Dichiarazione di Panmunjom
La dichiarazione di Panmunjom per la pace, la prosperità e la riunificazione della penisola coreana è stata adottata tra il Leader supremo della Corea del Nord, Kim Jong-un, e il presidente della Corea del Sud, Moon Jae-in, il 27 aprile 2018, nel corso del Vertice inter-coreano di aprile 2018 sulla parte sudcoreana della Casa della pace nella Area di sicurezza congiunta.
| Dichiarazine di Panmunjom | |
|---|---|
 | |
| Tipo | trattato Dichiarazione |
| Contesto | Vertice inter-coreano di aprile 2018 |
| Firma | 27 aprile 2018 |
| Luogo | P'anmunjŏm, Corea |
| Efficacia | 27 aprile 2018 |
| Firmatari |  Moon Jae-in Kim Jong-un
|
| Lingue | coreano |
| voci di trattati presenti su Wikipedia | |
Secondo la dichiarazione, i governi della Corea del Nord e della Corea del Sud hanno accettato di cooperare per porre fine ufficialmente alla guerra di Corea e al conflitto coreano, dando inizio a una nuova era di pace e condividendo gli impegni per porre fine alle divisioni e allo scontro avvicinandosi a una nuova era di riconciliazione nazionale, pace e prosperità e miglioramenti alla comunicazione e alle relazioni inter-coreane.[1]
Questa dichiarazione include la denuclearizzazione della penisola coreana.[2]
Riassunto della dichiarazione di PanmunjomModifica
- Il testo completo dell'articolo sulla dichiarazione di Panmunjom si trova in Dichiarazione di Panmunjom.
Durante questo epocale periodo di trasformazione storica nella penisola coreana, che riflette la costante aspirazione del popolo coreano alla pace, alla prosperità e alla riunificazione, il presidente Moon Jae-in della Repubblica di Corea e il presidente Kim Jong-un della Commissione per gli affari dello Stato della Repubblica Democratica Popolare di Corea ha tenuto un incontro del vertice inter-coreano alla "Casa della pace" a Panmunjom il 27 aprile 2018.[3]
I due capi hanno dichiarato solennemente agli 80 milioni di coreani e al mondo intero che non ci sarà più guerra nella penisola coreana e quindi è iniziata una nuova era di pace.
1. Promuovere la prosperità comune e la riunificazione della Corea attraverso il miglioramento drammatico e lo sviluppo delle relazioni inter-coreane
- Continuare i colloqui a livello di lavoro ad alto livello per la piena attuazione e attuazione dell'accordo
- Istituzione dell'ufficio di collegamento congiunto a Gaeseong tra Corea del Sud e Corea del Nord
- Cooperazione e scambi multilaterali
- Il 15 agosto 2018 i colloqui e le riunioni delle famiglie separate della Croce Rossa inter-coreana
- Collegamento e ammodernamento delle strade con le ferrovie Donghae e Gyeongui
2. Eliminazione della tensione militare e sostanziale eliminazione del rischio di guerra
- Cessazione tutti gli atti ostili
- Progettata una zona di pace nella parte occidentale della costa occidentale
- Istituzione di misure di mutua garanzia militare attraverso colloqui di alto livello a livello militare
3. Stabilire un regime di pace per la penisola coreana permanente e pacifico
- Accordo inviolabile
- Disarmo graduale
- In occasione del 65º anniversario dell'Accordo di armistizio coreano nel 2018, la Corea del Sud e la Corea del Nord cooperano strettamente con gli Stati Uniti e la Cina per stabilire un trattato di pace sulla penisola coreana dopo la fine della guerra di Corea del 1953.
- Terminare la completa denuclearizzazione della penisola coreana
I due capi hanno concordato, attraverso incontri regolari e conversazioni telefoniche dirette, di tenere discussioni frequenti e sincere su questioni vitali per la nazione, rafforzare la fiducia reciproca e sforzarsi congiuntamente di rafforzare lo slancio positivo verso il continuo avanzamento delle relazioni inter-coreane e pace, prosperità e riunificazione della penisola coreana.
In questo contesto, il presidente Moon Jae-in ha accettato di visitare Pyongyang questo autunno.
27 aprile 2018
Lì, Panmunjom
(firmato) Moon Jae-in, Presidente, Repubblica di Corea
(firmato) Kim Jong-un, Presidente, Commissione degli affari dello stato, Repubblica Democratica Popolare di Corea
NoteModifica
- ^ Panmunjom Declaration: The key points | Dhaka Tribune, in Dhaka Tribune, 27 aprile 2018. URL consultato il 28 aprile 2018.
- ^ Anna Fifield, In a feel-good Korea summit, Kim lays the groundwork for meeting with Trump, in Washington Post, 27 aprile 2018. URL consultato il 28 aprile 2018.
- ^ Japantimes.co.jp - Panmunjom Declaration 26 June 2018: Full text of Panmunjom Declaration
