Cronache babilonesi

Le Cronache babilonesi sono una serie di tavolette che registrano i principali eventi della storia di Babilonia. Sono quindi una delle fondamenta della storiografia antica. Furono scritte dal regno di Nabonassar fino al periodo dei Parti dagli astronomi babilonesi (i c.d. "Caldei"), che probabilmente usarono come fonte i c.d. Diari astronomici babilonesi .

Tavoletta dei diari babilonesi relativa ai primi anni di regno di Nabucodonosor II (c.d. "Cronaca di Nabucodonosor II") - British Museum.

Quasi tutte le tavolette furono identificate come cronache una volta nella collezione del British Museum, essendo state acquisite tramite mercanti di antichità da scavi sconosciuti nel XIX secolo. Tutte le cronache tranne tre sono prive di riferimenti specifici sulla provenienza.[1]

Le cronache forniscono la principale fonte documentale per ampi tratti dell'attuale storia babilonese.[1]

Scoperta e pubblicazioneModifica

Si pensa che le cronache siano state trasferite al British Museum dopo gli scavi del XIX secolo a Babilonia e successivamente lasciate indecifrabili negli archivi per decenni. La prima cronaca ad essere pubblicata fu la BM 92502 (ABC1) nel 1887 da Theophilus Pinches con il titolo The Babylonian Chronicle. Seguì nel 1923 la pubblicazione della "Cronaca della caduta di Ninive" (ABC 3), nel 1924 la pubblicazione di Sidney Smith della "Cronaca di Esarhaddon" (ABC 14), della "Cronaca di Akitu" (ABC 16) e della "Cronaca di Nabonide" (ABC 7), e nel 1956 dalla pubblicazione di Donald Wiseman di altre quattro tavolette, inclusa la "Cronaca di Nabucodonosor II" (ABC 5).[2]

CronacheModifica

Sistemi di numerazioneModifica

  • ABC - AK Grayson, Assyrian and Babylonian Chronicles (1975)
  • CM - Jean-Jacques Glassner, Chroniques Mésopotamiennes (1993) (tradotto come Mesopotamian Chronicles, 2004)
  • BCHP - I.Finkel & RJ van der Spek, Babylonian Chronicles of the Hellenistic Period (non ancora pubblicato)
  • BM - Numero del British Museum

ElencoModifica

Cronaca ABC CM BCHP BM Provenienza
Cronaca dinastica (trad.) (another version of Column 5)   18 3
Cronaca reale di Lagaš 6
Cronaca di Weidner (trad.) 19 38
Cronaca dei primi re (trad.)   20 39,40
Cronaca di Tummal 7
Cronaca regale di Uruk 48
Lista di eponimi assiri del II millennio 8
Cronaca dei prezzi del mercato (trad.) 23 50
Storia sincronica (trad. e altra trad.)   21 10
Cronaca P (trad. e altra trad.)   22 45
Cronaca di Enlil-nirari 11
Cronaca di Arik-den-ili 12
Cronaca di Walker 25 46
Cronaca di Tukulti-Ninurta 13
Cronaca di Aššur-reša-iši 14
Cronaca di Tiglath-pileser I 15
Cronaca eclettica (trad.)   24 47
Cronaca religiosa (trad.)   17 51
Lista di eponimi assiri del I millennio 9
Nabu-šuma-iškun 52
Da Nabu-Nasir a Šamaš-šuma-ukin (trad.) 1 16 92502
Da Nabu-Nasir a Esarhaddon 1B 17 75976
Cronaca di Esarhaddon (trad.) 14 18 25091
Cronaca di Šamaš-šuma-ukin (trad.) (altra trad.) 15 19 96273
Cronaca di Akitu (trad.) 16 20 86379
Cronaca dei primi anni di Nabopolassar (trad.) 2 21 25127
Cronaca della caduta di Ninive (trad.) 3 22 21901
Cronaca degli ultmi anni di Nabopolassar (trad.) 4 23 22047
Cronaca di Nabucodonosor II (translation)   5 24 21946
Cronaca dei tre anni di Neriglissar (translation) 6 25 25124
Cronaca di Nabonide (text and translation) 7 26 35382
Documenti cronografici di Nabonide 53
Cronaca di Artaserse III (translation) 9 28
Cilindro di Ciro 17 90920
Cronaca di Alessandro (testo e trad.)   8 29 1
Cronaca di Alessandro e dell'Arabia (testo e trad.) 2
Cronaca dei Diadochi (testo e trad.) 10 30 3
Alessandro e Artaserse (trad.) 4
Cronaca di Antioco I e del tempio di Sin (testo e trad.) 11 32 5
Cronaca della rovina di Esagila (testo e trad.) 6
Cronaca di Antiochio, della Battria e dell'India (testo e trad.) 13A 36 7
Cronaca del giardino di Juniper (testo e trad.) 8
Cronaca della fine di Seleuco I (testo e trad.) 12 33 9
Cronaca degli accessi seleuicidi (testo e trad.) 13 34 10
Cronaca dell'invasione di Tolomeo III (testo e trad.) 11
Cronaca di Seleuco III (testo e trad.) 13B 35 12
Cronaca di Politai (testo e trad.) 13
Cronaca della comunità greca (testo e trad.) 14
Cronaca del furto dell'oro (testo e trad.) 15
Documenti su terre e tributi (testo e trad.) 16
Cronaca dei giudizi (testo e trad.) 37 17
Cronaca di Bagayasha 18
Cronaca di un re arsacide (testo e trad.) 19
Cronaca dell'Eufrate (testo e trad.) 20

NoteModifica

  1. ^ a b Caroline Waerzeggers, The_Babylonian_Chronicles_Classification_and_Provenance Journal of Near Eastern Studies 71/2 (2012), 285–298.
  2. ^ Wiseman, 1956, pages 1+2[collegamento interrotto]

BibliografiaModifica

  • La traduzione di Leo Oppenheim della Cronaca di Nabonide può essere trovata in Pritchard JB [trad.] Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (= ANET ; 1950, 1955, 1969).
  • L'edizione standard è Grayson AK, Assyrian and Babylonian Chronicles (= ABC ; 1975;ISBN 978-1575060491 )
  • Una traduzione della Cronaca 25, scoperta dopo la pubblicazione di ABC, è stata pubblicata da Walker CBF, Babylonian Chronicle 25: A Chronicle of the Kassite and Isin Dynasties, in van Driel G [et al.]: Zikir Šumim: Assyriological Studies Presented to F.R. Kraus on the Occasion of His Seventieth Birthday (= Fs. Kraus ; 1982).
  • John Brinkman rivede la lettura di Grayson dell'ABC 1 in The Babylonian Chronicle rivisited in Abusch T, Huehnergard J, Steinkeller P [a cura di], Lingering over words. Studies in ancient Near Eastern literature in honor of William L. Moran (1990 Atlanta;ISBN 978-1555405021 )
  • Frammenti di cronache rilevanti per lo studio della Bibbia si possono trovare in William W. Hallo (ed. ), The Context of Scripture, volume 1 (2003 Leiden e Boston;ISBN 978-9004106185 ). Questo libro contiene anche la Cronaca di Weidner.
  • Un recente aggiornamento di ABC è Jean-Jacques Glassner, Mesopotamian Chronicles (= CM ; 2004,ISBN 978-1589830905 ; Versione francese 1993,ISBN 978-2251339184 )
  • Un aggiornamento ancora più recente di ABC è Amélie Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period (Routledge, 2007;ISBN 978-0415552790 )
  • È stata annunciata la pubblicazione di I. Finkel & RJ van der Spek, Babylonian Chronicles of the Hellenistic Period (= BCHP ).

Collegamenti esterniModifica