33 : 1
Crediti
RegiaRainer Werner Fassbinder
SoggettoAlfred Döblin
SceneggiaturaRainer Werner Fassbinder
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
FotografiaXaver Schwarzenberger
MontaggioJuliane Lorenz
MusichePeer Raben
CostumiBarbara Baum
ProduttorePeter Märthesheimer, Günter Rohrbach e Gunther Witte
Casa di produzioneBavaria Film, Rai
Prima visione
Prima TV originale
Dal3 ottobre 1980
Al29 dicembre 1980
Rete televisivaWestdeutscher Rundfunk Köln
Prima TV in italiano
Dal20 ottobre 1982
Al19 gennaio 1983
Rete televisivaRete 2

Berlin Alexanderplatz è una miniserie televisiva suddivisa in 14 episodi del 1980, diretta dal regista tedesco Rainer Werner Fassbinder e tratta dall'omonimo romanzo del 1929 di Alfred Döblin.

TramaModifica

EpisodiModifica

Titolo originale Titolo italiano Durata Prima TV Germania Prima TV Italia
1 Die Strafe beginnt Comincia la pena 82 min. 3 ottobre 1980 20 ottobre 1982
2 Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will Come si deve vivere se non si vuole morire? 59 min. 12 ottobre 1980 27 ottobre 1982
3 Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen Una martellata in testa può ferire l'anima 59 min. 20 ottobre 1980 3 novembre 1982
4 Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille Una manciata di gente nella profondità del silenzio 59 min. 27 ottobre 1980 10 novembre 1982
5 Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott Un mietitore con il potere che viene dal buon Dio 59 min. 3 novembre 1980 17 novembre 1982
6 Eine Liebe, das kostet immer viel Un amore costa sempre caro 58 min. 58 novembre 1980 24 novembre 1982
7 Merke: Einen Schwur kann man amputieren Ricorda, un giuramento si può amputare 58 min. 17 novembre 1980 1º dicembre 1982
8 Die Sonne wärmt die Haut, die sie manchmal verbrennt Il sole riscalda la pelle e qualche volta la brucia 58 min. 24 novembre 1980 8 dicembre 1982
9 Von den Ewigkeiten zwischen den Vielen und den Wenigen Questa eternità spalancata tra i molti e i pochi 59 min. 1º dicembre 1980 15 dicembre 1982
10 Einsamkeit reißt auch in Mauern Risse des Irrsinns La solitudine apre anche nei muri fessure di follia 59 min. 8 dicembre 1980 22 dicembre 1982
11 Wissen ist Macht und Morgenstund hat Gold im Mund Sapere è potere, il mattino ha l'oro in bocca 59 min. 15 dicembre 1980 29 dicembre 1982
12 Die Schlange in der Seele der Schlange Il serpente nell'anima del serpente 59 min. 22 dicembre 1980 5 gennaio 1983
13 Das Äußere und das Innere und das Geheimnis der Angst vor dem Geheimnis L'esterno e l'interno, e il mistero della paura di fronte al segreto 58 min. 29 dicembre 1980 12 gennaio 1983
14 Mein Traum vom Traum des Franz Biberkopf von Alfred Döblin - Ein Epilog Epilogo: il mio sogno da un sogno di Franz Biberkopf 112 min. 29 dicembre 1980 19 gennaio 1983

Voci correlateModifica

Collegamenti esterniModifica

Controllo di autoritàVIAF (EN195168727 · LCCN (ENn94067573 · GND (DE4287540-7
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione