Capitan Harlock - Il mistero dell'Arcadia

film d'animazione del 1978

Capitan Harlock - Il mistero dell'Arcadia (宇宙海賊キャプテンハーロック アルカディア号の謎?, Uchū kaizoku Captain Harlock: Arcadia-gō no nazo) è un film d'animazione del 1978 diretto Rintarō.

Capitan Harlock - Il mistero dell'Arcadia
L'equipaggio di Harlock in una scena del film
Titolo originale宇宙海賊キャプテンハーロック アルカディア号の謎
Uchū kaizoku Captain Harlock: Arcadia-gō no nazo
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno1978
Durata34 min
Genereanimazione, fantascienza, azione
RegiaRintarō
SoggettoLeiji Matsumoto
SceneggiaturaShozo Uehara
ProduttoreChiaki Imada
Casa di produzioneToei Animation
Distribuzione in italianoYamato Video
Character designKazuo Komatsubara
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Pellicola su soggetto originale di Leiji Matsumoto, prodotta dalla Toei Animation e distribuita in Italia soltanto nel 2019 da Yamato Video[1], che lo ha trasmesso su Man-ga il 18 maggio 2019[2][3], ed è stato doppiato con i suoi doppiatori originali dell'epoca chiamati da Giorgio Bassanelli Bisbal che oltre a dirigere il doppiaggio ha seguito e coordinato tutto il montaggio e il missaggio che richiedeva l'aderenza di incisioni del 1979 a incisioni del 2019 (ben quarant'anni dopo), integrando le parti assenti all'epoca anche con altre voci[4].

Trama modifica

Mayu è in vacanza dalla scuola e si mette a suonare l'ocarina sul bordo di una diga. Con grande sorpresa dell'equipaggio della nave Arcadia, essa inizia a muoversi al suono della melodia suonata da Mayu. Harlock prova a riprendere il controllo dei comandi, ma la nave si rifiuta di obbedire alla sua manovra. Finalmente, però, capisce il perché e alla fine lascia che l'anima del suo caro migliore amico Tochiro, costruttore di Arcadia, diriga il vascello sulla Terra per incontrare la piccola.

Note modifica

  1. ^ I corti inediti di Danguard, Starzinger e Capitan Harlock, a maggio su Man-Ga, in Go Nagai World, 24 aprile 2019. URL consultato il 7 giugno 2019.
  2. ^ CAPITAN HARLOCK - IL MISTERO DELL'ARCADIA -1^TV, su Man-Ga, Facebook, 15 maggio 2019. URL consultato il 7 giugno 2019 (archiviato il 6 giugno 2019).
  3. ^ Francesco Borgoglio, Leiji Matsumoto: Man-Ga trasmetterà i cortometraggi inediti di Danguard Ace, Starzinger e Capitan Harlock [collegamento interrotto], in BadComics.it, 4 maggio 2019. URL consultato il 7 giugno 2019.
  4. ^ Capitan Harlock - Il mistero dell'Arcadia 1^TV, su man-ga.it, Man-ga. URL consultato il 7 giugno 2019.

Collegamenti esterni modifica